Safco 9355 Assembly Instructions - page 4
of
4
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
9355-37MP: 4 of 4; Rev. 1; 10/07
10
11
12
13
SET SCREW
Le vis
d’arrêt
El tornillo de
sujeción
TIGHTEN SET SCREW
Serrez le vis d’arrêt
Aprete el tornillo de
sujeción
ARM
LE BRAS
EL
BRAZO
SLOT
LA FENTE
LA
RANURA
RIGHT
SIDE
PANEL
PANNEAU
LATÉRAL
DROIT
TABLERO
DEL
DERECHO
P
O
K
P
O
K
R
Q
(4)
I
J
(54)
(54)
S
(216)
LEFT
SIDE
PANEL
PANNEAU
LATÉRAL
GAUCHE
TABLERO
DEL
IZQUIERDO
SET SCREW
Le vis
d’arrêt
El tornillo de
sujeción
TIGHTEN SET SCREW
Serrez le vis d’arrêt
Aprete el tornillo de
sujeción
ARM
LE BRAS
EL
BRAZO
SLOT
LA FENTE
LA
RANURA
(2)
O
P
(2)
O
P
(2)
Q
(4)
R
(216)
S
T
(1)
T
VERTICAL ADJUSTMENT
Ajustement vertical
Ajuste vertical
VERTICAL ADJUSTMENT
Ajustement vertical
Ajuste vertical