Summary of W063
Page 1
W063 wireless bluetrace mouse user guide 用戶指南 / 説明書 / 사용자 가이드 / สำ หรับโน้ตบุ๊ก / petunjuk pengguna amw063 / amw063ap / amw06301ap / amw06302ap / amw06303ap.
Page 2
Targus w063 wireless blue trace mouse 1 table of content english 2 繁體中文 6 日本語 ...
Page 3
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 2 3 1. Remove the battery cover from the top of the mouse by using the notch on the back. Carefully lift the cover up as shown in the diagram. Installing the battery 2. Insert the aa battery, making sure that the positive (+...
Page 4
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 4 5 3. Replace the battery cover, carefully fit the cover until it clicks into place. Establishing the connection (a) remove the usb receiver from the mouse. (c) this mouse is a plug and play device. It will automatically op...
Page 5
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 6 7 系統要求 硬體作業系統 • usb 埠 作業系統 • microsoft windows ® 2000 • microsoft windows ® xp • microsoft windows vista ® • microsoft windows® 7 • microsoft windows® 8 • mac os® x 10.5 to 10.8 包裝內容 • targus無線藍光滑鼠 • 1顆aa電池 • 迷你usb接收器 • 產品...
Page 6
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 8 9 3.將電池蓋裝回原處。小心安裝電池蓋，直到它卡入電池槽的正 確位置為止。 連接 (a)將usb接收器從滑鼠的底部取下。 (c)這是一款隨插即用的滑鼠。當usb接收器安裝到電腦上後， 即可開始使用。 低電量指示燈 低電量指示燈安裝在滑鼠左右鍵之間的接合處。當電池電量不足 時，此指示燈會發光，請更換電池。 額定電壓/電流:1.5v 100 ma (b)將usb接收器插入電腦的可用usb埠中。.
Page 7
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 10 11 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均 不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干 擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法 通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 根據ncc低功率電波輻射性電機管理辦法 規定: 初めに ...
Page 8
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 12 13 1. 後ろ側にあるツメを使って、マウス上部の電池収納部のカバーを外し てください。図に示すようにカバーを注意深く引き上げてください。 電池の入れ方 2.単3電池を入れます、プラス(+)極とマイナス(-) 極の方向が電池収納部 内の表示に合うように装着してください。 注意：電池収納部のカバーを再び閉める際には、安全クリップがしっかりと固定され ている必要があります。 3.電池収納部のカバーを注意深く合わせ、カチッと音がするまで押し込 ...
Page 9
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 14 15 c. このマウスはプラグ＆プレイのデバイスのため、usbレシーバーが pcに接続されれば、自動的に作動します。 電池残量低表示 左右ボタンの境界にあるライトが光ります。電池残量が少なくなり、 交換が必要になった際に点灯します。 b. Usbレシーバーをpcの使用可能なusbポートに接続してください。 소개 타거스 w063 핫 키 무선 블루트레이스 마우스 구입해 주셔서 감사합니다. 여행 중이나이동 중에 쉽게 사용할 수 있...
Page 10
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 16 17 1. 뒤에 있는 노치를 사용하여 마우스 상단에서 배터리 덮개를 분리합니다. 그림에서와 같이 조심스럽게 덮개를 들어올립니다. 배터리 삽입 2. 클립 가운데를 누른 다음 마우스 뒤쪽으로 밀어 배터리 안전 클립을 분리합니다. 클립을 위로 올린 다음 돌려 제거합니다. 참고: 배터리 덮개를 다시 끼울 때까지 배터리 안전 클립을 안전하고 고정 된 위치에 놔두어야 합니다. 3. 딸깍 소리가 날 때까지...
Page 11
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 18 19 (c) 이 마우스는 플러그앤플레이 방식의 장치입니다. Usb 수신기가 컴퓨 터에 연결되면 자동으로 작동을 시작합니다. 배터리 잔량 부족 표시등 왼쪽 버튼과 오른쪽 버튼 사이에 있는 표시등에 불이 들어옵니다. 전원이 부족하거나 배터리 교체가 필요할 때 이 표시등이 켜집니다. (b) usb 수신기를 컴퓨터의 usb 포트에 연결합니다. 인증정보 product name: wireless blue...
Page 12
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 20 21 ข้อแนะนำ ขอบคุณที่เลือกใช้เม้ ส์บลูเทรซไร้ส ย targus w063 ตัวรับสัญญ ณ usb ติด อยู่กับเม้ ส์เพื่อคว มสะดวกและง่ ยต่อก รพกพ หรือเดินท ง อุปกรณ์นี้ส ม รถ เสียบใช้ง นได้เลยโดยไม่ต้องใช้ซอฟท์แวร์ติดตั้งใดๆ ข้อกำ หนดระบบ ฮ...
Page 13
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 22 23 3. ใส่ฝ ครอบแบตเตอรี่กลับเข้ ที่ ก รสร้ งก รเชื่อมต่อ 1. เสียบตัวรับสัญญ ณ usb ลงในพอร์ต usb ที่มีอยู่บนเครื่องคอมพิวเตอร์ของท่ น 3. เม ส์ชนิดนี้เป็นอุปกรณ์แบบปลั๊กแอนด์เพลย์ ซึ่งจะทำ ง นโดยอัตโนมัติเมื่อตัว รับสัญญ ณ ...
Page 14
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 24 25 pengenalan selamat akan pembelian w063 mouse jejak birul targus anda. Penerima usb terhubung dengan mouse secara tepat untuk kemudahan penggunaan ketika sedang dalam perjalanan atau bepergian. Ini merupakan perangkat p...
Page 15
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 26 27 3. Ganti penutup baterai, sesuaikan secara perlahan dengan penutup sampai berbunyi klik di tempatnya. Membangun hubungan (a) pindahkan penerima usb dari mouse. (c) mouse ini merupakan perangkat pasang dan pakai. Ia aka...
Page 16: Email
Targus w063 wireless blue trace mouse targus w063 wireless blue trace mouse 28 29 technical support for technical questions, please contact us via the following options: email techsupport@targus.Com internet http://www.Targus.Com/support.Asp telephone targus asia pacific – hong kong monday through f...
Page 17
410-2559-006d / amw063ap 3 years limited warranty: we pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list of our worldwide offices, please visit www.Targus.Com. Features and specifications are subject to change without notice. Microsoft, windows and windows vista...