Smartpond DP700UV Manual

Other manuals for DP700UV: Instructions manual, Instruction Manual

Summary of DP700UV

  • Page 1

    Model #dp700uv, dp700uvca thank you for choosing smartpond ® before returning to lowe’s contact customer care: 1-888-755-4497 merci d’avoir choisi smartpond ® avant de retourner À lowe’s contact les soins de client: 1-888-755-4497 gracias por elegir smartpond ® antes de devolver a lowe’s contacte at...

  • Page 2

    Table of contents product tips 1 warnings and cautions 1-2 package contents 3 preparation 3 operation instructions 3-4 pump performance 4 maintenance 4-6 troubleshooting and replacement parts 6-7 limited warranty 7-8 english soins du client 9 avertissements et précautions 9-10 contenu de l’emballage...

  • Page 3

    Please call customer care before returning item to lowe’s: 1-888-755-4497 en pl1320 pl1320ca apnk apnkca uv pond pump model # dp700uv, dp700uvca questions, problems, missing parts? 1-888-755-4497 customercare@smart-pond.Com monday - friday, 8am - 6pm et visit smart-pond.Com/maintenance for a step by...

  • Page 4

    Visit www.Smart-pond.Com for product information and tips. En warning • risk of electrical shock. This pump is supplied with a grounding conductor and grounding–type attachment plug. To reduce the risk of electric shock, be certain that it is connected only to a properly grounded, grounding-type rec...

  • Page 5

    Please call customer care before returning item to lowe’s: 1-888-755-4497 en package contents preparation before beginning assembly or operation of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and diagram. If any part is missing or damaged, do not attempt to ass...

  • Page 6

    Visit www.Smart-pond.Com for product information and tips. En pump performance pump specifications max flow rate 685-gph at 1-ft height max pumping height 11.5-ft (0-gph) power consumption 50-watts / 0.85-amps flow rates (gph)** lift (feet) 10 110 9 185 8 270 7 345 6 405 5 465 4 520 3 575 2 635 1 68...

  • Page 7

    Please call customer care before returning item to lowe’s: 1-888-755-4497 en step 1. Before cleaning, always disconnect the pump from the power source and remove the inlet screen. Step 2. Remove the impeller housing to expose the impeller assembly. Step 3. Remove the impeller assembly by gently pull...

  • Page 8

    Visit www.Smart-pond.Com for product information and tips. En step 3. Remove the bulb by turning it counterclockwise then pulling it away from the pump. Then gently remove the uv bulb assembly straight out by gently pulling the cable connecting the bulb to the pump. Clean the inside of the light hou...

  • Page 9

    Please call customer care before returning item to lowe’s: 1-888-755-4497 en if the performance of the pump is not satisfactory or the pump does not flow evenly: • check to make sure the pump is completely submerged in water. • check to make sure the impeller and the housing are clean. • check to ma...

  • Page 10

    Visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit visit www.Smart-pond.Com for product information and tips. En warranty claim warranty claims must be made by calling customer care (at 1-888- 755-4497). If the item is determined to be defective, you will be given authorization...

  • Page 11

    Visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit fr veuillez appeler les soins du client avant de retourner l’produit au lowe’s: 1-888-755-4497 pompe d’Étang uv modèle # dp700uv, dp700uvca questions, problèmes, pièces manquantes? 1-888-755-4497 customercare@smart-pond.Com lun...

  • Page 12

    Fr visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit avertissement • risque de choc électrique. Cette pompe est fournie avec un conducteur de terre et une fiche de branchement à la terre. Pour réduire le risque de choc électrique, assurez-vous qu’il est connecté uniquement à u...

  • Page 13

    Visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit fr veuillez appeler les soins du client avant de retourner l’produit au lowe’s: 1-888-755-4497 pièce description qté a pompe 1 b adaptateur 1.9cm avec régulation de débit 1 c pumpshield® 1 d ampoule à uv de remplacement 1 Étape...

  • Page 14

    Fr visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit rendement de la pompe Étape 2. Ajustez le contrôle de débit au réglage le plus bas. Une fois que la pompe a été allumée (après l’étape 4), vous pouvez ajuster le contrôle de débit au réglage préféré Étape 3. Placez la pompe ...

  • Page 15

    Visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit fr veuillez appeler les soins du client avant de retourner l’produit au lowe’s: 1-888-755-4497 Étape 1. Avant de procéder au nettoyage, débranchez toujours la pompe de la source d’alimentation et retirez la grille d’entrée. Éta...

  • Page 16

    Fr visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit Étape 3. Retirez le couvercle de l’ampoule en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, puis retirez-le de la pompe. Ensuite, retirez doucement l’ensemble des ampoules uv tout droit en tirant doucement. ...

  • Page 17

    Visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit fr veuillez appeler les soins du client avant de retourner l’produit au lowe’s: 1-888-755-4497 • assurez-vous que le pumpshield® est propre. • assurez-vous que le boîtier de la lampe est propre. • ajuster le contrôle du flux. P...

  • Page 18

    Visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. Fr visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit garantie limitÉe toutes les pompes et produits électriques sont garantis à l’utilisateur contre les défauts matériels et de main d’œuvre, sous conditions no...

  • Page 19

    Visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. Sp por favor llame atenciÓn al cliente antes de devolver el artÍculo a lowe’s: 1-888-755-4497 visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit bomba para estanque de uv modelo # dp700uv, dp700uvca ¿preguntas,...

  • Page 20

    Sp visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. Advertencia • existe riesgo de descarga eléctrica. Esta bomba se suministra con un conductor con conexión a tierra y un enchufe con conexión a tierra. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de que la bomba esté c...

  • Page 21

    Visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. Sp por favor llame atenciÓn al cliente antes de devolver el artÍculo a lowe’s: 1-888-755-4497 pieza descripción ctdad a bomba 1 b adaptador de 1.9cm con control de flujo 1 c pumpshield® 1 d reemplazo bombilla uv 1 paso 1. Conecte el...

  • Page 22

    Sp visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. Flujo (lph) al tura (metr os) 3 416 2.7 700 2.4 1,022 2.1 1,306 1.8 1,533 1.5 1,760 1.2 1,968 0.9 2,177 0.61 2,404 0.3 2,593 0 2,820 bomba especificaciones de uv voltaje de entrada lastre 12-voltios poder de lámpara 2.5-vatios ir...

  • Page 23

    Visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. Sp por favor llame atenciÓn al cliente antes de devolver el artÍculo a lowe’s: 1-888-755-4497 paso 1. Antes de limpiarla, siempre desconecte la bomba de la fuente de alimentación y retire la pantalla de entrada. Paso 2. Retire la cu...

  • Page 24

    Sp visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. 2 3 5 4 6 guia para la solucion de problemas si la bomba no funciona: • compruebe para cerciorarse de que el cable eléctrico está enchufado, la bomba está consiguiendo energía. • controle que la salida de la bomba, las tuberías, ...

  • Page 25

    Visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. Sp por favor llame atenciÓn al cliente antes de devolver el artÍculo a lowe’s: 1-888-755-4497 • asegúrese de que el propulsor y la caja estén limpios. • asegúrese de que el pumpshield® este limpio. • asegúrese de que la cubierta de ...

  • Page 26

    Sp visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. 24 limitaciÓn de responsabilidad las declaraciones orales que el vendedor, el fabricante, los representantes u otras personas realicen sobre el producto no constituyen una garantía y el usuario no deberá tomarlas como tales, ya q...

  • Page 27

    Visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos..

  • Page 28

    ©geoglobal partners, llc. Smartpond is a registered trademark of geoglobal partners, llc smartpond ® need help? Call customer care at 1-888-755-4497 (us) or visit www.Smart-pond.Com show us your ponds and projects! Share with us use #smartpondproject for a chance to be featured by smartpond 09/17.