Taski Swingo 150 Instructions Of Use

Manual is about: Scrubber dryer

Summary of Swingo 150

  • Page 1

    Swingo 150 v00 5 / 1208 9-59 09 21 i25 i24 i23 i22 i21 i20 i19 i18 i17 i16 tr sl se pt pl no nl it fr fi es en de da cz *12089-59*.

  • Page 2

    2 swingo 150 1 3 5 2x m6x20 7 2x click 2 4 2x m6x20 6 2x ?.

  • Page 3

    24 translation of the original instructions of use symbols intended use of machinery the swingo 150 is used for the cleaning of hard floor surfaces according to these instructions of use. This machine is suitable for commercial use, such as in hotels, schools, washrooms, shopping centres, offices an...

  • Page 4: I25

    25 i25 i24 i23 i22 i21 i20 i19 i18 i17 i16 tr sl se pt pl no nl it fr fi es en de da cz translation of the original eu declaration of conformity we hereby declare that the product described below conforms to the relevant safety- and health-related requirements of the appropriate eu directive both in...

  • Page 5

    26 preparation for operation/operation electrical diagram filling water dosage: only use chemical products recommended by the manufacturer. The dosing cap is marked for a 1% cleaning solution. Dosing example: before the machine can be put into operation, you must connect the two parts of the machine...

  • Page 6: I25

    27 i25 i24 i23 i22 i21 i20 i19 i18 i17 i16 tr sl se pt pl no nl it fr fi es en de da cz beginning work end of operation emptying the tank cleaning the tank washing out the motor protection filter caution: before starting the cleaning, check that there are no objects such as metal parts, screws, etc....

  • Page 7

    28 washing out the filter housing and the float cleaning the sponge and pump protection filter washing out the squeegee replacing the brush rollers cleaning the brush housing • remove the motor protection filter from the filter protection before you wash out the filter housing. • wash out the filter...

  • Page 8: I25

    29 i25 i24 i23 i22 i21 i20 i19 i18 i17 i16 tr sl se pt pl no nl it fr fi es en de da cz installing the brush roller cleaning the transport wheels cleaning the machine service, maintenance and care the correct maintenance of the machine is a precondition for error-free operation and a long service li...

  • Page 9

    30 malfunctions technical data accessories dimensions of the machine dimensions in centimetres! Swingo 150 malfunction possible causes troubleshooting page machine does not run not turned on • turn on 27 power supply cord not properly plugged into the mains socket • check power supply cord defect • ...

  • Page 10: Ersatzteilliste

    Ersatzteilliste liste des pièces de rechange spare parts list taski swingo 150 e ausführung/execution; list(e) /1 27.08.2009 sps postfach ch---9542 münchwilen telefon +41 71 969 27 27 fax +41 71 969 22 53 johnsondiversey taski swingo 150 e type serie 7516209 150 e euro co150.X 01 7516210 150 e sev c...

  • Page 11

    1 taski swingo 150e s007112 taski swingo 150e taski swingo 150e taski swingo 150e pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 1 s007113 1.00 griff poignée handle 2 s007114 1.00 saugaggregat agrégat d’aspiration va...

  • Page 12

    2 taski swingo 150e s007113 griff poignée handle pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 30013--15 4101670 1.00 netzkabel 2l euro câble d’alimentation euro main cord euro 101 14602--36 4123192 1.00 netzkab...

  • Page 13

    S007113 3 taski swingo 150e 104 01 swingo 150 e /1 0 111 103 102 106 107 109 110 112 105 108 101 113 114 115 116 117 118 119 120 123 121 122 124 130 131.

  • Page 14

    4 taski swingo 150e s007114 saugaggregat agrégat d’aspiration vacuum unit pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 8881/3 4046850 0.73 schlauch 3/6 silikon tuyau d.Silicone 3/6 le m silicone hose 3/6 per m ...

  • Page 15

    S007114 5 taski swingo 150e 101 02 swingo 150 e /1.1 102 117 104 105 106 140 107 108 111 109 110 111 113 114 118 111 116 123 105 106 111 125 126 127 128 129 130 126 132 133 134 135 136 (gr.03,p.105) 120 121 111 103 142 141 131 124 143 144.

  • Page 16

    6 taski swingo 150e s007115 tank, pumpe réservoir,pompe tank, pump pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 3303/448 4128428 1.00 verschlauchungs--set kit connecteures connector set 102 3303/449 4128429 1.0...

  • Page 17

    S007115 7 taski swingo 150e 101 03 swingo 150 e /1.1 102 103 104 107 108 109 110 112 114 (gr.02,p.117) (gr.02,p.114) 111 115 113 106 105 116.

  • Page 18

    8 taski swingo 150e s007116 bürstenantrieb entraînement de brosse brush drive pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description 101 3303/456 4128438 1.00 einstellknopf bouton de réglage adjusting knob 102 3303/457 41284...

  • Page 19

    S007116 9 taski swingo 150e 101 04 swingo 150 e /1.1 (gr.02,p.101) 102 104 103 106 107 105 108 114 113 112 111 110 106 109 115 116 117 118 120 121 119 122 123 124 125 126 127 128 129 140 133 131 132 130 134 135 141 142 143.

  • Page 20

    10 taski swingo 150e s007117 elektroschema schéma électrique electrical diagram pos. No. Artikelnr. Article no. Item no. Bestellnr. No. De com order no. Model stck. Piè. Qty. Bezeichnung designation description.

  • Page 21

    S007117 11 taski swingo 150e swingo 150 e /2 05 li ndw as h 30 -- 38 w iri ng di a g ra m v. 230 -- 240/ 50 v. 100/ 55 cl as s ii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 -- ter m inal bl ock -- m ai n sw itch -- va cuum sw itch -- pum p sw itch -- w ires ki tel ect ric panel -- w ires ki tupper housi ng...