Video 90 manual benutzerinformation fluid head fluidkopf.
By sachtler®. Alle rechte vorbehalten / all rights reserved originalbetriebsanleitung/original user manual version: 3.0/12/13 ausgabedatum / issue date: 12/13 bestellnr. / order no.: sko18t070a sachtler® vitec group videocom division www.Vitecgroup.Com erfurter strasse 16 postfach p.O.Box 2039 d-853...
- i - table of contents table of contents 1 safety instructions ...............................................................1 2 operating ele ments..............................................................1 3 operation .............................................................................
Inhaltsverzeichnis - ii - inhaltsverzeichnis 1 sicherheitshinweise..............................................................9 2 bedienelemente ...................................................................9 3 betrieb..............................................................................
- 1 - video 90 manual 1 safety instructions -> before using the video 90 fluid head make sure that all 4 fix ing screws of the tripod’s flat base are secured tight ly. -> when releas ing the ver ti cal brake make sure that the cam e ra is secured against any sud den move ment. -> do not oper ate the...
Manual video 90 - 2 - 3 operation 3.1 levelling of the fluid head the video 90 has a bub ble to facil i tate lev el ling.(only pos - sible through exten sion of the tripod’s legs. 3.2 removing the cam e ra and / or wedge plate lock the head with the tilt safety lock. The blocking and clicking into p...
- 3 - video 90 manual the assem bly lock clicks into posi tion and that the head is locked vertical ly (so that it can not be moved any more by pan arms). -> open lock of wedge plate as described in 3.2. Move cam e ra and/or wedge plate from the back of the wedge plate along the guides until it reac...
Manual video 90 - 4 - -> engaging the two rear left lev ers will apply half or quar - ter springs which will help to select opti mum coun ter - bal ance. -> if there is still a small imbal ance, rotate the coun ter bal - ance fine adjust ment clock wise to com pen sate. -> now choose the drag capac ...
- 5 - video 90 manual 3.8 transport setting of drag, counterbalance and brakes to ensure smooth operation of the setting rings for the drag over the long life time period of the fluid head, you should turn both setting rings from position “0” to maxi- mum position, before and after the use of the fl...
Manual video 90 - 6 - 4. Technical spec ifi ca tions 4.1 general data counterbalance: balance plate: grades of drag: tilt range: panning range: temperature range: weight: max. Load: camera fitting: tripod fitting: pan bars: 24 steps 180 mm / 7.1” 7 hor i zon tal ly, ver ti cal ly and 0 +60°/- 45° co...
- 7 - video 90 manual 5 warranty war ran ty expires if: -> the fluid head was oper at ed improp er ly or not in accordan- ce with the spec i fied tech ni cal data or -> the head hous ing was opened by unau thor ised per son nel. We reserve the right to make chang es based on tech ni cal advanc es. P...
Manual video 90 - 8 -.
- 9 - video 90 benutzerinformation 1 sicherheitshinweise -> vor dem gebrauch des video 90 ist sicherzustellen, daß die 4 befestigungsschrauben im stativflachboden fest angezogen sind. -> beim lösen der vertikalbremse muß sichergestellt sein, daß die kamera gegen plötzliche bewegung gesichert ist. ->...
Benutzerinformation video 90 - 10 - 3 betrieb 3.1 nivellieren des fluidkopfes der video 90 verfügt über eine libelle um das nivellieren zu erleichtern. 3.2 entnahme der kamera / keilplatte blockieren sie den fluidkopf mit der aufbau-arretierung. Das sperren und einrasten der aufbau-arretierung ge - ...
- 11 - video 90 benutzerinformation -> blockieren sie den kopf mit der aufbau-arretierung. Vergewissern sie sich, daß die aufbau-arretierung eingerastet und der kopf in der vertikalen blockiert ist. (der kopf läßt sich mittels der schwenkarme nicht mehr neigen.) -> Öffnen sie die keilplatten-verrieg...
Benutzerinformation video 90 - 12 - -> testen sie nach jeder abgeschalteten feder, ob die kamera in der geneigten stellung annähernd stehen bleibt, d.H. Die kamera sollte in jeder neigeposition weder stark nach unten abkippen noch nach oben zurückfedern. -> mit den zwei linken hinteren kipphebeln kö...
- 13 - video 90 benutzerinformation 3.7 teleprompteranschluß der video 90 verfügt vorne am kopf über zwei gewindebohrungen zur montage von telepromptern. 3.8 transportstellung von dämpfung, gewichts- ausgleich und bremsen um die leichtgängigkeit der steuerringe für die dämpfung über die lange lebens...
Benutzerinformation video 90 - 14 - 4 technische daten 4.1 allgemeine daten gewichtsausgleich: balanceplatte: dämpfungsstufen: neigebereich: schwenkbereich: temperaturbereich: eigengewicht: max. Last: kameraanschluß: stativanschluß: schwenkarme: 24 stufen 180 mm verschiebebereich je 7 horizontal, ve...
- 15 - video 90 benutzerinformation 5 gewährleistung der gewährleistungsanspruch erlischt, wenn -> der fluidkopf unsachgemäß und außerhalb der spezifizierten technischen daten betrieben wurde oder -> das grundgehäuse von einer nicht autorisierten service- stelle geöffnet wurde. Änderungen, die dem t...
Benutzerinformation video 90 - 16 - www.Sachtler.Com.
