Rayovac PS3 Instruction Manual

Other manuals for PS3: User Manual
Manual is about: Universal Battery Charger

Summary of PS3

  • Page 1

    Instruction manual mode d'emploi manual de instrucciones rayovac ® universal charger chargeur universel rayovac md cargador universal rayovac ® charges any size rechargable battery recharge des piles de n'importe quel format recarga todo tipo de baterías • charge up to 8 aa or aaa, 4c or d or 1-9v •...

  • Page 2: Charge Time:

    Some things to know about your new charger: • this "smart charger" uses computer microchip technology to recharge each battery individually at the optimal rate and time. The charger identifies how much charge is left in the battery and will charge up to peak power. This eliminates harmful overchargi...

  • Page 3: Warning:

    Made in china t22-20623 s a f e t y i n s t r u c t i o n s warning: – charge only rechargeable alkaline, nickel metal hydride (nimh) and nickel cadmium (nicd) battery chemistry types. – never charge regular, single-use alkaline batteries – do not charge aa and aaa batteries together in the same bat...

  • Page 4: Mp3

    Mp3 + + mini tv perfect for high drain devices. Mp3 + + mini tv r e c h a r g i n g t i p s your new rayovac ® brand charger can also charge all rechargeable battery chemistries: rayovac ® rechargeable nimh batteries: the most commonly used type of rechargeable battery. Use nickel metal hydride (nim...

  • Page 5: Visit Www.Rayovac.Com

    Rechargable alkaline batteries • come fully charged and ready to use • hold power between uses • no "memory effect," can be recharged anytime • do not wait until completely drained before recharging nickel-cadmium (nicd) batteries • charge before first use • due to "memory effect" drain completely b...

  • Page 6: Battery Chemistries:

    O p e r a t i n g i n s t r u c t i o n s charge only these rechargeable battery chemistries: ✔ rechargeable alkaline - comes charged and ready to use ✔ nimh (nickel metal hydride) - charge prior to first use ✔ nicd (nickel cadmium) - charge prior to first use model ps3 charges 8 aa or 8 aaa, 4c, 4 ...

  • Page 7: (Ps3 Fig. 3)

    Compartment. • different battery sizes can be charged in the charger at the same time, but not in the same charging compartment. Also, different battery chemistries (nimh, nicd, etc.) can be charged at the same time but not in the same charging compartment. To charge 1 9v size battery: • align the l...

  • Page 8: Durée De La Recharge :

    À propos de votre nouveau chargeur : • ce chargeur « intelligent » utilise la technologie de micropuce pour recharger chaque pile en fonction du régime et de la durée optimums. Il identifie la quantité de charge résiduelle dans la pile et recharge celle-ci à sa puissance maximale, éliminant ainsi le...

  • Page 9: Mise En Garde :

    FabriquÉ en chine t22-20623 c o n s i g n e s d e s É c u r i t É mise en garde : – rechargez uniquement des piles rechargeables alcalines, à hydrure métallique de nickel (nimh) et au nickel-cadmium (nicd). – ne rechargez jamais des piles alcalines jetables ordinaires. – ne rechargez pas des piles a...

  • Page 10: Mp3

    Mp3 + + mini tv idéales pour les appareils énergivores. Mp3 + + mini tv c o n s e i l s d e r e c h a r g e votre nouveau chargeur de marque rayovac md peut également recharger tous les types de piles rechargeables : piles rechargeables nimh de rayovac md : les piles rechargeables les plus répandues...

  • Page 11: Visit Www.Rayovac.Com

    Questions? Call 1-800-237-7000 or visit www.Rayovac.Com piles alcalines rechargeables • vendues entièrement chargées et prêtes à l'emploi • conservent leur énergie entre les utilisations • aucun « effet de mémoire », peuvent être rechargées n'importe quand • inutile d'attendre qu'elles soient complè...

  • Page 12: (Ps3 Fig.1)

    1. Insérez les piles dans le chargeur. • ouvrez le couvercle du chargeur. (ps3 fig.1) pour recharger n'importe quelle combinaison de piles aa, aaa, c ou d : • repoussez la barre de métal coulissante. Insérez la pile dans le compartiment en posant le pôle négatif (-) ou plat contre la barre de métal....

  • Page 13: (Ps3 Fig. 3)

    • il est possible de recharger des piles de format différent en même temps, mais non dans le même compartiment. Il est également possible de recharger des piles de type différent (nimh, nicd, etc.) en même temps, mais non dans le même compartiment. Pour recharger une pile de 9 v : • alignez le gros ...

  • Page 14: Nuevo Cargador:

    Algunas cosas que deberá saber sobre su nuevo cargador: • este “cargador inteligente” usa tecnología de microchip para recargar cada batería de manera individual a una tasa óptima y en el tiempo justo. El cargador identifica cuanta carga le queda a la batería y la recargará a su punto máximo. Esto e...

  • Page 15: Cuidado:

    Hecho en china t22-20623 i n s t r u c c i o n e s d e s e g u r i d a d cuidado: – sólo recargue baterías del tipo alcalino, hidrato de níquel (nimh) o níquel-cadmio – nunca recargue baterías regulares – no recargue baterías aa o aaa juntas en el mismo compartimiento – recargar de baterías equivoca...

  • Page 16: Mp3

    Mp3 + + mini tv perfectas para dispositivos de alto consumo mp3 + + mini tv c o n c e j o s p a r a l a r e c a r g a su nuevo cargador rayovac ® puede recargar todo tipo de baterías recargables: baterías recargables rayovac ® del tipo nimh: el tipo de batería recargable más comúnmente usada. Use ba...

  • Page 17: ¿preguntas?

    Baterías alcalinas recargables. • se proveen totalmente recargadas y listas para usar. • conservan la energía entre usos. • no generan el “efecto memoria”, pueden ser recargadas en cualquier momento. • no hace falta esperar hasta que se agoten por completo para recargar. Baterías del tipo níquel-cad...

  • Page 18: (Ps3 Figura 1)

    Recargue únicamente estas composiciones químicas de pilas recargables: ✔ alcalinas recargables - viene cargada y lista para usar ✔ nimh (níquel e hidruro de metal) - cargue antes de usar por primera vez ✔ nicd (níquel cadmio) - cargue antes de usar por primera vez i n s t r u c c i o n e s p a r a e...

  • Page 19: (Ps3 Figura 3)

    • se pueden recargar diferentes tamaños de pilas al mismo tiempo, pero no en el mismo compartimiento. También se pueden recargar pilas de diferentes composiciones químicas (nimh, nicd, etc.) al mismo tiempo pero no en el mismo compartimiento. Para recargar pilas de 9v: • alinee el contacto más largo...

  • Page 20

    M a n u f a c t u r e r ’ s c o u p o n e x p i r e s 1 2 / 3 1 / 0 7 save 50¢ on your next purchase of rayovac ® nimh batteries 0% 5% 25% 50% 75% 95% 100% digicode data file account : 803100 scan communications group, inc ordered by : toni knutson p.O. Number : 16856-03-3659 invoice no. : 972397 (m...