Summary of PZF850

  • Page 1

    Thank you for choosing smartpond ® before returning to lowe’s contact customer care: 1-888-755-4497 merci d’avoir choisi smartpond ® avant de retourner À lowe’s contact les soins de client: 1-888-755-4497 gracias por elegir smartpond ® antes de devolver a lowe’s contacte atención al cliente: 1-888-7...

  • Page 2

    Visit www.Smart-pond.Com for product information and tips. Table of contents product tips 1 warnings and cautions 2 package contents 2 preparation 3 operation instructions 3-4 maintenance 4-5 replacement parts 5 english soins du client 5 avertissements et précautions 5-6 contenu de l’emballage 6 pré...

  • Page 3

    Please call customer care before returning item to lowe’s: 1-888-755-4497 en 1 pond filter model #pzf850, pzf850ca questions, problems, missing parts? 1-888-755-4497 customercare@smart-pond.Com monday - friday, 8am - 6pm et visit smart-pond.Com/maintenance for a step by step guide and videos. Produc...

  • Page 4

    Visit www.Smart-pond.Com for product information and tips. En 2 especially legionellae that are responsible for legionnaire’s disease, under control. Non-observance of this information about correct maintenance and care can entail the spreading of harmful bacteria. Due to the fact that for decorativ...

  • Page 5

    Please call customer care before returning item to lowe’s: 1-888-755-4497 en 3 preparation before beginning assembly or operation of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and diagram. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install ...

  • Page 6

    Visit www.Smart-pond.Com for product information and tips. En 4 maintenance step 6. Turn over the filter cover and locate the groove along the outside edge of the raise surface. Inspect the o-ring to find the flat edge. One side will have a curve and the other side will be flat. Insert the flat side...

  • Page 7

    Please call customer care before returning item to lowe’s: 1-888-755-4497 en 5 the best time of the year to “breakdown” your system is in early spring before the water temperatures begin to rise. This is also the ideal time to replace the filter pads. • filter pads should be replaced annually or whe...

  • Page 8

    Fr visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit 6 pièce description qté a réservoir 1 b couverture 1 c couvercle 1 d joint torique 1 e adaptateur 2 f joint statique 2 g bague de blocage 2 h tube 1 i bio-balles 12 j filtre grossier 1 k filtre fin 1 ticulier les légionelles...

  • Page 9

    Visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit fr veuillez appeler les soins du client avant de retourner l’produit au lowe’s: 1-888-755-4497 7 pour un débit d’eau maximal, il est recommandé d’utiliser la plus grande taille de tube recommandée pour votre pompe. Si vous util...

  • Page 10

    Fr visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit 8 maintenance filtre et localisez la rainure le long du bord extérieur de la surface de levage. Inspectez le joint torique pour trouver le bord plat. Un côté aura une courbe et l’autre côté sera plat. Insérez le côté plat du...

  • Page 11

    Visitez www.Smart-pond.Com pour l’information et les conseils du produit fr veuillez appeler les soins du client avant de retourner l’produit au lowe’s: 1-888-755-4497 9 devrait pas être fait pendant la saison chaude, car cela pourrait prendre jusqu’à 8 semaines pour rétablir l’équilibre de l’enviro...

  • Page 12

    Sp visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. 10 pieza descripción ctdad a tanque 1 b cubierta 1 c tapa 1 d empaque o 1 e adaptador 2 f junta 2 g anillo de retención 2 h tubo 1 i bio-bolas 12 j filtración gruesa 1 k filtración fina 1 el empleo de productos químicos para limi...

  • Page 13

    Visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. Sp por favor llame atenciÓn al cliente antes de devolver el artÍculo a lowe’s: 1-888-755-4497 11 para un flujo máximo de agua, se recomienda utilizar el tamaño de tubería más grande recomendado para la bomba. Si utiliza una tubería ...

  • Page 14

    Sp visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. 12 mantenimiento paso 6. Gire la tapa del filtro y localice la ranura a lo largo del borde exterior de la superficie de elevación. Inspeccione el anillo o para encontrar el borde plano. Un lado tendrá una curva y el otro lado ser...

  • Page 15

    Visite www.Smart-pond.Com para informaciÓn del producto y consejos. Sp por favor llame atenciÓn al cliente antes de devolver el artÍculo a lowe’s: 1-888-755-4497 13 limpiado a fondo utilizando agua tibia. Esto no se debe hacer durante la temporada de verano, ya que puede tardar hasta 8 semanas para ...

  • Page 16

    ©geoglobal partners, llc. Smartpond is a registered trademark of geoglobal partners, llc smartpond ® need help? Call customer care at 1-888-755-4497 (us) or visit www.Smart-pond.Com show us your ponds and projects! Share with us use #smartpondproject for a chance to be featured by smartpond ® 09/17.