Summary of Chef Deluxe
Page 1
T an go chef deluxe manual de instrucciones www.Tangochef.Es english manual.
Page 2
1 contenidos / contents Ⅰ . Características 2 ii. Componentes 3 iii. Especificaciones 4 iv. Preparación 4 v. Descripción de funciones 5 arroz 5 cocinada rÁpidoa 5 comida bebes 6 hornear 6 yogur 6 recalentar 7 freir 7 pasta 7 cocina al vapor 8 estofar 8 sopa 8 programa libre 9 Ⅵ . Funcionamiento del ...
Page 3
2 i. Características: cocinar con el tango chef “deluxe” es muy simple y no requiere conocimientos especiales, ya que el robot establece automáticamente el tiempo y la temperatura de acuerdo a la función elegida. Como resultado, conseguimos elaborar platos con un excelente sabor y dedicando el mínim...
Page 4
3 ii.Componentes: tapa interior tapa de acero asa cubeta panel de control cuerpo de aluminio base * accesorios： • cucharón • pala de arroz • taza de medición • cubeta de cocinado al vapor • cable de corriente * pantalla digital.
Page 5
4 iii. Especificaciones: • modelo: tango chef “deluxe” (tgc-808) • voltaje: 220v / 50 hz • potencia: 900 w • capacidad: 5 litros iv. Preparación 1. Programas de cocinado: el robot de cocina tango chef “deluxe”, viene con 12 programas de cocina: arroz, cocina rápida, cocina bebes, hornear, yogur, rec...
Page 6
5 v. Descripción de los programas: • para los programas de arroz y cocinado rápido, el tiempo de cocción es fijo y controlado por el robot, por lo que no se puede ajustar. • para los programas de hornear, yogur, recalentar, freír, pasta, cocina al vapor, sopa, estofar y libre, el tiempo de cocción s...
Page 7
6 precauciÓn: el robot se caliente mucho cuando se está usando, así que tenga cuidado cuando fría los alimentos. Presione el botón “menú” y elija la opción “cocinado rápido”. El indicador luminoso correspondiente se enciende y muestra 00:45. . Presione el botón “iniciar”, el robot comienza a cocinar...
Page 8
7 yogur presione el botón “menú” y elija la opción “yogur”. El indicador luminoso correspondiente se enciende y muestra 08:00 . Presione el botón “iniciar”, el robot comienza a cocinar. El indicador luminoso permanecerá encendido hasta que el programa haya terminado. El tiempo de duración de este pr...
Page 9
8 pasta presione el botón “menú” y elija la opción “pasta”. El indicador luminoso correspondiente se enciende y muestra 00:35 . Presione el botón “iniciar”, el robot comienza a cocinar. El indicador luminoso permanecerá encendido hasta que el programa haya terminado. El tiempo de duración de este pr...
Page 10
9 minutos hasta 9 horas y 95 minutos. Cada vez que presione el botón “cooking hrs.”, se añadirá 1 hora, y el indicador mostrará 01:00, 02:00…. 09:00. Cuando termine el programa, el indicador luminoso mostrará “bb” y el robot se pondrá automáticamente en la función “mantener caliente”. Sopa presione ...
Page 11
10 Ⅵ . Funcionamiento del panel de control: apagar / cancelar si quiere cancelar el modo mantener caliente o la programación y modo concreto, presione el botón “apagar/cancelar”. Mantener caliente si quiere que el robot funcione inmediatamente en modo “mantener caliente”, elija programa libre con ti...
Page 12
11 Ⅶ . Precauciones: • lea las instrucciones de uso antes de empezar a trabajar con el tango chef “deluxe” por primera vez y guardelas. • antes de conectar el robot, compruebe que el voltaje de su enchufe es el mismo que requiere el robot. • si se tapa el robot en funcionamiento, podría causar fuego...
Page 13
12 english manual tango chef “deluxe” contents Ⅰ . Features ii. Components iii. Parameter iv. Preparation v. Description of functions Ⅵ . Operation of control panel Ⅶ . Cautions Ⅷ .Maintenance of inner pot.
Page 14
13 i. Features: cooking by tango chef deluxe is extremely simple and does not require special skills and knowledge as microchip sets the time and temperature in accordance with the chosen function. And result- excellent taste, useful substances are as much as possible kept in groats at a minimum of ...
Page 15
14 * accessory： * 4 digital display: iii. Parameter tango chef deluxe.
Page 16
15 iv. Preparation: 1. Products: kitchen robot has 12 programmes: rice, fast cook, baby food, bake, yoghurt, reheat, fry, pasta, steam, stew, soup and free. Whatever choosing anyway of cooking after finished，kitchen robot will enter into keeping warm for automatic. 2. Preparation of cooking: using e...
Page 17
16 vi. Operation of control panel off/cancel if you want to cancel the keep warm mode or current operation, press the “off/cancel” button. Seting the delay timer the kitchen robot has a delay function and can be programmed to kitchen robot 24 hrs in advance. We do not recommend this function for the...
Page 18
17 vii. Cautions: · read the entire instruction manual before the first operating and save it. · keep the power cord and plug always clean and dry. · never immerse the kitchen robot, cord and plug into water. · if the kitchen robot fells down into water, unplug it immediately and do not hurry to tak...