Tacx i-Genius Multiplayer T2000 User Manual - page 5

Switch on the i-Genius brake with the 

switch on the brake

Schakel de i-Genius rem aan met de schakelaar 

op rem 

|

 Schalten Sie die Bremse des i-Genius 

am Schalter an der Bremse an 

| 

Activez le frein 

i-Genius à l’aide du bouton situé sur le frein 

|

Encienda el freno i-Genius con el interruptor 

sobre el freno

| 

Attivare il freno i-Genius con 

l'interruttore sul freno

通过车闸上的开关开启 

i-Genius

 车闸

|

ブレーキ本体

のスイッチを操作して、

i-Genius

ブレーキの電源を入れ

ます

|

 Slå på i-Genius-bremsen ved hjelp av 

bryteren på bremsen 

|

 Tænd for bremsen på 

i-Genius med kontakten på bremsen 

|

 Slå på 

i-Genius-bromsen med omkopplaren på 

bromsen

Kytke i-Genius-jarru päälle jarrun kytkimellä 

|

Uruchom hamulec trenażera i-Genius za pomocą 

przełącznika na hamulcu 

|

 Zapněte brzdu 

i-Genius vypínačem na brzdě 

|

 Ενεργοποιήστε το 

φρένο i-Genius, χρησιμοποιώντας το διακόπτη 

στο φρένο 

|

 Utilize o interruptor existente no 

travão para ligar o travão da unidade i-Genius

9

AA Alkaline 1,5 V

 10

 11

8

9

1

2

3