E body fat computer please read this instruction manual before using the product for the first time ordinateur de calcul de la teneur en graisses du corps humain mode d’emploi veuillez lire ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit pour la première fois kÖrperfett - infoblatt bedienungsanleitung ...
English 4 francais 9 deutsch 14 espaÑol 19 italiano 24 portuguÊs 29 norsk 34 nederlands 39 suomi 44 svenska 49 dansk 54.
Gb 5 gb 4 replace battery. Weight exceeds the maximum capacity. Warning indicators personal data entry the human body is made up of, amongst other things, a percentage of fat.This is vital for a healthy functioning body – it cushions joints and protects vital organs, helps regulate body temperature,...
Gb 7 gb 6 weight and body fat readings - permanent memory (1-5) a) vibration activates your scale. B) press the set key once.You will see a small ‘0’ flashing at the top left of the display. C) use the ▲ or ▼ key to select the memory (1-5) that your personal data has been saved to. D) the height, ag...
F 9 gb 8 if i measure my body fat at different times during the day, it can vary quite considerably. For best results, weigh yourself at the same time each day, before meals and without clothing or footwear. First thing in the morning is a good time. What is the difference between the body fat compu...
F 11 f 10 remplacez les piles. Le poids dépasse capacité maxi. Temoins lumineux saisie des donnees personnelles l'ordinateur de calcul de la teneur en graisses de salter a 6 mémoires. Les mémoires 1 à 5 sont réservées aux utilisateurs habituels. Les données personnelles figurant dans ces mémoires se...
F 13 f 12 age faible normal élevé très élevé 20-24 9 - 18 18 - 24 >24 25-29 10 - 19 19 - 25 >25 30-34 11 - 20 20 - 26 >26 35-39 12 - 21 21 - 27 >27 40-44 13 - 22 22 - 28 >28 45-49 14 - 23 23 - 29 >29 50-54 15 - 24 24 - 30 >30 55-59 16 - 25 25 - 31 >31 >60 17 - 27 27 - 33 >33 tableaux de pourcentages...
D 15 d 14 batterie ersetzen. Gewicht übertrifft die maximalbelastung. Warnanzeigen einstellung von persÖnlichen daten der menschliche körper besteht unter anderem aus einem prozentsatz an fett. Es ist für einen gesund funktionierenden körper unerlässlich – denn es schützt die gelenke und lebenswicht...
D 17 d 16 gewicht- und kÖrperfettanzeige - festspeicher (1-5) a) vibration aktiviert die waage. B) drücken sie die set-taste einmal herunter. Sie werden eine kleine, blinkende 0 an der oberen linken seite der anzeige erkennen. C) benutzen sie die taste ▲ oder ▼ zur auswahl des speichers (1-5), in de...
E 19 d 18 ist es möglich, dass das körperfett stark schwanken kann, wenn ich es zu unterschiedlichen tageszeiten messe? Sie erhalten die besten resultate, wenn sie sich jeden tag zur gleichen zeit wiegen, und zwar vor dem essen und ohne kleidung und schuhe. Am besten direkt nach dem aufstehen. Worin...
E 21 e 20 sustituir batería. El peso excede la capacidad máxima. Indicadores de advertencia introducciÓn de datos personales el ordenador de grasa corporal salter tiene 6 memorias. Las memorias '1 - 5' son para usuarios habituales. Los datos personales en estas memorias quedarán guardados para uso r...
E 23 e 22 edad bajo normal alto muy alto 20-24 9 - 18 18 - 24 >24 25-29 10 - 19 19 - 25 >25 30-34 11 - 20 20 - 26 >26 35-39 12 - 21 21 - 27 >27 40-44 13 - 22 22 - 28 >28 45-49 14 - 23 23 - 29 >29 50-54 15 - 24 24 - 30 >30 55-59 16 - 25 25 - 31 >31 >60 17 - 27 27 - 33 >33 tablas de porcentaje de gras...
I 25 i 24 sostituire la batteria. Peso eccedente la capacità massima. Indicatori di avvertenza immissione dei dati personali il corpo umano contiene, tra molte altre cose, una percentuale di grasso. Ciò è essenziale per mantenere il corpo sano e funzionante - fa da cuscino per le articolazioni e pro...
I 27 i 26 letture di peso e grasso corporeo – memoria permanente (1-5) a) la vibrazione attiva la bilancia. B) premere il tasto imposta [set]. Si vedrà un piccolo ‘0’ lampeggiare in alto a sinistra del display. C) usare il ▲ o ▼ per selezionare la memoria 1-5 nella quale verranno salvati i dati pers...
I 28 p 29 se misuro il mio grasso corporeo in momenti diversi della giornata, può variare notevolmente. Per risultati migliori, occorre pesarsi ogni giorno alla stessa ora, prima dei pasti e senza abiti o calzature. Un buon momento è a prima mattina. Qual è la differenza tra la bilancia computerizza...
P 31 p 30 substituir a pilha. O peso excede a capacidade máxima. Indicadores de aviso introduÇÃo de dados pessoais o computador de gordura corporal salter tem 6 memórias.As memórias ‘1–5’ destinam-se aos utilizadores habituais. Os dados pessoais destas memórias ficam armazenados para utilizações rep...
P 33 p 32 idade baixa normal alta muito alta 20-24 9 - 18 18 - 24 >24 25-29 10 - 19 19 - 25 >25 30-34 11 - 20 20 - 26 >26 35-39 12 - 21 21 - 27 >27 40-44 13 - 22 22 - 28 >28 45-49 14 - 23 23 - 29 >29 50-54 15 - 24 24 - 30 >30 55-59 16 - 25 25 - 31 >31 >60 17 - 27 27 - 33 >33 tabelas de percentagem d...
N 35 n 34 menneskekroppen består blant annet av en prosentandel fett. Dette er viktig for en kropp som fungerer på en sunn måte. Fettet beskytter ledd og vitale organer, hjelper til med å regulere kroppstemperaturen, lagrer vitaminer og hjelper kroppen med å opprettholdes når det er mangel på mat. F...
N 37 n 36 mÅling av vekt og kroppsfett – permanent minne (1-5) a) vibrasjon aktiverer vekten. B) trykk én gang på set-knappen. Du vil se en liten ‘0’ som blinker øverst til venstre på displayet. C) bruk knappen ▲ eller ▼ til å velge minnet (1-5) der de personlige dataene er lagret. D) høyden, aldere...
Nl 39 n 38 het menselijk lichaam bestaat onder meer uit vet. Dit vet is van vitaal belang voor een gezonde lichaamsfunctie: het beschermt de gewrichten en vitale organen, helpt bij de regeling van de lichaamstemperatuur, dient als opslag voor vitaminen en helpt het lichaam om zichzelf in stand te ho...
Nl 41 nl 40 batterij vervangen. Gewicht overschrijdt het maximum vermogen. Waarschuwingsaanduidingen invoer van persoonlijke gegevens de digitale lichaamsvetmeter van salter heeft zes geheugens. De geheugens ‘1 – 5’ zijn voor regelmatige gebruikers. De persoonlijke gegevens in deze geheugens worden ...
Nl 43 nl 42 leeftijd laag normaal hoog zeer hoog 20-24 9 - 18 18 - 24 >24 25-29 10 - 19 19 - 25 >25 30-34 11 - 20 20 - 26 >26 35-39 12 - 21 21 - 27 >27 40-44 13 - 22 22 - 28 >28 45-49 14 - 23 23 - 29 >29 50-54 15 - 24 24 - 30 >30 55-59 16 - 25 25 - 31 >31 >60 17 - 27 27 - 33 >33 tabellen met lichaam...
Fin 45 fin 44 rasva on olennainen osa ihmiskehoa. Rasva auttaa ylläpitämään elintärkeitä toimintoja – se ympäröi ja suojaa niveliä ja elimiä, säätelee ruumiinlämpöä, varastoi vitamiineja sekä toimii energianlähteenä ja vararavintona. Liian suuri tai varsinkin pieni rasvapitoisuus voi olla terveysris...
Fin 47 fin 46 painon ja rasvaprosentin lukeminen – vakituiset muistipaikat (1–5) a) vaaka käynnistyy, kun taputat sitä jalallasi. B) paina kerran set-näppäintä. Näytön vasemmassa yläkulmassa välkkyy ’0’. C) valitse ▲ tai ▼ –näppäimillä muistipaikka (1–5), johon tietosi on tallennettu. D) aiemmin syö...
S 49 fin 48 den mänskliga kroppen består bland annat av en viss procent fett. Detta är viktigt för att kroppen ska fungera, det stöder leder och skyddar viktiga organ, hjälper kroppen att reglera temperaturen, lagra vitaminer och hjälper kroppen att klara sig själv när man inte får tillräckligt med ...
S 51 s 50 byt batteri. Vikten överstiger maximal kapacitet. Varningsvisningar inmatning av personliga data salter body fat computer har 6 minnen. Minnena ‘1 – 5’ är till för regelbundna användare. Personliga data i dessa minnen lagras för att kunna användas om och om igen. Minne ‘0’ är till för en g...
S 53 s 52 Ålder låg normal hög mycket hög 20-24 9 - 18 18 - 24 >24 25-29 10 - 19 19 - 25 >25 30-34 11 - 20 20 - 26 >26 35-39 12 - 21 21 - 27 >27 40-44 13 - 22 22 - 28 >28 45-49 14 - 23 23 - 29 >29 50-54 15 - 24 24 - 30 >30 55-59 16 - 25 25 - 31 >31 >60 17 - 27 27 - 33 >33 tabeller Över kroppsfettpro...
Dk 55 dk 54 skift batteri. Brugervægten er højere end maskinens kapacitet. Advarselssymboler indtastning af personlige data menneskekroppen består bl.A. Af en vis procentdel fedt. Det er livsnødvendigt for, at kroppen holder sig sund og velfungerende – fedtet virker som en stødpude for vores led og ...
Dk 57 dk 56 aflÆsning af vÆgt og kropsfedt - fast hukommelse (1-5) a) vibrationerne sætter vægten i gang. B) tryk én gang på set-tasten. Der vises et lille blinkende ’0’ i displayets øverste venstre hjørne. C) brug ▲ eller ▼ tasten til at vælge det hukommelsesnummer 1-5, som dine personlige data er ...
Dk 58 hvis jeg måler min kropsfedtprocent på forskellige tidspunkter af dagen, sker det tit, at den veksler markant. De bedste resultater opnås ved, at du vejer dig på samme tid hver dag, inden et måltid og uden tøj eller fodtøj. Straks efter, at du er stået op, er et godt tidspunkt. Hvad er forskel...
Guarantee - this product is intended for domestic use only. Salter housewares ltd. Will repair or replace the product, or any part of this product, (excluding batteries) free of charge if within 10 years of the date of purchase, it can be shown have failed through defective workmanship or materials....
