Saitek P1500 RUMBLE PAD Manual
Summary of P1500 RUMBLE PAD
Page 1
The saitek p1500 rumble pad 4 buttons rumble button start button analog button shift button analog stick throttle wheel 8-way d-pad.
Page 2
Installing the p1500 this installation will install the drivers for the saitek p1500 and the saitek gaming extensions (sge) programming software. Note: please do not connect your p1500 until asked to by the installation procedure. 1. With your computer switched on, close down any programs that are c...
Page 3
Alternatively, you can write your own profiles using the sge software - for more details, see the programming your saitek p1500 with saitek gaming extensions (sge) section of this manual. Saitek p1500 features using the rumble feature the saitek p1500’s state-of-the-art rumble technology will automa...
Page 4
Programming your saitek p1500 with saitek gaming extensions (sge) an introduction to saitek gaming extensions (sge) saitek gaming extensions (sge) is the software saitek supplies to configure your saitek controller for enhanced functionality. Sge delivers a powerful set of features, allowing you to ...
Page 5
Adding commands to the profile once you have created or imported a profile for a game, you can add new commands to your buttons and controls by using sge. This will allow you to personalize your p1500 for your exact gaming needs. 1. In the explorer view you will now see a folder for the your new pro...
Page 6
5. If selecting a profile from the cd, click browse and select configs\eng\p1500 from the disc and choose the required profile and click open. Or 6. If selecting a profile from elsewhere, click browse and search for the profile’s location and then click open. 7. The import game wizard will then sear...
Page 7
However, before contacting technical support, here are a few tips to help us to help you: • make sure you have followed all the steps shown in this manual • check that the controller is correctly connected to your computer • confirm that your pc is functioning normally at saitek, we aim to offer com...
Page 8
Introduction nous vous remercions d’avoir choisi la manette ‘rumble’ p1500 de saitek. Le p1500 est le dernier-né de la gamme de manette ‘high-tech’ de saitek. Elle offre au joueur le nec plus ultra en technologie ‘rumble’ (vibration). D’une conception remarquable, le p1500 vous permettra de vous imm...
Page 9
7. Enfin, cliquez sur oui pour faire apparaître l’assistant de profil de jeux qui vous permettra d’optimiser le saitek p1500 avec les jeux que vous possédez. L’assistant de profils de jeux (game profiler wizard) grâce au ‘game profil wizard’, vous pourrez charger les profils de vos jeux préférés, so...
Page 10
Comment utiliser le p1500 en mode numérique (digital mode) dans ce mode, le p1500 de saitek simule le bloc jeu de standard. Comment utiliser le p1500 en mode analogique (analogic mode) en mode analogique, en plus des caractérisques numériques standard, la manette analogique s’active. Utilisée avec l...
Page 11
S’il n’y a pas de fichier de configuration pour le jeu installé sur votre ordinateur, les commandes de votre p1500 fonctionneront également. Elles utiliseront pour la plupart des jeux les valeurs données par défaut (appelées également “entrées directx”). Ces valeurs par défaut varieront selon le jeu...
Page 12
Suivez les instructions à l ‘écran. 4. L’assistant se mettra alors à chercher les nouveaux profils en se connectant au serveur saitek ftp. Une fois la connexion établie, cliquez sur suivant. 5. Sélectionnez les profils souhaités, puis cliquez sur suivant et enfin sur terminer une fois le téléchargem...
Page 13
Assistance technique Ça ne marche pas… pas de panique, nous sommes là pour vous aider ! Saviez-vous que la quasi-totalité des produits qui nous sont renvoyés comme “défectueux” ont en fait été tout simplement mal installés ? Si vous avez un problème technique avec ce produit, veuillez donc visiter n...
Page 14
The saitek p1500 rumble pad cependant, avant de la contacter, voici quelques conseils qui vous aideront à nous aider : • assurez-vous que vous avez suivi toutes les étapes décrites dans ce manuel • vérifiez que votre contrôleur est correctement connecté à votre ordinateur • assurez-vous que votre pc...
Page 15
Softwareinstallation diese installation lädt die treiber für saitek p1500 und die saitek gaming extensions(sge)-programmiersoftware. Hinweis: schliessen sie ihr p1500 erst an, wenn sie dazu aufgefordert werden. 1. Schalten sie ihren computer ein, schließen sie alle aktuell laufenden programme und le...
Page 16
Spielstart! Sind profile für installierte spiele oder anwendungen in sge geladen, wird die saitek software ihren controller automatisch programmieren, sobald sie ihr spiel starten! Wenn keine profile gefunden wurden, die zu den installierten spielen auf ihrem pc passen, müssen sie ein profil erstell...
Page 17
Programmieren ihres saitek p1500 mit saitek gaming extensions (sge) eine einführung in saitek gaming extensions (sge) saitek gaming extensions (sge) ist die software, die von saitek geliefert wird, damit sie ihren saitek-controller für erweiterte funktionalität konfigurieren können. Sge bietet leist...
Page 18
Befehle ins profil einfügen haben sie ein profil erstellt oder importiert, können sie direkt in sge die programmierung ändern. Sie definieren so ihre indidviduelle steuerung. 1. Im explorer sehen sie jetzt einen ordner für ihr neues profil. Machen sie einen doppelklick auf dem ordner, der sich jetzt...
Page 19
3. Klicken sie im nächsten fenster weiter. 4. Wählen sie die option zum import von psi-dateien. Klicken sie weiter. 5. Klicken sie durchsuchen und gehen sie auf das verzeichnis configs\de\p1500 auf der saitek cd oder klicken sie durchsuchen, und gehen sie auf ein anderes verzeichnis (z.B. Auf ihrem ...
Page 20
Wenn sie sich an saitek wenden müssen wenn sie keinen zugang zum internet haben oder wenn die website ihre fragen nicht beantworten kann, dann müssen sie sich an das saitek-team für technischen support wenden. Aber bevor sie das tun, hier noch ein paar tipps, wie sie uns helfen können ihnen zu helfe...
Page 21
The saitek p1500 rumble pad sie finden angaben über ihr örtliches saitek-zentrum für technischen support auf dem informationsblatt zum technischen support, das mit ihrem produkt geliefert wurde. 41 4 pulsanti pulsante rumble pulsante start pulsante analogico pulsante shift stick analogico rotella th...
Page 22
Installazione del software questa installazione installa i driver per il saitek p1500 e il software saitek gaming extensions (sge) di programmazione. Nota: si prega di non collegare il p1500 fino a quando non viene richiesto dalla procedura di installazione. 1. Con il computer acceso, chiudere quals...
Page 23
FunzionalitÀ di saitek p1500 uso della funzione turbo la funzione turbo all’avanguardia di saitek p1500 si attiva automaticamente in qualsiasi gioco comprendente force feedback e permette di ottenere eccellenti risultati in genere, ma soprattutto nei giochi di guida. L’impostazione predefinita all’a...
Page 24
Programmazione del saitek p1500 con il software saitek gaming extensions (sge) introduzione su saitek gaming extensions (sge) il saitek gaming extensions (sge) è il software fornito da saitek per configurare la periferica di gioco saitek per una migliore funzionalità. Il software sge fornisce un gru...
Page 25
Aggiunta di comandi al profilo una volta creato o importato il profilo di un gioco, è possibile aggiungere nuovi comandi ai pulsanti e ai comandi usando sge. Ciò permette di personalizzare il proprio p1500 per soddisfare le esigenze di gioco personali. 1. Nella visualizzazione di explorer è presente...
Page 26
3. Nella schermata import profile, fare clic su next. 4. Nella schermata game type selection, selezionare exported sge file (.Psi) e fare clic su next. 5. Se il profilo viene selezionato dal cd, fare clic su sfoglia e selezionare configs\it\p1500 dal disco, scegliere il profilo desiderato e fare cli...
Page 27
Prima di contattare l’assistenza tecnica, ecco alcuni suggerimenti per assisterci ad assistervi: accertatevi di aver seguito tutte le istruzioni fornite in questo manuale controllate che la periferica di gioco sia correttamente collegata al computer confermate che il pc funzioni normalmente saitek s...
Page 28
Introducción le felicitamos por su adquisición del teclado rumble p1500 de saitek. El p1500 es la última adición a la gama saitek de teclados para pc para juegos de alta tecnología: entregando al jugador lo último en tecnología rumble. El excelentemente diseñado p1500 le sumergirá completamente en e...
Page 29
Ayudante del perfilador de juegos el ayudante del perfilador de juegos le permitirá descargar perfiles del cd que acompaña al producto de saitek o de internet para sus juegos preferidos. Se trata de los perfiles creados por nuestros propios expertos que le ayudarán a sacar el máximo partido de su nu...
Page 30
Empleo del p1500 en modo digital en este modo, el p1500 de saitek simula el gamepad de estándar. Empleo del p1500 en modo analógico en el modo analógico, además de las características digitales estándar, se activa la palanca análoga. En combinación con el volante de throttle, convierte el p1500 en u...
Page 31
¿cómo funciona el p1500? Durante la instalación del p1500 de saitek el software reconoce los juegos instalados en el ordenador y, siempre que sea posible, asocia automáticamente “perfiles” preestablecidos a cada uno. Esto significa que cuando se inicia un juego, el sistema smart technology de saitek...
Page 32
Añadir perfiles nuevos para añadir un perfil nuevo desde el sitio web de saitek continuamente surgen nuevos perfiles para el p1500: para ver las novedades, utilice el asistente de perfiles de juegos (game profiler wizard). 1. Haga clic en inicio en la barra de tareas de windows® y vaya a programas y...
Page 33
LocalizatiÓn de fallas mi ordenador no reconoce el p1500 ? Qué sucede? Compruebe las conexiones del cable. Apague el ordenador y desenchufe su gamepad. Vuelva a enchufarlo comprobando que esté bien encajado. Puedo tener otro controlador de juegos conectado a mi pc al mismo tiempo? Para evitar posibl...
Page 34
El sitio web de saitek si tiene usted acceso a internet, podemos responder a un gran número de sus preguntas técnicas con una simple visita al sitio web de saitek en: www.Saitek.Com la división de asistencia técnica le ofrecerá toda la información necesaria para que su controlador de juegos rinda al...
Page 35
Force feedback powered by immersion® touchsense™ technology protected by one or more of the following united states patents: 4,823,634; 5,185,561; 5,220,260; 5,389,865; 5,414,337; 5,459,382; 5,559,412; 5,576,727; 5,589,854; 5,629,594; 5,666,138; 5,691,898; 5,701,140; 5,721,566; 5,731,804; 5,734,373;...