Compact usb keyboard user manual guide d’utilisation bedienungsanleitung manuale d’uso manual del usuario saitek ® compact usb keyboard_manual.Qxd 16/06/2008 11:06 page 1.
If you do not have access to the internet, or if the website cannot answer your question, please contact your local saitek technical support team. We aim to offer quick, comprehensive and thorough technical support to all our users so, before you call, please make sure you have all the relevant info...
Compact usb keyboard wichtiger hinweis: unter bestimmten umständen kann die verwendung einer tastatur zu verletzungen an händen, handgelenken, armen, rücken oder nacken führen. Wenn sie während oder nach verwendung der tastatur schmerzen, ein taubheitsgefühl oder eine schwäche in diesen körperteilen...
Installation de votre keyboard compact usb avertissement important dans certaines circonstances, l'utilisation d'un clavier peut engendrer des douleurs aux mains, aux poignets, aux bras, au dos ou au cou. Si vous ressentez des douleurs, un engourdissement ou une faiblesse de l'une de ces parties de ...
Incluant sans restriction les garanties et conditions implicites de qualite ou d'adaptabilite a un usage specifique, sont limitees, en duree, a la duree de cette garantie limitee ecrite. Certains etats n'autorisent pas de restrictions de durée de la garantie, auquel cas les restrictions décrites ci-...
Condizioni della garanzia 1 il periodo di garanzia è di 2 anni dalla data d'acquisto con presentazione della prova d'acquisto. 2 seguire le istruzioni per il funzionamento. 3 esclude espressamente qualsiasi danno associato alla perdita delle batterie. Nb: le batterie possono perdere se sono lasciate...
Teclado compact usb aviso importante en algunos casos, el uso de un teclado puede causar lesiones en manos, muñecas, brazos, espalda o cuello. Si siente dolor, debilidad en estas áreas o se le quedan dormidas durante el uso del teclado o posteriormente, busque la asistencia de un profesional médico ...
Responsables de ningÚn daÑo especial o indirecto por incumpliento de esta o cualesqueira otras garantÍas, explÍcitas o implÍcitas y de la naturaleza que fuesen. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, incidentales o indirectos, así que la limitación anterior podría...
Gr hu rendszerkövetelmények pc windows 2000/xp/xp64/vista csatalakoztatás a számítógéphez csatlakoztassa saitek egerét számítógépe usb portján keresztül. Kövesse a telepítési varázsló utasításait a sikeres installálás érdekében. Pl pt compatibilidade com sistema pc windows 2000/xp/xp64/vista como co...
Se maskinvarukrav dk pc med windows 2000/xp/xp64/vista no anslutning / installation starta din dator, koppla in enheten till din dators usb port. Följ anvisningarna för att slutföra installationen av den nya usb-enheten. Ru tk /vista /vista compact usb keyboard_manual.Qxd 16/06/2008 11:06 page 18.
Compact usb keyboard www.Saitek.Com © 2008 saitek ltd. Made and printed in china. All trademarks are the property of their respective owners. V.1.0 09/06/08 pk21 saitek ® compact usb keyboard_manual.Qxd 16/06/2008 11:06 page 20
