1. DL manuals
  2. Samson
  3. Subwoofer
  4. 120A
  5. Owner's Manual

Samson 120A Owner's Manual

Manual is about: 10? 120 WATT ACTIVE SUBWOOFER

Summary of 120A

  • Page 1

    S t u d io r e f e r e n c e m o n it o r s 10ʺ 120 watt active subwoofer a u d i o.

  • Page 2

    Safety instructions/consignes de sécurité/sicherheitsvorkehrungen achtung: um die gefahr eines brandes oder stromschlags zu verringern, sollten sie dieses gerät weder regen noch feuchtigkeit aussetzen.Um die gefahr eines stromschlags zu verringern, sollten sie weder deckel noch rückwand des geräts e...

  • Page 3

    Precaucion: para reducir el riesgo de incendios o descargas, no permita que este aparato quede expuesto a la lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, nunca quite la tapa ni el chasis. Dentro del aparato no hay piezas susceptibles de ser reparadas por el usuario. Dirija cual...

  • Page 4

    Copyright 2002 -2005, samson technologies corp. Printed november, 2005 v5.3 phone: 1-800-3-samson (1-800-372-6766) fax: 516-364-3888 www.Samsontech.Com.

  • Page 5

    Contents introduction 6 resolv 120a features 7 resolv 120a layout 8 front view layout 8 rear panel layout 9 setting up the resolv 120a 10 operating the resolv 120a 10 resolv 120a control panel 10 control functions and indicators 11 the ins and the outs 12 connecting the resolv 120a 13 mono sub with ...

  • Page 6: Introduction

    6 introduction thank you for purchasing the samson resolv 120a reference subwoofer. Taking care of the low end in any near-field monitor or multi-media system, a powerful 120 watt low frequency amplifier drives a heavy-duty 10" transducer, reproducing tones between 40 –180 hz. The resolv 120a has a ...

  • Page 7: Resolv 120A Features

    7 resolv 120a features the samson resolv 120a reference subwoofer compliments any nearfeild or multi-media monitor system. Here are some of its main features: • heavy-duty, 10” long excursion (25mm) transducer with butyl surround • 120 watt power amplifier • tuned port enclosure • high pass outputs ...

  • Page 8: Resolv 120A Layout

    8 resolv 120a layout 1 2 3 5 6 4 1 grill screen - tough cloth and pvc frame construction provides durable and stylish pro- tection for the speaker. 2 enclosure - rigid mdf construction. 3 finish - sleek black oak vinyl finish. 4 transducer - heavy duty 10,” long excursion (25mm) extended range low f...

  • Page 9: Resolv 120A Layout

    9 resolv 120a layout rear panel layout 1 speaker output ( input)- accepts full range signals from power amplifier. 2 satelite speakers ( output)- sends full range signals to satellite speakers. 3 preamp level inputs - accepts line level input signals from mixer . 4 prea...

  • Page 10: Setting Up The Resolv 120A

    10 setting up the resolv 120a ® ® configuring your speaker system before you start plugging in cables, you should take a minute and decide how you want to interface your new subwoofer. There are several ways you can interface the resolv 120a and two specific categories should be considered. First, s...

  • Page 11: Operating The Resolv 120A

    11 operating the resolv 120a control functions and indicators volume control the volume control is used to adjust the amount of level to the resolv 120a subwoofer. In addi- tion, the volume control will also control the output level of the high-pass outputs. Therefore, if you are using the resolv 12...

  • Page 12: Operating The Resolv 120A

    Operating the resolv 120a 12 the ins and the outs the resolv 120a features both line level and speaker level inputs and out- puts so that connection with passive or active satellites is easy. The preamp level inputs simply pass the line level signal through to the preamp level outputs. You can use t...

  • Page 13: Connecting The Resolv 120A

    13 connecting the resolv 120a output channel 1 channel 2 minimum load impedance stereo (4/channel) bridged mono (8) + - + - + - ...

  • Page 14: Connecting The Resolv 120A

    14 connecting the resolv 120a output channel 1 channel 2 minimum load impedance stereo (4/channel) bridged mono (8) + - + - + - ...

  • Page 15: Connecting The Resolv 120A

    15 10 inch long throw transducer 120 watt amplifier db 15.0 10.0 5.0 0.0 -5.0 10000.0 1000.0 100.0 log frequency - hz 0.00 0.79 1.63 2.43 3.27 4.06 msec spectral decay audio inputs line made in china designed and engineered in the united states by samson technologies www.Samsontech.Com power on off ...

  • Page 16: Connecting The Resolv 120A

    16 output channel 1 channel 2 minimum load impedance stereo (4/channel) bridged mono (8) + - + - + - ...

  • Page 17: Connecting The Resolv 120A

    17 connecting the resolv 120a using the resolv 120a with the samson dms80 monitor system the resolv 120a is a great add on to your dms monitor system providing extended low frequency output. There are sev- eral ways you can interface your new subwoofer to the dms80, including using the dms80’s mono ...

  • Page 18: Connecting The Resolv 120A

    18 connecting the resolv 120a speaker outputs left+ left- right+ right- speaker impedance 4-8 line in aux in samson desktop monitor system stereo 40w x2 model:da80 made in china line out sub out mono serial number risk of electric shock do not open warning do not expose this equipment to rain or moi...

  • Page 19: Resolv 120A Connections

    19 resolv 120a connections unbalanced 1/4” to rca cabl...

  • Page 20: Introduction

    20 introduction merci d'avoir porté votre choix sur les subwoofers samson resolv 120a. Assurant la restitution des graves dans n'importe quel système de moniteurs de proximité ou système multimédia, leur puissant amplificateur de 120 watts dédié aux basses fréquences alimente un woofer haute puis- s...

  • Page 21

    21 caractéristiques des resolv 120a les subwoofers samson resolv 120a sont d'excellents moniteurs d'appoint pour tous les systèmes multimédia ou les systèmes de moniteurs de proximité. Voici les caractéristiques générales : • woofer renforcé de 254 mm (10 pouces) à longue excursion (25 mm) et suspen...

  • Page 22

    22 présentation des resolv 120a 1 2 3 5 6 4 1 grille de protection - Écran en toile et châssis en pvc résistants, pour une protection durable et élégante du woofer. 2 baffle - baffle à panneaux de particules de moyenne densité.. 3 finition - superbe finition chêne noir en vinyle. 4 woofer - woofer h...

  • Page 23

    23 présentation des resolv 120a face arrière 1 entrÉe speaker output - permet la con- nexion des signaux large bande de l'amplificateur de puissance. 2 sortie satellite speakers - permet d'en- voyer des signaux large bande aux satellites. 3 entrÉes preamp level - permet...

  • Page 24: Utilisation Des Resolv 120A

    24 configuration des resolv 120a ® ® configuration de votre systÈme de sonorisation avant d'effectuer les connexions, prenez le temps de déterminer comment sera connecté votre nouveau subwoofer. Il existe plusieurs façons de connecter les resolv 120a et vous devez tenir compte de deux paramètres dis...

  • Page 25

    25 utilisation des resolv 120a réglages et voyants led volume le volume détermine le niveau sonore du subwoofer resolv 120a, de même que celui des sorties passe-haut. Ainsi, si vous utilisez le resolv 120a sans les sorties passe-haut (comme par exemple, lorsque le resolv 120a est connecté à un filtr...

  • Page 26: Utilisation Des Resolv 120A

    Utilisation des resolv 120a 26 entrées et sorties les resolv 120a disposent d'entrées et de sorties à niveau ligne et niveau haut-parleur facilitant la connexion des satellites actifs ou passifs. Les entrées preamp level acheminent tout simplement le signal à niveau ligne jusqu'aux sorties preamp le...

  • Page 27: Connexion Des Resolv 120A

    27 connexion des resolv 120a ...

  • Page 28: Connexion Des Resolv 120A

    28 connexion des resolv 120a ...

  • Page 29: Connexion Des Resolv 120A

    29 ...

  • Page 30: Connexion Des Resolv 120A

    30 ...

  • Page 31: Connexion Des Resolv 120A

    31 connexion des resolv 120a utilisation des resolv 120a avec le système de moniteurs samson dms80 permettant d'accroître le niveau des basses fréquences, les resolv 120a sont d'excellents moniteurs d'appoint pour les systèmes de moniteurs dms. Il existe plusieurs façons de connecter votre subwoofer...

  • Page 32: Connexion Des Resolv 120A

    32 connexion des resolv 120a speaker outputs left+ left- right+ right- speaker impedance 4-8 line in aux in samson desktop monitor system stereo 40w x2 model:da80 made in china line out sub out mono serial number risk of electric shock do not open warning do not expose this equipment to rain or mois...

  • Page 33

    33 connexion des entrées des resolv 120a ...

  • Page 34: Einleitung

    34 einleitung herzlichen dank für den kauf des samson resolv 120a reference subwoofers. Sein leistungs- starker 120 watt bassverstärker betreibt einen hochbelastbaren 10" wandler, der klänge im bereich von 40 –180 hz reproduziert und alle tiefen frequenzen eines nahfeldmonitor- oder multimediasystem...

  • Page 35: Resolv 120A Features

    35 resolv 120a features der samson resolv 120a referenz-subwoofer ergänzt jedes nahfeld- oder multimedia-monitorsystem. Seine wichtig- sten features sind: • hoch belastbarer 10” wandler mit langer auslenkung (25 mm) und butylen-rahmen • 120 watt endstufe • abgestimmtes port-gehäuse • high pass-ausgä...

  • Page 36: Resolv 120A Layout

    36 resolv 120a layout 1 2 3 5 6 4 1 schutzgitter - eine konstruktion aus strapa- zierfähigem tuch und pvc-rahmen bietet halt- baren und stilvollen schutz für den lautsprecher. 2 gehÄuse - stabile pressplatten-konstruktion (mdf). 3 oberflÄche - elegantes "schwarze eiche" vinyl-finish. 4 wandler - hoc...

  • Page 37: Resolv 120A Layout

    37 resolv 120a layout layout der rückseite 1 speaker output (input) - akzeptieren breit- bandige signale von einer endstufe. 2 satelite speakers (output) - senden breit- bandige signale zu satelliten-boxen. 3 preamp level inputs - akzeptieren ein- gangssignale mit line-...

  • Page 38: Resolv 120A Einrichten

    38 resolv 120a einrichten ® ® boxensystem konfigurieren bevor sie kabel anschließen, sollten sie entscheiden, wie sie ihren neuen subwoofer integrieren möchten. Man kann den resolv 120a auf verschiedene arten integrieren, wobei sich zwei haupt-kategorien unterscheiden lassen: 1. Stereo- oder mono-be...

  • Page 39: Resolv 120A Bedienen

    39 resolv 120a bedienen steuerungsfunktionen und anzeigen volume-regler mit dem volume-regler steuern sie die höhe des zum resolv 120a subwoofer geleiteten signalpegels sowie den ausgangspegel der hochpass- ausgänge. Wenn sie also den resolv 120a ohne hochpass- ausgänge verwenden (z. B. Wenn der res...

  • Page 40: Resolv 120A Bedienen

    Resolv 120a bedienen 40 eingänge und ausgänge der resolv 120a verfügt über ein- und ausgänge mit line-pegel und speaker-pegel, um den anschluss an passive oder aktive satelliten zu erleichtern. Die preamp level inputs leiten das line-pegel-signal einfach zu den preamp level outputs weiter. Mit hilfe...

  • Page 41: Resolv 120A Anschließen

    41 resolv 120a anschließen ...

  • Page 42: Resolv 120A Anschließen

    42 resolv 120a anschließen ...

  • Page 43: Resolv 120A Anschließen

    43 10 inch long throw transducer 120 watt amplifier db 15.0 10.0 5.0 0.0 -5.0 10000.0 1000.0 100.0 log frequency - hz 0.00 0.79 1.63 2.43 3.27 4.06 msec spectral decay audio inputs line made in china designed and engineered in the united states by samson technologies www.Samsontech.Com power on off ...

  • Page 44: Resolv 120A Anschließen

    44 ...

  • Page 45: Resolv 120A Anschließen

    45 resolv 120a anschließen resolv 120a mit dem samson dms80 monitorsystem einsetzen der resolv 120a ist eine großartige ergänzung zu ihrem dms monitorsystem und bietet eine erweiterte tiefbass-aus- gabe. Sie können ihren neuen subwoofer auf verschiedene weise mit dem dms80 kombinieren, indem sie bei...

  • Page 46: Resolv 120A Anschließen

    46 resolv 120a anschließen speaker outputs left+ left- right+ right- speaker impedance 4-8 line in aux in samson desktop monitor system stereo 40w x2 model:da80 made in china line out sub out mono serial number risk of electric shock do not open warning do not expose this equipment to rain or moistu...

  • Page 47: Resolv 120A Anschlüsse

    47 resolv 120a anschlüsse kabel: ...

  • Page 48: Introducción

    48 introducción felicidades y gracias por su compra del subwoofer de referencia samson resolv 120a. Esta unidad se ocupa de los super graves en cualquier sistema de monitorización de campo cercano o sistema multimedia, con su potente amplificador de graves de120 watios que da señal a un impresionant...

  • Page 49

    49 características del resolv 120a el subwoofer de referencia samson resolv 120a es el complemento perfecto de cualquier sistema de monitorización de campo cercano o multimedia. Estas son algunas de sus principales características: • transductor de 10” de alto rendimiento y largo recorrido de excurs...

  • Page 50

    50 distribución del resolv 120a 1 2 3 5 6 4 1 parrilla - fabricada con un marco de pvc y una resistente tela, le ofrece una protección duradera y elegante para el altavoz. 2 recinto acustio - fabricado en mdf de gran resistencia. 3 acabado - lacado en vinilo negro. 4 transductor - transductor de baj...

  • Page 51

    51 distribución del resolv 120a resumen del panel trasero 1 salida de altavoz (entrada) - aceptan señales de rango completo de etapas de potencia. 2 altavoz satelite (salida)- envía señales de rango completo a altavoces satélites. 3 entradas de nivel de preamplificador ...

  • Page 52: Manejo Del Resolv 120A

    52 configuración del resolv 120a ® ® configuracion de su sistema de altavoces antes de empezar a conectar ningún cable, dedique un minuto a decidir cómo quiere interconectar su nuevo subwoofer. Hay varias formas para interconectar el resolv 120a, debiendo tener en cuenta dos categorías específicas. ...

  • Page 53: Manejo Del Resolv 120A

    53 manejo del resolv 120a funciones de control e indicadores control de volumen este control se usa para ajustar la cantidad de nivel enviado al subwoofer resolv 120a. Además, esto también controlará el nivel de salida de las salidas pasa- alto. Por tanto, si está usando el resolv 120a sin usar las ...

  • Page 54: Manejo Del Resolv 120A

    Manejo del resolv 120a 54 entradas y salidas el resolv 120a dispone de entradas y salidas tanto de nivel de línea como de altavoz, por lo que es muy fácil la conexión con satélites activos y pasivos. Las entradas preamp level simplemente pasan la señal de nivel de línea hasta las salidas preamp leve...

  • Page 55: Conexión Del Resolv 120A

    55 conexión del resolv 120a output channel 1 channel 2 minimum load impedance stereo (4/channel) bridged mono (8) + - + - + - ...

  • Page 56: Conexión Del Resolv 120A

    56 conexión del resolv 120a output channel 1 channel 2 minimum load impedance stereo (4/channel) bridged mono (8) + - + - + - ...

  • Page 57: Conexión Del Resolv 120A

    57 10 inch long throw transducer 120 watt amplifier db 15.0 10.0 5.0 0.0 -5.0 10000.0 1000.0 100.0 log frequency - hz 0.00 0.79 1.63 2.43 3.27 4.06 msec spectral decay audio inputs line made in china designed and engineered in the united states by samson technologies www.Samsontech.Com power on off ...

  • Page 58: Conexión Del Resolv 120A

    58 output channel 1 channel 2 minimum load impedance stereo (4/channel) bridged mono (8) + - + - + - ...

  • Page 59: Conexión Del Resolv 120A

    59 conexión del resolv 120a uso del resolv 120a con el sistema de monitorización samson dms80 el resolv 120a resulta un añadido perfecto para su sistema de monitorización dms ya que le ofrece una salida de graves más amplia. Puede conectar su nuevo subwoofer con el dms80 de varias formas, incluyendo...

  • Page 60: Conexión Del Resolv 120A

    60 conexión del resolv 120a speaker outputs left+ left- right+ right- speaker impedance 4-8 line in aux in samson desktop monitor system stereo 40w x2 model:da80 made in china line out sub out mono serial number risk of electric shock do not open warning do not expose this equipment to rain or moist...

  • Page 61: Conexiones Del Resolv 120A

    61 conexiones del resolv 120a cable de 6,3 mm no balan...

  • Page 62: Introduzione

    62 introduzione vi ringraziamo di aver acquistato il subwoofer di riferimento resolv 120a samson. Il suo compito è di occuparsi dell'estremo inferiore di qualsiasi sistema di monitor in campo ravvicinato o multi- mediale, è dotato di un potente amplificatore per le basse frequenze da 120 watt e di u...

  • Page 63

    63 le caratteristiche del resolv 120a il subwoofer di riferimento resolv 120a samson è il complemento perfetto per qualsiasi sistema di monitor a campo ravvicinato o multimediale. Ecco alcune delle sue caratteristiche principali. • trasduttore da 10“ “heavy-duty”, a escursione ampia (25mm) con conto...

  • Page 64: Resolv 120A - I Componenti

    64 resolv 120a - i componenti 1 2 3 5 6 4 1 schermo a griglia - realizzato in tessuto spesso con cornice in pvc, fornisce una protezio- ne elegante e duratura all'altoparlante. 2 cassa acustica - di rigida costruzione in mdf. 3 finitura - elegante finitura in vinile nero quer- cia. 4 trasduttore - t...

  • Page 65: Resolv 120A - I Componenti

    65 resolv 120a - i componenti i componenti del pannello posteriore 1 uscita di cassa acustica (ingresso) - accetta segnali sull'intero spettro audio da un amplificatore. 2 casse acustiche satelliti (uscita) - invia segnali sull'intero spettro audio a casse acusti- che s...

  • Page 66: Resolv 120A - Configurazione

    66 resolv 120a - configurazione ® ® la configurazione del sistema di monitor prima di iniziare ad effettuare i collegamenti, prendetevi un minuto per decidere come colete collegare il vostro nuovo subwoofer. I modi in cui potete interfacciarlo sono svariati e dovete tener conto di due specifiche cat...

  • Page 67: L'Uso Del Resolv 120A

    67 l'uso del resolv 120a funzioni di controllo e indicatori controllo di volume il controllo di volume permette di regolare il livello del subwoofer resolv 120a. Inoltre, controlla anche il livello delle uscite del passa-alto. Dunque, se usate il resolv 120a senza usare le usci- te del passa-alto (p...

  • Page 68: L'Uso Del Resolv 120A

    L'uso del resolv 120a 68 gli ingressi e le uscite il resolv 120a dispone di ingressi ed uscite sia a livello di linea che per casse acustiche per cui è facile collegarlo a satelliti attivi o passivi. Gli ingressi a livello di preampli semplicemen- te fanno passare il segnale a livello di linea attra...

  • Page 69

    69 il collegamento del resolv 120a output channel 1 channel 2 minimum load impedance stereo (4/channel) bridged mono (8) + - + - + - ...

  • Page 70

    70 il collegamento del resolv 120a output channel 1 channel 2 minimum load impedance stereo (4/channel) bridged mono (8) + - + - + - ...

  • Page 71

    71 ...

  • Page 72

    72 output channel 1 channel 2 minimum load impedance stereo (4/channel) bridged mono (8) + - + - + - ...

  • Page 73

    73 il collegamento del resolv 120a l'uso del resolv 120a con il sistema di monitor dms80 samson il resolv 120 è il complemento perfetto al sistema di monitor dms e ne estende verso il basso l'uscita in frequenza. È possibile interfacciare il vostro nuovo subwoofer con il dms80 in diversi modi, compr...

  • Page 74

    74 il collegamento del resolv 120a speaker outputs left+ left- right+ right- speaker impedance 4-8 line in aux in samson desktop monitor system stereo 40w x2 model:da80 made in china line out sub out mono serial number risk of electric shock do not open warning do not expose this equipment to rain o...

  • Page 75: Resolv 120A - Le Connessioni

    75 resolv 120a - le connessioni ...

  • Page 76

    76 specifications/caractéristiques techniques/technische daten/especificaciones técnicas/specifiche specifications transducer: 10", long excursion ( 25mm ) transducer amplifier: power rating: 120 watts rms frequency response: 30hz- 300hz+/-3 db sensitivity: 94db spl @ 1 w/1m speaker input connector:...

  • Page 77

    77 77 specifications/caractéristiques techniques/technische daten/especificaciones técnicas/specifiche especificaciones transductor: transductor de 10" de largo recorrido de excursión (25 mm) amplificador: potencia: 120 watios rms respuesta de frecuencia: 30hz- 300hz+/-3 db sensibilidad: 94db spl @ ...

  • Page 78

    78 78 specifications/caractéristiques techniques/technische daten/especificaciones técnicas/specifiche 50 20 100 200 500 1k 2k 5k 1k 20k +40 +20 0 -20 -40 d b u hz resolv 120a frequency chart / courbe de réponse en fréquence des resolv 120a / resolv 120a frequenztabelle / tabla de frecuencias del re...

  • Page 79

    Samson samson echnologies cor t p.575 underhill blvd., sy osset, ny , 11791(516)364-2244(516)364-3888 declaration of conformity signed on behalf of the manufacturer: name: title: signed on behalf of the representative: name: title: address: address: date of issue: 06/01/2004 equipment: powered subwo...

  • Page 80

    Samson technologies corp. Phone: 1-800-3-samson (1-800-372-6766) fax: 516-364-3888 www.Samsontech.Com.