- DL manuals
- Saitek
- Mouse
- Cyborg Keyboard
- User Manual
Saitek Cyborg Keyboard User Manual
Summary of Cyborg Keyboard
Page 1
Saitek cyborg mouse user manual bedienungsanleitung guide d'utilisation manuale d’uso manual del usuario tm cyborg _mouse_manual.Qxd 05/03/2008 09:48 page 1.
Page 2
• take frequent breaks, get up and walk around several times every hour. • vary your tasks throughout the day. • keep your shoulders relaxed with your elbows at your side. Position your keyboard and mouse so you do not have to reach. • adjust your chair and keyboard so your upper arms and wrists are...
Page 3
B) drivers and programming software follow points 1 - 6 of the install procedure in a), then at the software setup screen, select install the sst programming software and click next. For vista users, the screen will once again ask do you want to run this file? Press run. A screen will now appear say...
Page 4
Saitek cyborg mouse herzlichen glückwunsch zum kauf der saitek cyborg mouse. Vielfältigen möglichkeiten zur justierung, 3200 dpi und jede menge weiterer außergewöhnlicher features machen die cyborg mouse zu einem absolut professionellen gaming highlight. • motorisierte längeneinstellung - passen sie...
Page 5
Klicken sie auf "mauseigenschaften starten", um die maussteuerung von windows zu öffnen. Jetzt können sie die allgemeinen konfigurationen und einstellungen der maus vornehmen. B) treiber und programmiersoftware gehen sie nach den punkten 1 - 6 des installationsverfahrens in a) vor, wählen sie dann a...
Page 6
Saitek cyborg mouse félicitation pour votre achat de la souris saitek cyborg mouse. La souris cyborg est une souris de jeu haut de gamme, ajustable, laser avec 3200 dpi pour une vitesse accrue et une grande précision. • longueur de la souris ajustable via un mécanisme motorisé pour une adaptation pa...
Page 7
Fenêtre du panneau de configuration de la souris. Vous pouvez maintenant régler la configuration générale et les paramètres de la souris. B) drivers et logiciel de programmation suivez les points 1 à 6 de la procédure d'installation du point a), puis, à l'écran installation du logiciel, sélectionnez...
Page 8
Conditions de garantie 1 la période de garantie est de deux ans à compter de la date d'achat, avec soumission d'une preuve d'achat. 2 les instructions de fonctionnement doivent être correctement suivies. 3 sont exclus spécifiquement tous les dommages dus à une fuite des piles. Nb : les piles risquen...
Page 9
Per ridurre il rischio di lesioni, seguite le seguenti precauzioni: • fate delle soste frequenti, alzatevi e camminate diverse volte ogni ora. • variate i compiti durante tutto il giorno. • tenete le spalle rilassate con i gomiti ai lati. Mettete la tastiera e il mouse così che non sia necessario sp...
Page 10
Condizioni della garanzia 1 il periodo di garanzia è di 2 anni dalla data d'acquisto con presentazione della prova d'acquisto. 2 seguire le istruzioni per il funzionamento. 3 esclude espressamente qualsiasi danno associato alla perdita delle batterie. Nb: le batterie possono perdere se sono lasciate...
Page 11
Limitazione di danni speciali, incidentali o conseguenti, per cui la suddetta limitazione può non applicarsi nel vostro caso. La presente garanzia vi conferisce diritti legali speciali, e potete avere anche altri diritti che variano da uno stato all'altro. Questo simbolo riportato sul prodotto o nel...
Page 12
Pulse "launch mouse properties" ("iniciar propiedades del ratón") para abrir el panel de control del ratón de windows. Ahora puede ajustar la configuración general y los parámetros del ratón. B) controladores y software de programación siga los puntos 1 - 6 de los procedimientos de instalación en a)...
Page 13
ImplÍcitas y de la naturaleza que fuesen. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, incidentales o indirectos, así que la limitación anterior podría no aplicarse a usted. Esta garantía le da derechos legales específicos y también podría tener otros derechos, que varí...
Page 14
Ru se tr anslut usb-kabeln i en ledig usb-port på datorn. Datorn kommer automatiskt att hitta och ladda drivrutinerna till din nya spelkontroll. Om produkten kan programmeras och levererades med en cd-skiva ska du sätta i den i cd-enheten på din dator. Följ instruktionerna på skärmen för att install...
Page 15: Www.Saitek.Com
Saitek cyborg mouse © 2008 saitek ltd. Made and printed in china. All trademarks are the property of their respective owners. V.1.1 10/01/08 pm42 www.Saitek.Com tm cyborg _mouse_manual.Qxd 05/03/2008 09:49 page 28.