Bedienungsanleitung operating instruction mode d’emploi manual de instrucción handleiding multi norm / i / c / hp / df / uk multi norm multi norm / i / c / hp / df / uk multi norm roadcom manual.Qxd 01.03.2005 12:39 seite 1.
1 microphone avec câble torsadé et fiche 6 broches 2 touche de sélection de canaux vers le haut [ s ] 3 touche de sélection de canaux vers le bas [ t ] 4 touche d'émission [ ptt ] 5 touche de la tonalité [ signal ] 6 afficheur du type lcd 7 réglage du volume et marche / arrêt [ vol / off ] 8 réglage...
28 29 roadcom manual.Qxd 01.03.2005 12:40 seite 28.
30 31 team roadcom kanal- & frequenztabelle / channel- & frequency table / tableau canaux & fréquence / tabla de canales y frecuencias / kanalen en frequentietabellen 01 - 26.965 02 - 26.975 03 - 26.985 04 - 27.005 05 - 27.015 06 - 27.025 07 - 27.035 08 - 27.055 09 - 27.065 10 - 27.075 11 - 27.085 1...
Nederlands 44 45 información adicional 1) instrucciones de seguridad los conductores deberán obedecer las normas de circulación en todo lo que respecta al uso del transmisor en un vehículo, por lo que deberían utilizar un dispositivo para operación de radio manos libres mientras conducen, como por e...
Nederlands nederlands 46 47 het opzetten van de team roadcom 1) installeren van een cb antenne de antenne is een van de meest belangrijke onderdelen van de installatie. Het type anten- ne en de montageplaats heeft een groot effect op de afstand. Volg de volgende criteria voor de beste locatie en ins...
Nederlands nederlands 48 49 voor basis gebruik heft u een geschikt netvoeding nodig ( 13.2 v / 2.5 a, team labnt series ). De netvoeding moet geschikt zijn voor het gebruik met een zender, anders zal interferentie van de voeding of overspanning de zender beschadigen. Nadat de microfoon. Antenne en v...
Nederlands nederlands 50 51 refereer naar het apparaat paspoort voor de "roadcom multi norm" voor de informatie met de toelating en beperking voor het gebruik van de verschillende versies in de verschillende landen. De volgende uitvoeringen zijn niet met een schuif schakelaar uitgerust. De uitvoerin...
Nederlands 52 53 om de tweekanaal bewaking te beeindigen, drukt u tweemaal kort achter elkaar de toets ( 14 ) [ dw ], elke andere toets op de voorzijde, behalve de vox-functie, de kanaal toetsen, of het draaien van de kanaal schakelaar. Als teken voor de beeindiging van de functie verdwijnt het symb...
54 55 technische daten / technical data / caractéristiques / características técnicas / technische gegevens empfängerempfindlichkeit / receiver sensitivity / fm : 1.6µv / 1.2 khz; sensibilité du récepteur / sensibilidad receptor / 20 db ( s+n+d)/n ontvangergevoeligheid am : 2.4µv / 60%; 20 db ( s+n+...
Team roadcom for sale and use in: team electronic gmbh bolongarostrasse 88 d-65929 frankfurt am main germany tel. ++49 - 69 - 300 9 500 fax ++49 - 69 - 314382 email team-electronic@t-online.De web page www.Team-electronic.De roadcom manual.Qxd 01.03.2005 12:41 seite 56.
