Montage-, installations- und bedienungsanleitung assembly and operating instructions manuel d’installation et de maintenance rittal top therm rittal thermoelectric cooler sk 3201.200 sk 3201.300 montage- en bedieningshandleiding montage- och hanteringsanvisning istruzioni di montaggio e funzionament...
2 rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions en before installation of the climate control unit, please read this manual completely and carefully. The manual is a permanent part of the supplied system and must be retained until the device is decommissioned. We thank you for dec...
Rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 3 en contents 1 unpacking and checking. . . . . . . . . . 4 2 notes on documentation. . . . . . . . . . 4 2.1 retention of the manual . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3.1 proper...
4 rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 1 unpacking and checking en 1 unpacking and checking the rittal thermoelectric cooler is delivered in transport packaging. The supplied system consists of: 1 x climate control unit 1 x assembly and operating instructions 1 x accessor...
3 safety notes rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 5 en 3 safety notes the following general safety notes must be observed for the assembly, installation and operation of the climate control unit: – the assembly, installation and servicing of the climate control unit may...
6 rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 4 how it works en 4 how it works the rittal thermoelectric cooler uses the peltier effect for cooling/heating. This effect is based on the principle that an electric direct-current flowing through a circuit consisting of two differen...
5 control rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 7 en 5 control the rittal thermoelectric cooler controls the cool- ing/heating capacity of the peltier elements and the air throughput of the integrated fans so that the re- quired internal temperature of the enclosure or the...
8 rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 6 device description en 6 device description fig. 4: device front fig. 5: device rear 1 2 3 4 5 7 6 10 9 8 11 12 13 14 16 15 legend 1 status display 2 function display 3 housing 4 louvred grille 5 air outlet opening – external air ci...
7 device mounting rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 9 en 7 device mounting the following principles must be observed for deter- mining the mounting position on the enclosure or operating housing: the rittal thermoelectric cooler is mounted as external or full internal ...
10 rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 7 device mounting en 7.1 external mounting when the climate control unit is mounted as external- ly-mounted variant, the supplied self-adhesive seal- ing tape must be fastened on the device rear wall of the climate control unit so t...
8 filter mounting rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 11 en 8 filter mounting the rittal thermoelectric cooler can be equipped with a device filter (supplied). An appropriate filter unit is recommended when the climate control unit is used in ambient air subject to dust....
12 rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 10 electrical connection en 10 electrical connection 10.1 connection data • the mains voltage and frequency must corre- spond to the values stated on the rating plate. • an all-range fuse specified on the rating plate must be connec...
11 interfaces rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 13 en 11 interfaces fig. 19: designations of the device interfaces 11.1 interface x1 – power supply and alarm output • power supply sk 3201.200: ac: 100 – 240 v, 50/60 hz sk 3201.300: dc: 24 v (selv) • change-over contact...
14 rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 13 commissioning en 13 commissioning the rittal thermoelectric cooler is operational immediately after connection of the power supply. If the factory setting is unchanged, the temperature control of the enclosure or operating housin...
15 technical specifications rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 15 en 15 technical specifications tab. 3: technical specifications technical modifications reserved. Tab. 4: setting ranges fig. 23: cooling output characteristic curve for full internal mounting and an encl...
16 rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 16 maintenance and cleaning en 16 maintenance and cleaning 16.1 maintenance the rittal thermoelectric cooler is low-mainte- nance. 16.2 cleaning if the rittal thermoelectric cooler is used in ambi- ent air subject to dust, dust can ...
17 fault correction rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 17 en 17 fault correction tab. 5: fault correction fault description possible cause correction the unit does not switch on. No power supply. Check the mains connection and the pre-fuse. The unit does not cool/heat a...
18 rittal thermoelectric cooler assembly and operating instructions 18 disposal en 18 disposal to ensure the material reuse of the recyclable packaging materials, they must be delivered to the local collection sites. The climate control unit must be delivered to a waste management service provider t...
2nd edition 05/10 (03/09) · 326 832 power distribution stromverteilung distribution de courant stroomverdeling strömfördelning distribuzione di corrente distribución de corriente it solutions it-solutions solutions it it-solutions it-lösningar soluzioni per it soluciones ti system-klimatisierung sys...
