1. DL manuals
  2. Salter
  3. Scales
  4. 1053
  5. Instructions And Guarantee

Salter 1053 Instructions And Guarantee

Manual is about: ELECTRONIC KITCHEN SCALES

Summary of 1053

  • Page 1

    Electronic kitchen scales instructions and guarantee e 1053 balance de cuisine electronique elektronische kÜchenwaage balanza de cocina electrÓnica bilancia da cucina elettronica balanÇa de cozinha eletrÓnica elektronisk kjØkkenvekt electronische keukenweegschaal elektroninen keittiÖ vaaka elektroni...

  • Page 2

    Gb illuminated electronic kitchen scale this scale has an easy to clean glass platform and innovative led backlit buttons. Battery 3 x aaa. Ensure +/- terminals are the correct way round. Remove isolator tab before first use. To switch on 1) place bowl on scale before switching on. 2) press and rele...

  • Page 3

    3 es báscula electrónica de cocina con iluminación esta báscula tiene una plataforma de cristal que se limpia fácilmente y novedosos botones retroiluminados con led. Pila 3 x aaa. Comprober que los pólos +/- están colocados correctamente. Antes de usar por primera vez, retire la lengüeta aislante. P...

  • Page 4

    4 i bilancia elettronica da cucina con comandi luminosi questa bilancia è dotata di un piatto in vetro facile da pulire e da innovativi tasti led retroilluminati. Batterie 3 x aaa. Assicurarsi che i poli siano posizionati correttamente. Rimuovere la linguetta isolante prima del primo utilizzo. Per m...

  • Page 5

    5 nl p n elektronisk kjøkkenvekt med belysning kjøkkenvekten har en lettrengjørlig plattform av glass og nyskapende knapper med led-lys på baksiden. Batterie 3 x aaa. Pass på at det ikker er noe avvik +/- langs vektskiven. Fjern isolatoren før muggen brukes første gangen. Vekten slÅs pÅ 1) sett skål...

  • Page 6

    6 fin valaistu elektroninen keittiövaaka tässä vaa’assa on helposti puhdistettava lasialusta sekä uudenlaiset taustavalaistut painikkeet. Paristo 3 x aaa varmista että +/- navat ovat oikein päin. Poista eristysliuska ennen ensimmäistä käyttökertaa. PÄÄlle kytkentÄ 1) aseta kulho vaa’alle ennen pääll...

  • Page 7

    7 hu s dk elektronisk køkkenvægt med belysning denne vægt har en rengøringsvenlig platform i glas og knapper med innovativ led- bagbelysning. Batteri 3 x aaa. Sørg for, at +/- polerne vender den rigtige vej. Fjern isoleringsfligen før batteriet bruges for første gang. SÅdan tÆnder man for den 1) anb...

  • Page 8

    8 cz tr el osvětlená elektronická kuchyňská váha tato váha má snadno čistitelnou skleněnou plochu a inovativní, diodami led podsvětlená tlačítka. Baterie 3 x aaa. Ujistěte se, že jsou terminály +/- nasazeny správným směrem. Před prvním použitím vytáhněte izolační štítek. ZapnutÍ 1) před zapnutím na ...

  • Page 9

    9 ru tr el Φωτιζόμενη ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας Αυτή η ζυγαριά διαθέτει μια εύκολη στο καθάρισμα γυάλινη πλατφόρμα και πρωτοποριακά κουμπιά led με κρυφό φωτισμό. ΜΠΑΤΑΡΙΑ 3 x aaa. Βεβαιωθείτε για τη σωστή τοποθέτηση των πόλων + και -. Αφαιρέστε το εξάρτημα απομόνωσης πριν την πρώτη χρήση. ΓΙΑ ΝΑ ...

  • Page 10

    10 osvetlená elektronická kuchynská váha táto váha má ľahko čistiteľnú sklenenú plochu a inovatívne, led diódami podsvietené tlačidlá. BatÉrie 3 x aaa. Dbajte na správne polohovanie polarity +/-. Pred prvým použitím odstráňte izolačnú nálepku. Zapnutie 1) pri použití položte misku na váhu pred zapnu...

  • Page 11

    Sk.

  • Page 12: Homedics Group Ltd

    Homedics group ltd po box 460, tonbridge, kent, tn9 9ew, uk. Www.Salterhousewares.Co.Uk ib-1053-0612-02 e.