1. DL manuals
  2. Targus
  3. Docking Station
  4. USB-C Travel Dock DP ALT-MODE
  5. User Manual

Targus USB-C Travel Dock DP ALT-MODE User Manual

Summary of USB-C Travel Dock DP ALT-MODE

  • Page 1

    Folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut usb-c travel dock dp alt-mode user guide 410-3585-013a / dock411euz 2 year limited warranty: we pride ours...

  • Page 2: Table of Contents

    1 2 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut table of contents gb – english ..........................................................................

  • Page 3

    3 4 gb docking station diagram specifications • single display mode supporting either of the following: 1. Hdmi (4096 x 2160 p30 max) or; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c upstream cable • 1 x usb 3.1 gen 1 downstream port • gigabit ethernet system requirements hardware • usb-c enabled laptop with suppor...

  • Page 4

    5 6 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut os-x setup macbook users can use the system preferences for displays to adjust the external monitors. ...

  • Page 5

    7 8 de diagramm dockingstation spezifikationen • modus für einen bildschirm, mit unterstützung für: 1. Hdmi (max. 4096 x 2160 p30) oder; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c-upstream-kabel • 1 usb 3.1 gen 1 downstream-anschluss • gigabit-ethernet systemanforderungen hardware • usb-c-fähiges notebook mit unt...

  • Page 6

    9 10 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut einrichtung unter os-x macbook-nutzer können die systemeinstellungen für monitore verwenden, um die e...

  • Page 7

    11 12 fr schéma de la station d’accueil spécifications • mode d’affichage simple prenant en charge au choix : 1. Hdmi (4096 x 2160 p30 max) ou ; 2. Vga (1980 x 1080) • câble amont usb-c • port aval 1 x usb 3.1 gén. 1 • gigabit ethernet configuration requise matériel • ordinateur portable compatible ...

  • Page 8

    13 14 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut configuration de os-x les utilisateurs de macbook peuvent se servir des préférences du système pour ...

  • Page 9

    15 16 cz schéma dokovací stanice technický popis • režim jedné obrazovky podporuje jedno z následujících: 1. Hdmi (4096 x 2160 p30 max) nebo ; 2. Vga (1980 x 1080) • vstupní kabel usb-c • 1 výstupní přípojka usb 3.1 gen 1 • gigabit ethernet požadavky na systém hardware • notebook s přípojkou usb-c a...

  • Page 10

    17 18 nastavení v systému os-x uživatelé macbook mohou použít k nastavení externích obrazovek systém preferencí pro obrazovky. Os-x umožňuje konfiguraci všech obrazovek včetně : • rozlišení maximálně na režim jedné obrazovky : - hdmi: 4096 x 2160 p30 - vga: 1920 x 1080 • podpory pro další usb obrazov...

  • Page 11

    19 20 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut systemkrav hardware • usb-c aktiveret laptop med understøttende display port med alternative indstil...

  • Page 12

    21 22 fi telakointiaseman kaavio tekniset tiedot • yhden näytön tilan yhteensopivuus: 1. Hdmi (4096 x 2160 p30 max) tai ; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c-kaapeli (upstream) • 1 x usb 3.1 gen 1 -portti (downstream) • gigabit ethernet järjestelmävaatimukset laitteisto • usb-c-liitännällä varustettu, disp...

  • Page 13

    23 24 asennus os-x-käyttöjärjestelmään macbook-käyttäjät voivat määrittää ulkoisten näyttöjen asetukset järjestelmäasetuksissa. Os-x mahdollistaa kaikkien näyttöjen määrittämisen: • suurin tarkkuus yhden näytön tila: - hdmi: 4096 x 2160 p30 - vga: 1920 x 1080 • näytön suunnan ja sijainnin määrittämi...

  • Page 14

    25 26 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut Απαιτήσεις συστήματος Υλισμικό • Φορητός υπολογιστής με δυνατότητα usb-c με υποστήριξη displayport a...

  • Page 15

    27 28 it tabella docking station specifiche • modalità schermo singolo che supporta uno dei seguenti: 1. Hdmi (max. 4096 x 2160 p30 max.) oppure ; 2. Vga (1980 x 1080) • cavo upstream usb-c • 1 x porta downstream usb 3.1 gen 1 • gigabit ethernet requisiti di sistema hardware • computer portatile abi...

  • Page 16

    29 30 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut configurazione os-x gli utenti di macbook possono usare le preferenze di sistema per i monitor per i...

  • Page 17

    31 32 nl diagram dockingstation specificaties • modus met één scherm die een van de volgende zaken ondersteunt : 1. Hdmi (max. 4096 x 2160 p30 max.) of ; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c stroomopwaartse kabel • 1 x usb 3.1 gen 1 stroomafwaartse poort • gigabit ethernet systeemeisen: hardware • voor usb-...

  • Page 18

    33 34 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut installatie os-x gebruikers van een macbook kunnen de systeemvoorkeuren voor schermen gebruiken om d...

  • Page 19

    35 36 no dokkingstasjonsdiagram spesifikasjoner • enkelt displaymodus som støtter en av følgende: 1. Hdmi (4096 x 2160 p30 max) eller ; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c-oppstrømkabel • 1 x usb 3.1 gen. 1 nedstrømsinngang • gigabit ethernet systemkrav maskinvare • usb-c-aktivert bærbar med støtte av disp...

  • Page 20

    37 38 os-x-oppsett macbook-brukere kan bruke systeminnstillinger for skjerm til å justere eksterne skjermer. Os-x gjør fullstendig justering mulig på alle skjermer, inkludert: • oppløsning opptil enkelt display-modus: - hdmi: 4096 x 2160 p30 - vga: 1920 x 1080 • vis endringer av retning og plasserin...

  • Page 21

    39 40 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut wymagania systemowe sprzęt • laptop wyposażony w port usb-c obsługujący tryb displayport alternate m...

  • Page 22

    41 42 pt diagrama da docking station especificações • modo de monitor simples com suporte para uma das seguintes opções: 1. Hdmi (max. 4096 x 2160 p30 máx.) ou; 2. Vga (1980 x 1080) • cabo usb-c ascendente • 1 porta usb 3.1 gen 1 descendente • ethernet gigabit requisitos do sistema hardware • comput...

  • Page 23

    43 44 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut configuração do os-x os utilizadores de macbook podem usar o painel monitores das preferências do si...

  • Page 24

    45 46 ru Схема док-станции Технические характеристики • В режиме одного дисплея поддерживается один из перечисленных ниже дисплеев:: 1. Hdmi (4096 x 2160 p30 макс.) или ; 2. Vga (1980 x 1080) • Кабель восходящего порта usb-c • 1 нисходящий порт usb 3.1 gen 1 • gigabit ethernet Системные требования А...

  • Page 25

    47 48 Настройка os-x Пользователи macbook могут настроить мониторы внешних устройств, используя предпочтительные системные настройки для дисплеев. В os-x можно настроить все дисплеи, используя следующие возможности: • Разрешение до В режиме одного дисплея: - hdmi: 4096 x 2160 p30 - vga: 1920 x 1080 ...

  • Page 26

    49 50 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut systemkrav hårdvara • usb-c dator med stöd för displayport alternative mode operativsystem (något av...

  • Page 27

    51 52 tr kenetleme İstasyonu diyagramı spesifikasyonlar • aşağıdakilerden herhangi birini destekleyen tek ekran modu: 1. Hdmi (max. 4096 x 2160 p30 maks) veya; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c yukarı akış kablosu • 1 x usb 3.1 gen 1 aşağı akış portu • gigabit ethernet sistem gereklilikleri donanım • usb...

  • Page 28

    53 54 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut os-x kurulumu macbook kullanıcıları harici monitörleri ayarlamak için ekranlar için sistem tercihler...

  • Page 29

    55 56 es gráfico de la base de conexión especificaciones • modo de pantalla única que soporta uno de los siguientes : 1. Hdmi (max. 4096 x 2160 p30 máx.) o; 2. Vga (1980 x 1080) • cable de subida usb-c • 1 puerto de bajada usb 3.1 gen 1 • gigabit ethernet requisitos del sistema hardware • portátil c...

  • Page 30

    57 58 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut configuración de os-x los usuarios de macbook pueden usar las preferencias del sistema para pantalla...

  • Page 31

    59 60 ar بيكترلا ةدعاق ططخم تافصاولما • لياتلا نم يأ يدرفلا ةشاشلا عضو معدي: 1. Hdmi (4096 x 2160 p30 ؛وأ (صىقأ دحب ; 2. Vga (1980 x 1080) • لباك usb-c تانايبلا لقنل • 1 ذفنم x usb 3.1 gen 1 تانايبلا لقنل • تنثريإ تباجيج ماظنلا تابلطتم ةزهجلأا • نّك ُي usb-c ضرعلا ذفنلم ليدبلا عضولا معدب لومحلما رتو...

  • Page 32

    61 62 إعداد os-x يمكن لمستخدمي macbook استخدام التفضيلات الخاصة بشاشات العرض لضبط الشاشات الخارجية. يتيح os-x تهيئة جميع الشاشات، بما في ذلك: • دقة تصل إلى وضع الشاشة الفردي: - hdmi: 4096 x 2160 p30 - vga: 1920 x 1080 • تعديل موقع واتجاه العرض • تخطيط شاشات العرض ليدبلا عضولا usb-c travel dock dp سو...

  • Page 33

    63 64 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut Системни изисквания Хардуер • Преносим компютър с usb-c с поддръжка на displayport alternative mode ...

  • Page 34

    65 66 hr shema priključne stanice specifikacije • način rada jednog zaslona podržava jednu od sljedećih mogućnosti : 1. Hdmi (4096 x 2160 p30 maks.) ili ; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c dovodni kabel • 1 x usb 3.1 gen 1 odvodni priključak • gigabit ethernet zahtjevi sustava hardver • prijenosno računa...

  • Page 35

    67 68 postavljanje sustava os-x korisnici računala macbook mogu se koristiti opcijom postavke sustava za zaslone kako bi namjestili vanjske monitore. Os-x omogućava konfiguraciju svih zaslona, uključujući: • razlučivost do način rada jednog zaslona: - hdmi: 4096 x 2160 p30 - vga: 1920 x 1080 • usmjer...

  • Page 36

    69 70 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut rendszerkövetelmények hardver • usb-c kompatibilis laptop a displayport alternatív üzemmódjának támo...

  • Page 37

    71 72 lt jungčių stotelės diagrama specifikacijos • vieno ekrano režimas, palaikantis vieną iš žemiau išvardintų : 1. Hdmi (maks. 4096 x 2160 p30) arba ; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c viršutinis laidas • 1 x usb 3.1 apatinė jungtis • „gigabit ethernet“ reikalavimai sistemai aparatinė įranga • nešioja...

  • Page 38

    73 74 „os-x“ sąranka „macbook“ naudotojai gali naudoti sistemos nustatymus ekranams, kad sureguliuotų išorinius monitorius. Os-x suteikia galimybę atlikti visų ekranų konfigūravimą, įskaitant: • skiriamąją gebą iki vieno ekrano režimas: - hdmi: 4096 x 2160 p30 - vga: 1920 x 1080 • ekrano pakreipimo f...

  • Page 39

    75 76 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut cerinţe de sistem hardware • laptop cu usb-c, care acceptă mod alternativ displayport sistem de oper...

  • Page 40

    77 78 sk nákres dokovacej stanice Špecifikácie • režim jednej obrazovky podporujúci jedno z týchto : 1. Hdmi (maks. 4096 x 2160 p30 max) alebo ; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c upstream kábel • 1 x usb 3.1 gen 1 downstream vstup • gigabit ethernet systémové požiadavky hardvér • notebook s možnosťou usb...

  • Page 41

    79 80 nastavenie os-x používatelia macbook môžu použiť systémové preferencie pre zobrazenie na upravenie externých obrazoviek. Os-x umožňuje konfiguráciu všetkých obrazoviek vrátane: • rozlíšenie až režim jednej obrazovky: - hdmi: 4096 x 2160 p30 - vga: 1920 x 1080 • orientácie obrazovky a modifikácie...

  • Page 42

    81 82 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut sistemske zahteve strojna oprema • prenosni računalnik z vhodom usb-c in podporo za alternativni nač...

  • Page 43

    83 84 lv dokstacijas shēma specifikācijas • viena displeja režīms atbalsta vienu no šiem: 1. Hdmi (4096 x 2160 p30 maks.) vai ; 2. Vga (1980 x 1080) • usb-c augšupstraumes kabelis • 1 x usb 3.1 gen 1 lejupstraumes ports • gigabit ethernet sistēmas prasības aparatūra • usb-c iespējots klēpjdators ar ...

  • Page 44

    85 86 os-x uzstādīšana macbook lietotāji var izmantot displeju sistēmas preferences, lai regulētu ārējos monitorus. Os-x ļauj konfigurēt visus displejus, tai skaitā: • izšķirtspēja līdz viena displeja režīms: - hdmi: 4096 x 2160 p30 - vga: 1920 x 1080 • displeja pozīcijas un atrašanās vietas mainīšan...

  • Page 45

    87 88 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut nõuded süsteemile riistvara • usb-c ja displayporti alternatiivrežiimi toetav sülearvuti operatsioon...

  • Page 46

    89 90 targus usb-c travel dock dp alt-mode targus usb-c travel dock dp alt-mode regulatory compliance (applicable to products with electronic circuitry/parts only) this device complies with part 15 of the fcc rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may notcause h...

  • Page 47

    91 92 folding line 2 staples here (saddle stitching) folding line 2 staples here (saddle stitching) open size: 10”w x 7”h folded size: 5”w x 7”h material: 80gsm woodfree paper color: grayscale diecut targus usb-c travel dock dp alt-mode targus usb-c travel dock dp alt-mode declaration of conformity ...