1. DL manuals
  2. Roadeyescams
  3. Automobile Electronics
  4. recTwin
  5. Quick Start Manual

Roadeyescams recTwin Quick Start Manual

Manual is about: HD Vehicle data recorder

Summary of recTwin

  • Page 1

    Dual camera gyroscope gps tracker 3’’ display speed alert.

  • Page 2: >> Introduction

    >> a propos de ce manuel d’utilisateur l’objectif de ce manuel d’utilisateur est de fournir des informations sur votre boîte noire vidéo et est susceptible d’être soumis à des modifications, et ce sans préavis. Nous avons mis tout en œuvre pour nous assurer que ce manuel d’utilisateur soit aussi com...

  • Page 3: Atalogue

    A. Caractéristiques de la rectwin hd .......................... 2 b. Spécifications techniques.......................................... 4 c. Guide d’installation ................................................... 5 d. Caméra secondaire................................................... 7 e. Appare...

  • Page 4: Chapter

    1 chapter français rectwin hd boîte noire vidéo.

  • Page 5

    2 français 1. Boîte noire vidéo adaptée à tout véhicule personnel, taxi, autobus, camion, etc. 2. Facile à installer sur le pare-brise du véhicule. Sa dimension compacte ne gêne en rien la vision du conducteur car placée en dehors de son champ de vision, à droite du rétroviseur intérieur. 3. Votre r...

  • Page 6

    3 français 9. Le capteur gyroscopique, en permanence actif, permet lors d’un choc important de démarrer le mode d’enregistrement d'urgence; il sauvegarde, 30 secondes avant et après l’impact, toutes les données dans un dossier sécurisé afin d’éviter de les perdre. 10. Une fonction horodatage - marqu...

  • Page 7

    4 français fonctionnalités description caméras caméra n°1: résolution hd 720p lentille cmos intégrée à l’avant angle de vue angle de vue caméra n°1: ~100° voltage démarrage à 5v±5% ; consommation courante : 500 ma température de fonctionnement -10°c ~ +50°c (à l’intérieur du véhicule). Périphérique ...

  • Page 8: C. Guide D’Installation

    5 français c. Guide d’installation 1. Installer la rectwin sur le pare-brise de votre véhicule, en utilisant les supports fournis – autocollants ou ventouses 2. La position optimale pour installer votre rectwin se situe sur le haut du pare-brise 4. Reliez la rectwin à son câble d’alimentation 3. Inc...

  • Page 9

    6 français 1. Notre produit doit être installé dans une zone où le pare-brise est propre. 2. Formatez la carte sd via l’appareil avant de commencer l’utilisation. 3. Procédez aux réglages de l’heure manuellement ou automatiquement par signal gps. 4. Choisissez les paramètres ntsc ou pal à appliquer ...

  • Page 10: D. Caméra Secondaire

    7 français d. Caméra secondaire ► schéma d’installation vous pouvez installer la seconde caméra où vous le souhaitez, à l’intérieur du véhicule. Elle est reliée à la rectwin par un câble de type jack. ► descriptif du connecteur jack de la caméra secondaire note: afin de prévenir d’éventuels dommages...

  • Page 11: E. Apparence Du Produit

    8 français e. Apparence du produit ecran on/off bouton d’enregistr d’urgence sortie pour antenne gps externe alimentation 5v caméra 720p port usb pour liaison pc entrée vidéo pour caméra secondaire emplacement carte sd ► installation de la carte sd ouvrez le cache de l’emplacement carte sd avant d’y...

  • Page 12: G. Jdiffusion En Direct

    9 français f. Fonctionnalitées de la télécommande g. Jdiffusion en direct 13 14 15 12 10 2 3 6 9 11 8 7 4 1 5 1. Mode plein écran / écran partagé 2. Mode lecture 3. Enregistrement d’urgence 4. Augmenter le volume 5. Diminuer le volume 6. Activer/désactiver l’enregistrement audio 7. Haut-parleur on/o...

  • Page 13

    10 français h. Instructions d’utilisation du logiciel note: le logiciel d’analyse de la conduite roadeyes nécessite la présence de directx9 ou supérieur. 1 2 3 4 5 6 7 1. Caméra 1 - extérieure 2. Caméra 2 3. Géo-positionnement google maps 4. Vitesse du véhicule 5. Coordonnées gps 6. Volume 7. Barre ...

  • Page 14: Chapter

    2 chapter english rectwin hd vehicle video recorder.

  • Page 15: A. Features

    12 english 1. Built-in 720p cmos sensor. Viewing angle approx. 100 degrees. 2. Suitable for all types of vehicles use. Small design, easy installation. 3. Optional position for camera setting to record situations of inside, outside, front or rear the car. 4. Equipped with 3 inch tft lcd screen to ma...

  • Page 16: B. Specification

    13 english sensor device ch1: forward facing lens 720p cmos sensor ch2: should equip with phone jack -4p 3.5mm connect camera.(optional) view angle ch1 outside vehicle approx : 100 degree ch 2 is optional accordingly to the camera spec. Voltage start at 5v±5% ; 2a the machine needs 4.8v to start. Op...

  • Page 17: C. Installation Guide

    14 english c. Installation guide 1. To install the device on the windshield by “suction cups” or “stick-holder” type 2. The best position to install the device on the windshield 4. Plug in dc5v power supply 3. To adjust the recording angle properly 5. Plug in the cigarette charger suction cups type ...

  • Page 18

    15 english 1. This device should be installed in the area where the windshield will be able to be cleaned. 2. Formatting sd card on the device before beginning to use. 3. Set time zone and timing on osd, or auto- calibrating by gps. 4. Ntsc or pal setting through osd. 5. Electricity consumption: 500...

  • Page 19: D. External Camera

    16 english d. External camera ► installation diagram to stall external camera with 4p phone jack connect (1 vp-p composite video output) in front or rear of the car.. ► definition of 4p phone jack connect note: to avoid camera damage, please power off the vehicle video recorder before plug the camer...

  • Page 20: E. Product Appearance

    17 english e. Product appearance monitor on/off gps positioning force recording gps mouse extension hole dc5v power input ch1 720p lens mini usb for pc ch2 external camera plug sd card ►sd card installation open sd card cover on the device to insert of remove sd card. 1. Recommend memory card “sandi...

  • Page 21: G. Live Display

    18 english f. Remote controller function g. Live display 13 14 15 12 10 2 3 6 9 11 8 7 4 1 5 1. Full screen / half screen spilt shift 2. Playback 3. Manual force recording 4. Volume up 5. Volume down 6. Audio recording on/off 7. Speaker on/off 8. Up / down / left / right 9. Menu 10. Confirm 11. Fast...

  • Page 22: H. Viewer Interface

    19 english h. Viewer interface note: the software requires direct x version 9.0 or above. 1 2 3 4 5 6 7 1. Channel 1 2. Channel 2 3. Google map 4. Vehicle speed 5. Coordinate 6. Volume 7. Play bar 8. Play speed 9. G sensor 10. Backup the current playing file 11. Configuration, set machine-related se...

  • Page 24

    H11cn03a00