SmartWasher 15C Operating Manual

Summary of 15C

  • Page 1

    Part number 15c-02-02 operating manual model 15c mode d'emploi modèles 15c manual de operacion modelo 15c.

  • Page 2

    You have purchased the state-of-the-art smartwasher ® combination parts washer/brake washer system. The smartwasher model 15c combines a powerful cleaning solution with the bioremediating power of specially-bred ozzy ® microbes. Once the smartwasher has been properly installed and activated, it is l...

  • Page 3

    Instalación y configuración........Página 1 lavador de piezas configuraciónpágina 1 operación..................................Página 1 lavador de frenos .....................Página 1 mantenimiento ......................... Página 2 ozzymat ™ ..................................Página 2 malla de prefi...

  • Page 4

    English 1 installation and setup your smartwasher is shipped fully assembled except for the dolly, which is packed in the box with the smartwasher. (the ozzymat, support grid and false bottom of the sink are packed inside the sink). Visually inspect for damage (minor scratches/scuffs are normal due ...

  • Page 5

    Ozzymat - fl4 the ozzymat traps sludge and dirt as small as 50 microns. It works effectively even when it appears dirty. At some point, however, it will become saturated and unable to pass fluid freely and must be changed. The smartwasher has bypass openings located under the false bottom of the sin...

  • Page 6

    3 english chemfree technical support • 1-800-521-7182 the smartwasher uses a specially formulated fluid which provides a combination of excellent cleaning characteristics, safety and nutrition for the ozzy microbes. Ozzyjuice is provided in ready-to-use containers. Do not add water, solvent, mineral...

  • Page 7

    Chemfree corporation recommends that the smartwasher be inspected and cleaned annually. To perform this maintenance: remove the sink from the base. Inspect the surface of the cleaning fluid and skim to remove any biomass or debris. Pump the system fluid into acceptable storage containers until the o...

  • Page 8

    English low or no fluid flow from brush and/or nozzle check the following for problems: 1. Make sure that the valves at the base of the nozzle and brush are open. If a stronger flow through either device is needed, turn the valve on the unused tool to the closed position. 2. Hoses from the pump to t...

  • Page 9

    Refer to schematic diagram on page 7 you will need a volt/ohmmeter and a small screwdriver to check certain parts on your smartwasher. To remove wires from the terminals, place a screwdriver into the square hole above/below the wire you need to remove and push in. Pull gently on the wire to remove. ...

  • Page 10

    No heat/overheat 3. Test the probe - thermostat unplug the smartwasher. On the temp/level controller, disconnect the yellow wire on #13 and the orange wire on #14. Measure the resistance between the yellow and orange wires. This measurement is temperature based. Refer to the chart below for proper r...

  • Page 11: Model 15C Sink

    Parts diagram chemfree technical support • 1-800-521-7182 basket strainer pn. 1265ssdrain false bottom w/ drain pn. 1300bbotdr hose barb, female pn. 1220fhbarb hose barb, male pn. 1210mhbarb sink plumbing kit (includes liquid tight tubing, connectors, plumbing to sink, female hose barb, & male hose ...

  • Page 12: Model 15C Base

    9 chemfree technical support • 1-800-521-7182 english pump 170 gph pn. 3500pump1sf spin weld to air pump in intake strainer pn. 3615strainer hose barb, male pn. 1210mhbarb control box assembly m/c 110v pn. 6275fmccban pump assembly 110v 15/15c/18 (includes liquid tight tubing & connectors) pn. 6282p...

  • Page 13: Model 15C Air System

    10 chemfree technical support • 1-800-521-7182 inside of base intake strainer pn. 3615strainer fluid in air in fluid out fluid in air regulator pn. 3600regulator metal regulator ring pn. 3607regring brass male quick connect plug (connects to customers air) pn. 1225bplug14 hose barb (brass-female) pn...

  • Page 15

    Francais 1 installation et mise en Œuvre votre smartwasher est livré complètement assemblé, sauf le chariot qui est emballé dans un carton avec le smartwasher (ozzymat, grille de support écran de préfiltrage et double fond sont emballés dans le bac). Inspecter visuellement pour chercher des dommages...

  • Page 16

    Ozzymat - fl4 le ozzymat piège sédiments et saletés aussi petits que 50 microns. Il fonctionne efficacement même quand il paraît sale. Au bout d'un certain temps cependant il se sature et freine le libre passage du fluide; il faut alors le changer. Le smartwasher a des ouvertures de dérivation situé...

  • Page 17

    Francais 3 pour contacter le support technique de chemfree, appeler au 1-800-521-7182 le smartwasher utilise un fluide spécialement formulé qui fournit une combinaison d'excellentes caractéristiques de nettoyage, de sécurité et d'alimentation pour les microbes ozzy. Ozzyjuice est proposé en bidons p...

  • Page 18

    Chemfree corporation recommande que le smartwasher soit inspecté et nettoyé annuellement. Pour effectuer cet entretien: enlever la cuve du socle. Inspecter la surface du fluide de nettoyage et écumer pour enlever toute biomasse ou débris. Pomper le fluide du système dans des récipients d'entreposage...

  • Page 19

    Francais 5 pour contacter le support technique de chemfree, appeler au 1-800-521-7182 peu ou pas de débit de fluide de la brosse et/ou de la buse vérifier pour détecter un des problèmes possibles: 1. S'assurer que les vannes à la base de la brosse et de la buse sont bien ouvertes. Si un débit plus f...

  • Page 20

    Il faut disposer d'un multimètre (mesure de résistance et de tension) et d'un petit tournevis pour vérifier certaines parties du smartwasher. Pour débrancher les fils du bornier, placer le tournevis dans le trou carré au-dessus ou au-dessous du fil à ôter et pousser. Tirer doucement sur le fil pour ...

  • Page 21

    Pour contacter le support technique de chemfree, appeler au 1-800-521-7182 dÉpannage suite 7 schÉma francais si ces valeurs ne sont pas relevées en comparant avec un thermomètre, la sonde de thermostat est défectueuse. Remettre en place les fils 13 et 14 si la sonde fonctionne. 4. Test du chauffage ...

  • Page 22

    PiÈces dÉtachÉes basket strainer pn. 1265ssdrain false bottom w/ drain pn. 1300bbotdr brush assembly, air (includes angled brush, clamps, & tubing) pn. 2300cbrasy modèles 15c ensemble de socle kit de buse pn. 6100nozkit vanne, mâle pn. 1120mvalve barbelure mâle pn. 1210mhbarb vanne, femelle pn. 1110...

  • Page 23

    Pumpe 170 pn. 3500pump1sf soudure à rotation to air pump in barbule de fexible mâle pn. 1210mhbarb control box assembly m/c 110v pn. 6275fmccban pump assembly 110v 15/15c/18 (includes liquid tight tubing & connectors) pn. 6282pumpasy1 pump kit m/c 110v 15/15c/18 (includes liquid tight tubing, connec...

  • Page 24

    Inside of base filtre d’admission (dans le fluide de la curve) pn. 3615strainer entrée de fluide sortie de fluide régulateur pneumatique pn. 3600regulator metal regulator ring pn. 3607regring brass male quick connect plug (vers le compresseur d’air) pn. 1225bplug14 hose barb (brass-female) pn. 1230b...

  • Page 25

    Esp anol 1 instalacion y configuracion su smartwasher se despacha totalmente armado, excepto el carro de transporte, que está empacado en la caja junto con el smartwasher. (la almohadilla ozzymat, rejilla soporte, malla de prefiltrado y fondo falso del fregadero están empacados dentro del fregadero....

  • Page 26

    Ozzymat - fl4 la almohadilla ozzymat atrapa lodo y suciedad tan pequeña como 50 micrones. Trabaja efectivamente aunque parezca sucia. Sin embargo, en algún momento se satura y no tiene capacidad para permitir que el líquido pase libremente y en este caso deberá ser cambiada. El smartwasher tiene abe...

  • Page 27

    3 para tomar contacto con apoyo técnico de chemfree, llame al 1-800-521-7182 esp anol el smartwasher usa un fluido con una fórmula especial que proporciona una combinación de excelentes características de limpieza, seguridad y nutrición para los microbios ozzy. El fluido ozzyjuice se provee en recip...

  • Page 28

    Para tomar contacto con apoyo técnico de chemfree, llame al 1-800-521-7182 chemfree corporation recomienda inspeccionar y limpiar el smartwasher anualmente. Para efectuar este mantenimiento: retire el fregadero de la base. Inspeccione la superficie del líquido limpiador y pase un desespumador para q...

  • Page 29

    Para tomar contacto con apoyo técnico de chemfree, llame al 1-800-521-7182 5 esp anol contraflujo en el fondo falso, fregadero o almohadilla ozzymat si hubiera contraflujo en el fondo falso, el fregadero o la almohadilla ozzymat, verifique lo siguiente: 1. Que el filtro en el fondo falso no esté obs...

  • Page 30

    Refiérase al diagrama esquemático en la página 7 para verificar ciertas partes de su smartwasher necesita un voltímetro/ohmiómetro y un destornillador pequeño. Para sacar los cables de los terminales, coloque el destornillador en el orificio cuadrado por encima o por debajo del cable que necesita sa...

  • Page 31

    7 esp anol la bomba no funciona 1. Pruebe la bomba desenchufe el smartwasher. Desconecte los cables de los terminales del temporizador nº 2, 4 y 5 y el del nº 6 del bloque de terminales. Mueva el cable marrón de la bomba del terminal nº 5 en la parte inferior del bloque de terminales, al terminal nº...

  • Page 32

    8 para tomar contacto con apoyo técnico de chemfree, llame al 1-800-521-7182 diagrama esquematico basket strainer pn. 1265ssdrain false bottom w/ drain pn. 1300bbotdr brush assembly, air (includes angled brush, clamps, & tubing) pn. 2300cbrasy modelo 15c conjunto del fregadero kit de la boquilla pn....

  • Page 33

    Bomba 170 pn. 3500pump1sf passante soldado por fricción para la entrada de la bomba de aire filtro de entrada a la bomba pn. 3615strainer control box assembly m/c 110v pn. 6275fmccban pump assembly 110v 15/15c/18 (includes liquid tight tubing & connectors) pn. 6282pumpasy1 pump kit m/c 110v 15/15c/1...

  • Page 34

    Inside of base entrada de aire regulador de aire pn. 3600regulator metal regulator ring pn. 3607regring brass male quick connect plug (al compresor de aire) pn. 1225bplug14 hose barb (brass-female) pn. 1230bfhb hose barb (brass-male) pn. 1230bmhb regulator hose kit (air to regulator) pn. 6160arhosek...

  • Page 35

    Tear along perforated edge and mail to chemfree dé tachez suivant le pointillé et envoyez à chemfree romp a a lo largo de la esquina perforada y devuelva a chemfree free ozzy t-shirt offer! Completely fill out this card and mail to chemfree to activate your warranty. In appreciation, we will send yo...

  • Page 36

    Romp a a lo largo de la esquina perforada y devuelva a chemfree dé tachez suivant le pointillé et envoyez à chemfree tear along perforated edge and mail to chemfree chemfree corporation 8 meca way norcross, ga 30093-2919 chemfree corporation 8 meca way norcross, ga 30093-2919 place stamp here chemfr...

  • Page 37

    The smartwasher is designed exclusively for removing oil and grease from automotive and industrial parts, and then remediating the residue. Any other use of this system — such as dumping waste oil — is not recommended and will cause damage to the system. Chemfree corporation cannot be responsible fo...

  • Page 38

    Chemfree corporation 8 meca way norcross, ga 30093-2919 tel: 770-564-5580 800-521-7182 fax: 770-564-5533 www.Chemfree.Com chemfree, smartwasher, ozzyjuice, ozzymat and ozzy design are all trademarks. ©2003 chemfree corporation june 2003.