1. DL manuals
  2. Tanaka
  3. Trimmer
  4. HTD series
  5. Owner's Manual

Tanaka HTD series Owner's Manual

Summary of HTD series

  • Page 1

    Owner's manual manuel d'utilisation manuale uso e manutenzione bedienungsanleitung manual del propietario instruktionsbok (en, fr, it, ge, sp, sw) tht-210b/ s/ 1800 2000/ l/ 2100/ s 2120/ 240b 2510/ s/ 2520b/ s 2530/ 2540 htd-2520pf/ 2522pf 2526pf/ 2530pf hts-2530pf 970-47904-224 2005. 05.

  • Page 2: Warning

    The engine exhaust from this product contains chemicals known to the state of california to cause cancer, birth defects and other reproductive harm. It is important that you read, fully understand and observe the following safety precautions and warnings. Careless or improper use of the unit may cau...

  • Page 3

    Ge what is what? Warnings and safety instructions assembly procedures operating procedures maintenance specifications en 1 3 9 11 16 26 index read the operator's manual carefully. Check that the cutting equipment is correctly assembled and adjusted. Start the unit and check the carburetor adjustment...

  • Page 4

    1. What is what? 1. Recoil starter 2. Fuel tank 3. Safety trigger 4. Throttle trigger 5. Front handle 6. Rear handle 7. Spark plug 8. Hand guard 9. Cutting blade 10. Air cleaner 11. Ignition switch 12. Blunt guard (optional) 13. Gear case 14. Choke lever 15. Lock button (optional) 16. Blade cover 17...

  • Page 5

    Always wear a safety face shield or goggles. Always wear heavy, long pants, boots and gloves. Do not wear loose clothing, jewelry, short pants, sandals or go barefoot. Secure hair so it is above shoulder length. Do not operate this tool when you are tired, ill or under the influence of alcohol, drug...

  • Page 6

    In case of handle b installation only, remove only the nut on the longest bolt. 2. Set the gathering plate on the guide bar, then finger tighten the three washers and nuts. * use one each (5) of the two washers, which have been provided, under the gathering plate or on the two blade-fixing bolts fro...

  • Page 7

    Always use branded 89 octane unleaded gasoline. Use tanaka two-cycle oil or a quality two-cycle oil at mixing ratio of 25-50:1 (gasoline (a) : oil (b)), only for the state of california at 50:1. Never use multi-grade oil (10 w/30) or waste oil. Always mix fuel and oil in a separate clean container. ...

  • Page 8

    Before starting, make sure the cutting attach- ment does not touch anything. 1. Set ignition switch (1) to on position. (fig. 2-2) *push priming bulb (4) several times so that fuel flows through the bulb or return pipe. (if so equipped) (fig. 2-2c) 2. With the safety lever (2) pressed, pull throttle...

  • Page 9

    Ge sp sw achtung! 14 vor dem anlassen sicherstellen, daß die schneidvorrichtung nicht mit irgendwelchen gegenständen in berührung kommt. 1. Den zündschalter (1) auf on stellen. (fig. 2-2) *die ansaugpumpe (4) mehrmals betätigen, damit kraftstoff durch die pumpe oder das rücklaufrohr fließt. (falls v...

  • Page 10

    Note! (tht-210b/2120/2520b, htd-2526pf/2530pf) (fig. 2-5) in case your trimmer is twist handle type (1), please note that the cutting angle can be adjusted by loosening handle locking nut (2). After adjustment has been made, be sure to retighten the nut. Note! (tht-210s/2520s) (fig. 2-5b) the rear h...

  • Page 11

    Sw fig. 3-1 fig. 2-6b klippning arbeta alltid med högt varvtal på motorn, detta för att få bästa klippresultat och undvika att centrifugalkopplingen skadas på grund av slirning. Klipp med svepande rörelser för att inte klipprester skall fastna i bladen. AnmÄrkning! (tht-210b/2120/2520b, htd-2526pf/2...

  • Page 12

    18 fig. 3-2 i t ge sp sw en air filter (fig. 3-2) the air filter must be cleaned from dust and dirt in order to avoid: carburetor malfunctions. Starting problems. Engine power reduction. Unnecessary wear on the engine parts. Abnormal fuel consumption. Clean the air filter daily or more often if work...

  • Page 13

    Fig. 3-3 i t ge sp sw 19 en spark plug (fig. 3-3) the spark plug condition is influenced by: an incorrect carburetor setting. Wrong fuel mixture (too much oil in the gasoline) a dirty air filter. Hard running conditions (such as cold weather). These factors cause deposits on the spark plug electrode...

  • Page 14

    Fig. 3-4b fig. 3-4 lame de coupe (fig. 3-4,4b) les lames sont coulissent le long du support de lame au moyen de quatre ou cinq boulons. Ces boulons sont serrés avec un jeu tel que les lames puissent se déplacer librement. Lorsque ce jeu est trop étroit : les lames ne se déplacent pas aisément et les...

  • Page 15

    21 fig. 3-5 fig. 3-6 boîte d'engrenages (fig. 3-5) graisser avec de la graisse à base de lithium de bonne qualité le graisseur jusqu'à ce qu'une petite quantité apparaisse entre les lames tranchantes et la boîte d'engrenages. Remarque! Refaire un graissage toutes les 50 heures de service ou plus fré...

  • Page 16

    22 fig. 3-7 en fr cleaning the cylinder fins (fig. 3-7) when wood chips are caught between cylinder fins (1), the engine may overheat. Resulting in lower output. To avoid this, always keep cylinder fins and fan case clean. Every 100 operating hours, or once a year (more often if conditions require),...

  • Page 17

    Ge rengöring av cylinderflänsarna (fig. 3-7) löv och klippspill som fastnar i cylinder- flänsarna (1) kan överhetta motorn ,med svåra skador som följd. Kontrollera detta var 100:e driftstimme eller en gång per år. Obs! Kan behövas oftare. Rengör motorn från damm och olja då även detta påverkar motor...

  • Page 18

    24 maintenance schedule below you will find some general maintenance instructions. For further information please contact your service dealer. Daily maintenance clean the exterior of the hedge trimmer. Check the blade guard for damage or cracks. Change the guard in case of impacts or cracks. Check t...

  • Page 19

    26 6. Specifications / spécifications / specificazione / technische daten / especificaciones / tekniska data engine size (ml) ............................... 22 (1.34 cu. In.) 24 (1.46 cu. In.) 22 (1.34 cu. In.) 24 (1.46 cu. In.) spark plug ........................................ Ngk bpm-6a or bpmr...

  • Page 20

    Note : equivalent noise level/vibration level are calculated as the time-weighted energy total for noise/vibration levels under various working conditions with the following time distribution : 1/2 idle, 1/2 racing. *all data subject to change without notice. 27 6. Specifications / spécifications / ...

  • Page 21

    Seiji tanaka ge en sp fr i t sw declaration of conformity déclaration de conformité dichiarazione di conformità konformitätserklärung declaración de conformidad konformitetsdeklaration we, tanaka kogyo co., ltd., 3-4-29 tsudanuma, narashino, chiba, japan nous,soussignés, noi, der unterzeichnete, nos...