Summary of RP-PC004
Page 1
75-19004-001 rp-pc004 单页尺寸：70*100mm 材质： 封面128g 铜版纸，内页80g书纸 装订方式：骑马钉装订.
Page 2: Hello
Hello quick start guide ravpower wireless charging pad stand europe e-mail: support.Uk@ravpower.Com(uk) support.De@ravpower.Com(de) support.Fr@ravpower.Com(fr) support.Es@ravpower.Com(es) support.It@ravpower.Com(it) eu importer: zbt international trading gmbh, lederstr 21a, 22525 hamburg, deutschlan...
Page 3: Contents
Francais english deutsch contents 02/04 05/07 08/10 italiano español 11/13 14/16 取扱説明書 17/19.
Page 4
Uk us ca thank you for choosing ravpower rp-pc004 wireless charging pad stand. Our online user manual is available from www.Ravpower.Com/support/ . If you need any further assistance, please contact the ravpower team by email at support@ravpower.Com . Scan the qr code to download online user manual:...
Page 5
Package content • 1 x ravpower wireless charging pad stand (rp-pc004) • 1 x micro usb cable • 1 x quick start guide qi compatible devices list • devices that can be charged directly: htc 8x / google nexus4 / nokia 820 / nokia 920 / 2nd gen nexus 7 / htc america butterfly / htc droid incredible 4g / ...
Page 6
De vielen dank, dass sie die ravpower rp-pc004 kabellose ladestation entschieden haben. Sie können die online anleitung unter www.Ravpower.Com/support herunterladen. Falls sie fragen haben oder hilfe benötigen sollten, kontaktieren sie bitte unseren kundendienst per e-mail unter: support.De@ravpower...
Page 7
Fr merci d’avoir choisi la station de charge sans-fil ravpower rp-pc004. Le manuel d’utilisation détaillée est disponible en ligne par ce lien : www.Ravpower.Com/support/ . Si vous avez besoin d’assistance complémentaire, veuillez contacter l’équipe ravpower par email à support.Fr@ravpower.Com . Sca...
Page 8
Merci d’avoir choisi la station de charge sans-fil ravpower rp-pc004. Le manuel d’utilisation détaillée est disponible en ligne par ce lien : www.Ravpower.Com/support/ . Si vous avez besoin d’assistance complémentaire, veuillez contacter l’équipe ravpower par email à support.Fr@ravpower.Com . Scanne...
Page 9
Es gracias por elegir ravpower rp-pc004 soporte y cargador inalámbrico. Nuestro manual de usuario en línea está disponible en www.Ravpower.Com/support/ . Si necesita más ayuda, póngase en contacto con el equipo ravpower por correo electrónico a support.Es@ravpower.Com . Escanear el código qr para de...
Page 10
I t grazie per aver scelto la base di ricarica wireless ravpower rp-pc004. Il nostro manuale d'uso online è disponibile e scaricabile al seguente link www.Ravpower.Com/support/ . Per ulteriore assistenza, vi invitiamo a contattare il nostro team di supporto clienti inviando una email al seguente ind...
Page 11
Dimensioni: peso: certificazioni: 140 x 70 x 12 mm 140 g fcc, ce, rohs contenuto della confezione • 1 x ravpower base di ricarica wireless (rp-pc004) • 1 x cavo micro usb • 1 x guida di avvio rapido dispositivi qi compatibili • dispositivi caricabili direttamente: htc 8x / google nexus4 / nokia 820 ...
Page 12
Jp ravpower rp-pc004ワイヤレスチャージャ ー （スタンド式）をお買い上げいただき、誠 にありがとうございます。 www.Ravpower.Com/support から取扱説 明書の完全版をダウンロードできます。何か ご不明なところがございましたら、 ravpower カスタマサポートまでご連絡く ださい。連絡先： support.Jp@ravpower.Com 。 このqrコードをスキャンすると、オンライン取扱説明書をダウ ンロードできます。 製品特徴 • 「qi」がワイヤレス充電を実現：qi対応機種またはqi受信ケース/ シートを取付けたデバイスを置くだけで充電します。 ...
Page 13
Power your life fcc compliance this device complies with part 15 of the fcc rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must withstand any interference received, including interference that may cause undesired o...