1. DL manuals
  2. SWAGTRON
  3. hoverboards
  4. T8
  5. User Manual

SWAGTRON T8 User Manual

Summary of T8

  • Page 1

    The of swag new face la nouvelle apparence de la balade h o v e r b o a r d user manual / manuel d’utilisation in order to continue serving our customers and providing the best products, our product information including our user manuals may receive updates from time to time. Please check our websit...

  • Page 2

    Thank you for your purchase of the swagtron ® t8 hoverboard! You’re about to take the next step in the evolution of transportation. The t8 takes the fun of a skateboard, the ease of an electric scooter, and tops it off with an extra bit of swag. To ensure your safety and the safety of others, please...

  • Page 3: T8 Hoverboard

    I - general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 about the t8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 what’s in the box? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Page 4

    Iii – how to ride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.1 riding instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.2 how it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

  • Page 5

    Swagtron ® t8 hoverboard 5 english i - general information this user manual will guide you through the functions and usage of your swagtron ® t8 . Before operating this vehicle, read all the instructions for safe charging and operation. Please inspect the t8 unit upon unpacking for any signs of phys...

  • Page 6

    English 6 swagtron ® t8 hoverboard 1.2 what’s in the box? + swagtron ® t8 hoverboard + charging adapter + user manual 1.3 what’s new? The swagtron ® t8 hoverboard contains the latest technology from swagtron ® and new features that make riding safer and more fun. + high-grade aluminum wheels with ha...

  • Page 7

    Swagtron ® t8 hoverboard 7 english 1.4 safety notice the swagtron ® t8 has been designed with the utmost safety in mind for its riders. Extra precautions have been taken to protect the user from product hardware malfunctions through our meticulous design and engineering. However, like any riding pro...

  • Page 8

    English 8 swagtron ® t8 hoverboard 1.5 important information caution to prevent electric shock, match the wider prong of plug to the wide slot in the outlet and fully insert. 1.6 disposal at end-of-life this product must not be disposed of by incineration, landfilling, or mixing with household trash...

  • Page 9

    Swagtron ® t8 hoverboard 9 english ii - product features 2.1 swagtron ® t8 diagram 2.2 swagtron ® sentryshield ® your safety is our top priority. That’s why the swagtron ® t8 utilizes a premium quality lead-acid battery pack that is specifically designed for your hoverboard. We’ve also added multila...

  • Page 10

    English 10 swagtron ® t8 hoverboard + overvoltage + temperature increases + overcharging of the battery + overcurrent and short circuiting for more information on the battery specifications, see section v . 2.3 built-in startup balancing the t8 has a built-in startup balancing feature which may be t...

  • Page 11

    Swagtron ® t8 hoverboard 11 english iii – how to ride get ready to ride with swag! The instructions below will ensure that you have a comfortable and safe riding experience. Please read it carefully as this information is very important. 3.1 riding instructions before operating, fully charge your sw...

  • Page 12

    English 12 swagtron ® t8 hoverboard note: when riding the swagtron ® t8 , you must make sure both feet are touching the pedals for proper detection. Do not put other objects on the pedals as this could cause the t8 to lock or move on its own. Note: + do not tilt forward or backwards beyond 10º, as t...

  • Page 13

    Swagtron ® t8 hoverboard 13 english move forward shift your weight forward to move directly ahead. Stop stand in an upright, straight position. Turning left shift your weight slightly on the left pedal to turn left. Turning right shift your weight slightly on the right pedal to turn right. Stepping ...

  • Page 14

    English 14 swagtron ® t8 hoverboard note: + when riding at higher speeds, avoid turning too fast as this may result in accidents. + avoid riding sideways or turning on slopes. The self-balancing sensors may malfunction and may require recalibration. + do not step on the center pivot point of the swa...

  • Page 15

    Swagtron ® t8 hoverboard 15 english if the swagtron ® t8 is still not calibrated correctly, repeat step 1 to 6 or contact customer support for additional assistance. Iv – safe riding techniques although the swagtron ® t8 is designed with gyroscopic balancing technology in order to maintain maximum s...

  • Page 16

    English 16 swagtron ® t8 hoverboard + stay in open spaces and flat areas. Avoid steep slopes or high traffic areas until you’re familiar with riding. + the swagtron ® t8 can only support the weight of one person at a time. + remember, only ride the swagtron ® t8 where it is permitted. You must compl...

  • Page 17

    Swagtron ® t8 hoverboard 17 english v – battery information item parameters battery type lead-acid battery pack charging time 5.5 hours voltage 24v working temperature 32°f ~ 104°f charging temperature 32°f ~ 109.4°f storage temperature 14°f ~ 122°f storage humidity 65±20%rh for best results, charge...

  • Page 18

    English 18 swagtron ® t8 hoverboard for the safety of yourself and others and to extend the battery’s life, please be sure to observe the following instructions. Step 1. Turn off the t8 and plug the charger into a grounded wall outlet (100-240v; 50-60hz), then plug the other end of the charging adap...

  • Page 19

    Swagtron ® t8 hoverboard 19 english 5.2 range per charge the average distance for which you can ride a fully charged t8 is 5.8 miles. However, many factors need to be considered when determining the actual range per charge. Factor comment speed and riding style keep a moderate, consistent speed. Fre...

  • Page 20

    English 20 swagtron ® t8 hoverboard + do not pierce the battery with sharp objects, strike the battery with a hammer, step on the battery, or otherwise subject it to strong impacts or shocks. + do not expose the battery to water or any liquids, or allow the battery to get wet. (2) do not disassemble...

  • Page 21

    Swagtron ® t8 hoverboard 21 english become hot, rupture, or ignite and cause serious injury. When charging the battery, use the specified battery charger provided in the package. Do not place the battery in or near fire, or under direct sunlight. (2) do not continue charging the battery if it does n...

  • Page 22

    English 22 swagtron ® t8 hoverboard vi – maintenance your swagtron ® t8 needs to be maintained in order to have the best riding experience. Note: + always ensure the power is off and the unit is not being charged during maintenance. + attempting to repair or modify your t8 can void all warranties. O...

  • Page 23

    Swagtron ® t8 hoverboard 23 english 6.2 storage below are some tips to consider when storing your swagtron ® t8. + before storing your t8, fully charge the battery to avoid over discharging due to non-use. + discharge and recharge the battery every three months. + store your t8 indoors at a dry and ...

  • Page 24

    English 24 swagtron ® t8 hoverboard vii – swagtron ® specifications item parameters net weight 24 lbs dimensions 24.5 x 6 x 6 in chassis height 3 in pedal height 5.75 in chassis material durable steel shell with ul approved material tire material hard rubber tire / aluminum rimmed wheels maximum spe...

  • Page 25

    Swagtron ® t8 hoverboard 25 english 1 year limited hardware warranty your swagtron ® t8 hoverboard (“product”) includes a one year limited hardware warranty (“warranty”). The warranty covers product defects in materials and workmanship under normal use. This warranty is limited to residents of the u...

  • Page 26

    English 26 swagtron ® t8 hoverboard important: do not disassemble the product. Disassembling the product will void this warranty. Only swagtron ® or a party expressly authorized by swagtron ® should perform service on this product. Disclaimer of warranty: the remedies described above are your sole a...

  • Page 27

    Français.

  • Page 28

    Français 28 swagtron ® t8 hoverboard nous vous remercions pour votre achat de la planche intelligente mains libres swagtron ® t8 de swagtron ® ! Vous êtes sur le point de franchir la prochaine étape dans l’évolution des transports. Le swagtron ® offre le plaisir d’une planche à roulettes, la facilit...

  • Page 29

    Swagtron ® t8 hoverboard 29 français i - informations gÉnÉrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 1.1 À propos du t8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 1.2 contenu de la boÎte . . . . . . . . . . . . ....

  • Page 30

    Français 30 swagtron ® t8 hoverboard iv - techniques de conduite sÉcuritaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 v - informations relatives À la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 5.1 charge du swagtron ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Page 31

    Swagtron ® t8 hoverboard 31 français i - informations gÉnÉrales ce manuel d’utilisation vous guidera à travers les fonctions et l’utilisation de votre swagtron ® . Avant d’utiliser ce véhicule, lisez toutes les instructions pour effectuer l’assemblage, le chargement et l’opération en toute sécurité....

  • Page 32

    Français 32 swagtron ® t8 hoverboard 1.2 contenu de la boÎte + planche intelligente mains libres swagtron ® t8 + unité de charge/adaptateur + manuel d’utilisation 1.3 quoi de neuf? La planche intelligente mains libres swagtron ® t8 contient la dernière technologie de swagtron ® , y compris toutes le...

  • Page 33

    Swagtron ® t8 hoverboard 33 français + le corps en alliage d’aluminium breveté « swagtron ® sentryshield ® » fournit une protection multicouche pour la pile, la carte mère et les engrenages contre la dispersion de la chaleur et des risques d’incendie. + plastique résistant au feu sur les pédales, le...

  • Page 34

    Français 34 swagtron ® t8 hoverboard si vous Êtes impliquÉs dans un accident, veuillez contacter les services d’urgence/composez le 911 immÉdiatement. Poids maximum 200 lbs / 90 kg poids minimum 44 lbs / 20 kg vitesse maximale 7 mph / 11.26 km/h inclinaison max. 30° veuillez voir la section iv pour ...

  • Page 35

    Swagtron ® t8 hoverboard 35 français la disposition des piles lead-acid ou les produits qui en contiennent varient selon les gouvernements nationaux ou locaux. Vous devez vérifier les lois et règlements correspondant à l’endroit où vous vivez dans le but de disposer correctement de la pile ou de l’u...

  • Page 36

    Français 36 swagtron ® t8 hoverboard 2.2 swagtron ® sentryshield ® protection multicouche brevetÉe votre sécurité est notre priorité absolue. C’est pourquoi le swagtron ® utilise un bloc-pile au lead-acid de première qualité, spécialement conçu pour votre planche intelligente mains libres. Nous avon...

  • Page 37

    Swagtron ® t8 hoverboard 37 français le bouton d’alimentation et relâchez le bouton d’alimentation une seconde fois. Un bip de confirmation émettra. Suivez les mêmes étapes pour activer / désactiver la fonction. Si vous décidez d’utiliser cette fonction, il est recommandé de rouler uniquement sur de...

  • Page 38

    Français 38 swagtron ® t8 hoverboard step 1. Appuyez sur la touche de mise en marche pour allumer votre unité swagtron ® . Step 2. Appuyez sur une pÉdale pour déclencher l’interrupteur au pied. Le système entrera en mode d’autoéquilibrage. Puis embarquez votre autre pied rapidement sur la deuxième p...

  • Page 39

    Swagtron ® t8 hoverboard 39 français remarque : + n’inclinez pas vers l’avant ou vers l’arrière au- delà de 10º, car l’appareil risque de ne pas fonctionner correctement. + le swagtron ® ne fonctionnera pas si votre unité se retourne à l’envers. + Évitez les surfaces inégales ou rocheuses, car le sw...

  • Page 40

    Français 40 swagtron ® t8 hoverboard 3.2 schÉma de fonctionnement le swagtron ® s’autobalance et se déplace grâce à l’équilibre dynamique. Ceci est généré par le transfert de votre poids corporel et utilise un gyroscope interne avec les capteurs d’accélération pour se déplacer selon votre centre de ...

  • Page 41

    Swagtron ® t8 hoverboard 41 français descendre du swagtron ® assurez-vous que le swagtron ® est complètement arrêté, puis déposez votre pied dominant vers l’arrière, puis débarquez rapidement avec l’autre pied. Veuillez être prudent! Prudence le swagtron ® dispose d’un système de stabilisation dynam...

  • Page 42

    Français 42 swagtron ® t8 hoverboard step 1. Éteindre complètement votre swagtron ® . Step 2. Tourner votre swagtron ® jusqu’à ce que les deux roues soient à niveau par rapport au sol. Nous vous recommandons d’utiliser un niveau pour de meilleurs résultats. Step 3. Alors que le swagtron ® reste à ni...

  • Page 43

    Swagtron ® t8 hoverboard 43 français + swagtron ® recommande fortement de porter des vêtements et de l’équipement de sécurité y compris les genouillères, coudières, poignets et un casque astm f1492 approuvé pour tous les conducteurs de tous les âges en tout temps. N’oubliez pas la sécurité avant le ...

  • Page 44

    Français 44 swagtron ® t8 hoverboard lois locales et céder le passage aux piétons. Avertissement: ne roulez jamais à des vitesses élevées sur un terrain accidenté ou des pentes. N’effectuez jamais de cascades ou ne tournez jamais brusquement sans vérifier votre milieu environnant. Ne transportez jam...

  • Page 45

    Swagtron ® t8 hoverboard 45 français v - informations relatives À la batterie Élément paramètres type de pile batterie lead-acid temps de charge 5.5 heures tension 24v température de fonctionnement 32°f ~ 104°f (0°c ~ 40°c) température de chargement 32°f ~ 109.4°f (0°c ~ 43°c) température de stockag...

  • Page 46

    Français 46 swagtron ® t8 hoverboard pendant le fonctionnement, si le système rencontre une erreur ou fonctionne incorrectement, le swagtron ® va alerter l’opérateur par le biais d’une alarme et des voyants del. Remarque : + lorsque la pile est entièrement chargée, veuillez arrêter le chargement et ...

  • Page 47

    Swagtron ® t8 hoverboard 47 français remarque : + les indicateurs ne peuvent pas être désactivés. + arrêtez swagtron ® immédiatement si l’indicateur est allumé. + si la pile est surchargée, sa température est devenue trop chaude. Une brève alarme sonore retentira et le témoin du système commencera à...

  • Page 48

    Français 48 swagtron ® t8 hoverboard facteur commentaire température Éviter des environnements trop chauds ou trop froids, car le moteur diminuera le pouvoir de se protéger. Si la tension de la pile est trop faible ou est surmenée pendant le fonctionnement, le swagtron ® entrera en mode hors tension...

  • Page 49

    Swagtron ® t8 hoverboard 49 français (1) si l’appareil est destiné à être utilisé par des petits enfants, la personne responsable doit expliquer le contenu du manuel d’utilisation aux enfants. La personne responsable doit fournir une surveillance adéquate afin de s’assurer que l’appareil est utilisé...

  • Page 50

    Français 50 swagtron ® t8 hoverboard lors du déchargement de la pile ne déchargez pas la pile à l’aide de n’importe quel périphérique, sauf avec le périphérique spécifié. Lorsque la pile est utilisée dans des dispositifs autres que ceux spécifiés, elle peut endommager les performances de la pile, ou...

  • Page 51

    Swagtron ® t8 hoverboard 51 français de conduite. + essuyez l’extérieur du swagtron ® avec un chiffon en microfibre doux et sec. + vérifiez autour des roues et assurez-vous qu’il n’y a pas de blocage. La conception du swagtron ® permet un entretien facile des roues. + le swagtron ® peut résister aux...

  • Page 52

    Français 52 swagtron ® t8 hoverboard 1. Les batteries doivent être protégées contre les courts-circuits et emballées de manière sécurisée. 2. Les piles et leur emballage extérieur doivent être clairement et durablement marqués «non splable» ou «batterie non splable». Vii - spÉcifications du swagtron...

  • Page 53

    Swagtron ® t8 hoverboard 53 français Élément parameters blindage de pile boîtier en alliage d’aluminium adc10 tension du chargeur 30.2vdc, 0.45a modèle ps20d302k0450ud fabriqué par shenzhen flypower technology co ltd entrée: 100-240, 50 / 60hz, sortie: 30.2vdc, 450ma garantie matérielle limitée d’un...

  • Page 54

    Français 54 swagtron ® t8 hoverboard cette garantie ne couvre pas les dommages dus: (a) au transport; (b) à entreposage; (c) à l’utilisation impropre; (d) au non-respect des instructions du produit ou d’effectuer l’entretient préventif; (e) aux modifications; (f) aux réparations non autorisées; (g) ...

  • Page 56

    Copyright © 2017 swagtron. All rights reserved..