Quick start guide ® primer ™ wireless stereo headset.
Warning ! ! Avertissement ! ! Warnung ! ! Avvertenza ! ! Before using this product, read the manuals for this accessory and the xbox 360 console (and any other applicable manuals) for important safety and health information. Keep all manuals for future reference. For replacement xbox manuals, see ww...
What’s included: contenu de l’emballage : enthalten: contenuto della confezione: en fr de it • • • • quick start guide guide de dÉmarrage rapide kurzanleitung guida rapida introduttiva manual manuel benutzerhandbuch manuale headset casque d’Écoute kopfhÖrer cuffie base station station de base basiss...
1 plug usb into base station and xbox 360: branchez l'usb sur la station de base et la xbox 360 : usb-kabel an basisstation und xbox 360 anschliessen: inserire usb all'interno della stazione base e xbox 360: en fr de it • • • • audio in sync power in usb port port usb usb port porta usb en fr de it ...
2 if using hdmi for video: si vous utilisez une prise hdmi pour la vidÉo : bei verwendung von hdmi fÜr video: se si usa l’hdmi per il video: en fr de it • • • • plug analog audio adapter into xbox 360 av port branchez l’adaptateur audio analogique sur le port av de la xbox 360 stecken sie den analog...
3 if using analog audio set up : si vous utilisez une installation audio analogique : bei verwendung der analogen audioeinrichtung : se si utilizza l'impostazione audio analogico : en fr de it • • • • connect rca adapter cable to red/white connectors on the component/vga/composite cable connectez le...
4 insert the batteries into the headset: insÉrez les piles dans le casque : batterien in das headset einlegen: inserire le batterie all'interno delle cuffie: en fr de it • • • • battery compartment compartiment des piles batteriefach vano batterie en fr de it • • • •.
5 connect the headset connector cable to the controller: connectez le cble du connecteur du casque sur le contrÔleur : headset-anschlusskabel am controller anschliessen: connettere il cavo di collegamento delle cuffie al controller: en fr de it • • • • important: connect this cable to the port on th...
6 power on the headset: allumez le casque : headset einschalten: accendere le cuffie: en fr de it • • • • power/sync mise en marche/synchronisation einschalten/synchronisieren alim/sincr en fr de it • • • • you are now ready to use your headset vous Êtes maintenant prÊt À utiliser votre casque sie k...
Www.Madcatz.Com ©2011 mad catz, inc. 7480 mission valley road, suite 101, san diego, ca 92108 u.S.A. Mad catz, tritton, primer, the mad catz logo and the tritton logo are trademarks or registered trademarks of mad catz, inc., its subsidiaries and affiliates. The shape and design of this product are ...
