1. DL manuals
  2. SEVERIN
  3. Blender
  4. 910.035
  5. Instructions For Use Manual

SEVERIN 910.035 Instructions For Use Manual

Summary of 910.035

  • Page 1

    Standmixer blender mixeur blender gebruiksaanwijzing mode d'emploi instructions for use gebrauchsanweisung *910.035.

  • Page 2

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 2/14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 16 15 14 13 12 11.

  • Page 3

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 3/14 liebe kundin, lieber kunde, jeder benutzer sollte vor dem gebrauch die bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen. Anschluss die netzspannung muss der auf dem typenschild des gerätes angegebenen spannung entsprechen. Das gerät entspricht den richtlinien, die für die ce...

  • Page 4

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 4/14 deckel vor der ersten benutzung (siehe reinigung). Schaltstellungen es gibt folgende schaltstufen: p gerät ist eingeschaltet, solange die taste gedrückt wird. 0 gerät ist ausgeschaltet. 1 gerät ist mit niedriger leistung eingeschaltet. 2 gerät ist mit mittlerer leistu...

  • Page 5

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 5/14 - zur intensiven reinigung kann das messer entnommen werden. Hierzu den zwischenring vom mixbehälter entgegen dem uhrzeigersinn abschrauben. Das messer mit einem tuch fassen und mit der messeraufnahme aus dem zwischenring entnehmen. Vorsicht das messer ist scharf! Ver...

  • Page 6

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 6/14 dear customer before using the appliance, the user should read the following instructions carefully. Connection to the mains supply make sure that the supply voltage corresponds with the voltage marked on the rating label of the appliance. This product complies with a...

  • Page 7

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 7/14 switch settings the following settings can be selected: p the appliance remains switched on as long as the switch is depressed 0 the appliance is switched off 1 low power 2 medium power 3 maximum power safety switch a special safety switch in the motor housing ensures...

  • Page 8

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 8/14 disposal do not dispose of old or defective appliances in domestic garbage; this should only be done through public collection points. Guarantee this product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase...

  • Page 9

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 9/14 chère cliente, cher client, avant d’utiliser cet appareil, l’utilisateur doit lire attentivement les instructions suivantes. Branchement au secteur assurez-vous que la tension d’alimentation correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. Ce...

  • Page 10

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 10/14 votre appareil à un de nos centres de service après-vente agréés dont vous trouverez la liste en annexe de ce mode d’emploi. Avant la première utilisation avant la première utilisation de l’appareil, le récipient et le couvercle doivent être soigneusement lavés de la...

  • Page 11

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 11/14 versez dans le récipient environ 1250 ml d'eau tiède additionnée d'un léger détergent. Laissez l'appareil fonctionner pendant un moment de la manière décrite au paragraphe fonctionnement. Rincez ensuite à l'eau fraîche le récipient, le couvercle et le bouchon. Tous l...

  • Page 12

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 12/14 beste klant voordat het apparaat wordt gebruikt moet de gebruiker eerst de volgende instructies zorgvuldig lezen. Aansluiting zorg ervoor dat de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Dit product komt overeen met de richtlijnen aangege...

  • Page 13

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 13/14 voor het eerste gebruik voordat men het apparaat voor het eerst gebruikt moet men de blenderkan en de deksel goed schoonmaken zoals staat beschreven in de sectie algemeen onderhoud en schoonmaken. Controleknop standen de volgende standen zijn beschikbaar: p het appar...

  • Page 14

    910035 de-en-fr-nl ma 2012 14/14 beschreven in sectie gebruik. Spoel nu de blenderkan goed na met schoon water. Alle onderdelen moeten hierna goed drooggemaakt worden. - het mes kan verwijdert worden om het goed schoon te maken. Om het mes te verwijderen, draait men de verbindingsring linksom zodat ...