English split - type air conditioner (cooling and heating) acondicionador de aire de tipo partido (enfriamiento y calefacción) climatiseur de type split (réfrigération & chauffage) tipo-split aria condizionata (raffredamento e riscaldamento) aparelho de ar condicionado - tipo split (refrigeração e a...
G- 2 ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ √È ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍȘ ·ÛÊ¿ÏÈ·˜ Ú¤È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘’fi„ÈÓ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜. ◆ √È ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·˘Ù‹˜ ÚÔȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ÈÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ηϤÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ È‰ÈfiÚıˆÛ˘....
G- 3 e§§hnika ¶ÚȯfiÌÓ· ◆ ¶ÚÔÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ■ ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ■ √ÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ οı Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ■ tËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ - ¶Ï‹ÎÙÚ· Î·È oıfiÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ■ tÔÔı...
√ÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ οı Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ g- 4 tÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÔ Û¯‹Ì· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. EÛˆÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· º›ÏÙÚÔ ·¤Ú· (·fi ÙË ÁÚ›ÏÈ·)) ¶ÙÚ‡ÁÈ· ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· (Í·ÁˆÁ‹) e›ÛÔ‰Ô˜ ·¤Ú· ¢È·ÎfiÙ˘ on/off ¢È·ÎfiÙ˘ on/off ∂Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ turbo (∫fiÎÎÈÓË) ∂Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (¶Ú·ÛÈÓ‹...
Sh30zc1(c2)x g- 5 e§§hnika e͈ÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· uq18wjwb uq18wjwe sh18zwjx e͈ÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· sh18aw6x uq24w6wb uq24w6we sh24aw6x sh24zw6x e›ÛÔ‰Ô˜ ·¤Ú· (›Ûˆ) ŒÍÔ‰Ô˜ ·¤Ú· b·Ï‚›‰· Û‡Ó‰Û˘ e›ÛÔ‰Ô˜ ·¤Ú· (›Ûˆ) ŒÍÔ‰Ô˜ ·¤Ú· b·Ï‚›‰· Û‡Ó‰Û˘.
TËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ - ¶Ï‹ÎÙÚ· Î·È oıfiÓË ŒÓ‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÙÚfiÔ˘ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ( a˘ÙfiÌ·Ù·, æ‡ÍË, aʇÁÚ·ÓÛË, ∞ÓÌÈÛÙ‹Ú·˜, £¤ÚÌ·ÓÛË) tÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ m·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙÔ tËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ƒ‡ıÌÈÛË £ÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË ¶Ï‹ÎÙÚÔ turbo ¶Ï‹ÎÙÚÔ 1 flÚ·˜ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË ŒÓ‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· Ù˘ ‰È¿ÚÎÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ¶Ï‹ÎÙÚÔ...
E- 7 e§§hnika tÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ m·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙÔ tËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ™ÚÒÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËϯÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ηٿ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˘˜ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ. ∆ÔÔıÙ‹ÛÙ ÙȘ ‰‡Ô Ì·Ù·Ú›˜, ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜: ÙÔ + Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Ì ÙÔ + ÙÔ˘ ÙËϯÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ - Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Ì ÙÔ - ÙÔ˘ ÙËϯÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. 1 ...
EÎΛÓËÛË tÔ ‚È‚Ï›Ô Ô‰ËÁÈÒÓ ÚȤ¯È Ôχ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜. ™·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ì, Ó· ÙȘ ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÎÙÈο ÌÈ·˜ Î·È ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ ·fiÏ˘Ù· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ¶π∂™∆∂ ø£∏™te ∫ƒ∞∆∏™∆∂ ¶i∞∆∏meno g- 8 Œ¯Ù ‰È ‹‰Ë ÙË ‚·ÛÈ΋ ÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙȘ ÛÏ›‰˜ 4...
AÓ ¯ÚÈ·ÛÙ›, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . AÔÙ¤ÏÛÌ·: ◆ ∞Ó¿‚È Ë Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÛˆÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ◆ h Û˘Û΢‹ ÍÎÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ›¯·Ù ÈϤÍÈ ÙËÓ ÙÏ˘Ù·›· ÊÔÚ¿. ◆ h¯› Ô ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ Ù˘ ÛˆÙÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ∂›ÏÔÁË a˘ÙfiÌ·Ù˘ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ e§§hnika ªÔÚ›Ù Ó· ÈϤÍÙ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· ¿Ó ı¤ÏÙ Ó·...
AÓ ¯ÚÈ·ÛÙ›, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . AÔÙ¤ÏÛÌ·: ◆ ∞Ó¿‚È Ë Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÛˆÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ◆ h Û˘Û΢‹ ÍÎÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ›¯·Ù ÈϤÍÈ ÙËÓ ÙÏ˘Ù·›· ÊÔÚ¿. ◆ h¯› Ô ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ Ù˘ ÛˆÙÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ∂›ÏÔÁË æ‡Í˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ªÔÚ›Ù Ó· ÈϤÍÙ ÙË ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· æ‡Í˘, ·Ó Èı˘Ì›Ù Ó· „‡¯Ù ÙÔ ‰ˆÌ¿Ù...
∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÌÈÛÙ‹Ú· Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë Èı˘ÌËÙ‹ ÙÈÌ‹. A˘ÙfiÌ·ÙË (ηٷ ÛÈÚ¿ : ) x·ÌËÏ‹ mÛ·›· y„ËÏ‹ ª¤ÁÈÛÙË aÓ ¯ÚÈ·ÛÙ›, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . AÔÙ¤ÏÛÌ·: ◆ ∞Ó¿‚È Ë Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÛˆÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ◆ h Û˘Û΢‹ ÍÎÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ›¯·Ù ÈϤÍÈ ÙË...
2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ . AÔÙ¤ÏÛÌ·: ◆ ∏¯› Ô ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . ◆ ∏ Û˘Û΢‹ ÏÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞ʇÁÚ·ÓÛ˘. ™ ™ ™ ™ Ë Ë Ë Ë Ì Ì Ì Ì ›› ›› ˆ ˆ ˆ ˆ Û Û Û Û Ë Ë Ë Ë aÓ ¯ÚÈ·ÛÙ›, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . AÔÙ¤ÏÛÌ·: ◆ ∞Ó¿‚È Ë Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÈÙÔ˘Ú...
AÓ ¯ÚÈ·ÛÙ›, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . AÔÙ¤ÏÛÌ·: ◆ ∞Ó¿‚È Ë Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÛˆÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ◆ h Û˘Û΢‹ ÍÎÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ›¯·Ù ÈϤÍÈ ÙËÓ ÙÏ˘Ù·›· ÊÔÚ¿. ◆ h¯› Ô ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ Ù˘ ÛˆÙÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. G- 13 e§§hnika ∂›ÏÔÁË aÚÈÛÌÔ‡ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ aÓ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Û·˜ ›Ó·È ‰˘Û¿ÚÛÙË Ì...
AÓ ¯ÚÈ·ÛÙ›, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . AÔÙ¤ÏÛÌ·: ◆ ∞Ó¿‚È Ë Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÛˆÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ◆ h Û˘Û΢‹ ÍÎÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ›¯·Ù ÈϤÍÈ ÙËÓ ÙÏ˘Ù·›· ÊÔÚ¿. ◆ h¯› Ô ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ Ù˘ ÛˆÙÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. G- 14 ∂›ÏÔÁË ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ turbo h ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· turbo ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›Ù·È ÁÈ· Ó· „‡¯Ù ‹ Ó· ıÚÌ·›Ó...
E§§hnika ∂›ÏÔÁË §ÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ eÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ eÓ¤ÚÁÈ·˜ ªÔÚ›Ù Ó· ÈϤÍÙ ÙË §ÈÙÔ˘ÚÁ›· ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ Ó¤ÚÁÈ·˜ ηٿ ÙËÓ æ‡ÍË Î·È ÙË £¤ÚÌ·ÓÛË. 3 °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË ıÚÌÔÎÚ·Û›·, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë Èı˘ÌËÙ‹ ıÚÌÔÎÚ·Û›·. 5 °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ‚Ï. ÙȘ ÛÏ. 16 Î·È 17. 4 ∂ÈϤÍ...
∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË p‡ıÌÈÛË Ù˘ ηهı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ªÔÚ›Ù Ó· Ú˘ıÌ›Û٠ηٷÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· Ó· ‰È·ÁÚ·Ê› ÙÔ ÎfiÌ·. ∆Ô ÍˆÙÚÈÎfi ÙÚ‡ÁÈÔ ÚÔ‹˜ ÎÈÓ›Ù·È ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ „‡Í˘ ‹ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙËÓ Èı˘ÌËÙ‹ ηهı˘Ó...
√ÚÈ˙fiÓÙÈ· p‡ıÌÈÛË Ù˘ ηهı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ªÔÚ›Ù Ó· Ú˘ıÌ›ÛÙ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜. ∆· ÛˆÙÚÈο ÙÚ‡ÁÈ· Ì Ù· ÌÈÎÚ¿ Ï¿ÛÌ·Ù· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ·¤Ú· ÚÔ˜ ÙËÓ Èı˘ÌËÙ‹ ηهı˘ÓÛË. G- 17 e§§hnika 1 ƒ˘ıÌ›ÛÙ Ù· ÛˆÙÚÈο ÙÚ‡ÁÈ· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Û‡ÚÔÓÙ·˜ Ù· Ï¿ÁÈ· ·ÚÈÛÙÚ¿ ‹ ‰Í...
P‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ÎΛÓËÛ˘ on ∂¿Ó ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔÚ›Ù Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ù ÙËÓ ·fiÛÙÚÔÊÔ '·Î˘ÚÒÛÙ Î·È ÙÔ ÃÚÔÓԉȷÎfiË on Î·È ÙÔ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË off. ™ ™ ™ ™ Ë Ë Ë Ë Ì Ì Ì Ì ›› ›› ˆ ˆ ˆ ˆ Û Û Û Û Ë Ë Ë Ë ªÔÚ›Ù Ó· Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË on ÁÈ· Ó· ÍÎÈÓ‹ÛÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Ë ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹...
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· '·Î˘ÚÒÛÙ ‰È·ÁÚ¿„Ù ÙËÓ ·fiÛÙÚÔÊÔ ÙÔÓ ÃÚÔÓԉȷÎfiË off. P‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ off ªÔÚ›Ù Ó· Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË off ÁÈ· Ó· ÙÚÌ·Ù›ÛÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û Ì›· ‰‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. ªÔÚ›Ù Ó· Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi 1 ÒÚ· ¤ˆ˜ 24 ÒÚ˜. °È· Ó· Ú˘ıÌ›Û...
P‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ‡ÓÔ˘ ªÔÚ›Ù Ó· Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ‡ÓÔ˘ ÚÔÎÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û‚‹ÓÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË Û˘Û΢‹ fiÙ·Ó ÎÔÈÌ¿ÛÙ. ∏ ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ 6 ÒÚ˜ ·ÊÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË. G- 20 æ‡ÍË ∏ ıÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Í¿ÓÙ·È Î·Ù¿ 1 °c οı ÒÚ·. ŸÙ·Ó ·˘ÍËı› ηٿ 2 °c , Ë ıÚÌÔÎÚ·Û›· ‰È·ÙËÚ›Ù·È ÁÈ· 4...
P‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÃÚÔÓԉȷÎfiË 1 ÒÚ·˜ g- 21 e§§hnika °È· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË 1 ÒÚ·˜ ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. AÔÙ¤ÏÛÌ·: ◆ h¯› Ô ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ Ù˘ ÛˆÙÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ◆ ∏ Û˘Û΢‹ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌÙ¿ ÙË Ì›· ÒÚ· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘ÙfiÌ·Ù·. 1 °È· Ó· ÈϤÍÙ ÌÈ· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÙ¿ Ù...
G- 22 ™˘ÛÙ¿ÛȘ ÁÈ· ÙË ÏÈÙÔ˘ÚÁ›· e‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÚÈΤ˜ Û˘ÛÙ¿ÛȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÙ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜: £¤Ì· £ÚÌ·ÓÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· aӷ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ıÚÌÔ‡ ·¤Ú· ¶·ÁˆÓÈ¿ y„ËϤ˜ ÛˆÙÚÈΤ˜ Î·È ÍˆÙÚÈΤ˜ ıÚÌÔÚηۛ˜ ¢È·ÎÔ‹ ڇ̷ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ™‡ÛÙ·ÛË h ·ÓÙÏ›· ıÚÌfiÙËÙ·˜ ·ÔÚÚÔÊ¿ ıÚÌfiÙËÙ· ·...
E§§hnika ŸÚÈ· ıÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ˘ÁÚ·Û›·˜ ∂¿Ó ϤÁÍÙ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ, ı· ÌÔÚ›Ù Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û·˜ ÈÔ ·ÔÙÏÛÌ·ÙÈο. AÓ Ë Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›Ù·È Û.. TfiÙ.. Y„ËϤ˜ ıÚÌÔÎÚ·Û›˜ mÔÚ› Ó· ÓÚÁÔÔÈËı› Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ë Û˘Û΢‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÈ. TÚfiÔ˜ e͈٠ıÚÌÔÎÚ·Û›· eÛˆÙ ıÚÌÔÎÚ·Û›· eÛˆ...
G- 24 √‰ËÁfi˜ ∞ÓÙÈÌÙÒÈÛ˘ ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ eÍ‹ÁËÛË/§‡ÛË ◆ eϤÁÍÙ ¿Ó ÙÔ ÚϤ Ù˘ ËÏÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ›Ó·È ÓÚÁfi. ◆ ceϤÁÍÙ ·Ó Ë Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÏÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÛˆÙÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓË, ·Ó ¯ÚÈ·ÛÙ› ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ◆ eϤÁÍÙ ·Ó Ë Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË Ù˘ ÛˆÙÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ›Ó·È ·Ó...
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Û·˜ 3 ∫·ı·Ú›ÛÙ Ù· Ê›ÏÙÚ· Ì Î·ı·Úfi ÓÚfi, ¤ÈÙ· ·Ê‹ÛÙ Ù· ÛÙË ÛÎÈ¿ ÁÈ· Ó· ÛÙÁÓÒÛÔ˘Ó. 2 ∆Ú·‚‹ÍÙ ¤Íˆ Ù· ·ÔÛÌËÙÈο ‰È·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ù· ËÏÎÙÚÔÛÙ·ÙÈο Ê›ÏÙÚ·. 1 ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ ÌÚfiÛıÈÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ‰ÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÚ¿ ÛÔ¯¤˜ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ. ∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÔ...
Electronics this air conditioner is manufactured by: este aire acondicionado ha sido fabricado por: ce climatiseur est fabrique par: questo condizionatore d’aria È prodotto da: este aparelho de ar condicionado É fabricado por: diese klimaanlage ist fabriziert von: ayth h ™y™keyh kata™keya™thke a¶o:.
