Summary of FCB TOASTER
Page 2
25/02/13 10:33.
Page 3
Fig.1 a b c d 25/02/13 10:33.
Page 4: Español
Español tostadora )&%72$67(5 distinguido cliente: le agradecemos que se haya decidido por la com- pra de un producto de la marca taurus. Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con el hecho de superar las más estrictas normas de calidad le comportarán total satisfacción durante mucho tiempo. D...
Page 5
Dispositivo que conecte el aparato automática- mente. - el pan puede arder, de modo que el aparato no debe usarse cerca de materiales combustibles como cortinas, muebles, etc. - si la conexión a la red está dañada, debe ser substituida. Llevar el aparato a un servicio de asistencia técnica auto- riz...
Page 6
- no dejar que el cable eléctrico quede colgando o en contacto con las superficies calientes del aparato. - los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléc- trico. - no tocar la clavija de conexión con las manos mojadas. - no utilizar el aparato con el cable eléctrico o la clavija d...
Page 7
No para uso profesional o industrial. - guardar este aparato fuera del alcance de los niños y/o personas disca- pacitadas. - no guardar el aparato si todavía está caliente. - toda utilización inade- cuada, o en desacuerdo con las instrucciones de uso, puede comportar peligro, anulando la garantía y ...
Page 8: Català
Català torradora )&%72$67(5 benvolgut client, us agraïm que us hàgiu decidit a comprar un producte de la marca taurus. La seva tecnologia, disseny i funcionalitat, i el fet d’haver superat les normes de qualitat més estrictes, us garanteixen una satisfacció total durant molt de temps. Descripció a ...
Page 9
De manera que l’aparell no s’ha d’utilitzar a prop o sota de materials com- bustibles com ara corti- nes, mobles, etc. - si la connexió a la xarxa està malmesa, s’ha de substituir. Porteu l’aparell a un servei d’assistència tècnica autoritzat. No intenteu desmuntar-lo o reparar-lo perquè podria ser ...
Page 10
- els cables malmesos o enredats augmenten el risc de xoc elèctric. - no toqueu mai la clavilla de connexió amb les mans molles. - no utilitzeu l’aparell amb el cable elèctric o la clavilla malmesos. - si algun dels embolcalls de l’aparell es trenca, desconnecteu l’aparell immediatament de la xar- x...
Page 11
- una utilització inade- quada o en desacord amb les instruccions d’ús suposa un perill i anul·la la garantia i la responsa- bilitat del fabricant. Instruccions d’ús notes prèvies a l’ús: abans d’usar el producte per primer cop, és aconse- llable utilitzar-lo sense aliments. Ús: - connecteu l’aparel...
Page 12: English
English toaster )&%72$67(5 dear customer, many thanks for choosing to purchase a taurus brand product. Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured. Description a bread slots...
Page 13
To inflammable materials such as curtains, furnitu- re, etc. - if the connection to the mains has been dama- ged, it must be replaced, take the appliance to an authorised technical support service. Do not attempt to disassemble or repair the appliance yourself as this may be dangerous. - ensure that...
Page 14
- do not use the applian- ce if the cable or plug is damaged. - if any of the appliance casings breaks, imme- diately disconnect the appliance from the mains to prevent the possibility of an electric shock. - do not use the applian- ce if it has fallen on the floor, if there are visible signs of dam...
Page 15
Instructions for use before use: - before using this product for the first time, it is advisable to test it without bread. Use: - connect the appliance to the mains. - put the slice/slices of bread into the appliance. - use the select knob to reach the desired toasting level. -the browning level can...
Page 16: Français
Français grille-pain )&%72$67(5 cher client, nous vous remercions d’avoir choisi d’acheter un appareil ménager de marque taurus. Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, s’ajoutant au fait qu’elle répond amplement aux normes de qualité les plus strictes, vous permettront d’en tirer une long...
Page 17
Mateur, à une minuterie ou autre dispositif con- nectant automatiquement l’appareil. - le pain peut brûler, l’appareil ne doit donc pas être utilisé à proximité ou être placé sous des ma- tériaux combustibles tels que rideaux, meubles… - si le branchement au réseau est endomma- gé, il doit être remp...
Page 18
De connexion entrer en contact avec les surfaces chaudes de l’appareil. - ne pas laisser le câble de connexion entrer en contact avec les surfaces chaudes de l’appareil. - les câbles endomma- gés ou emmêlés aug- mentent le risque de choc électrique. - ne pas toucher la prise de raccordement avec les...
Page 19
- débrancher l’appareil du secteur tant qu’il reste hors d’usage et avant de procéder à toute opéra- tion de nettoyage. - cet appareil est unique- ment destiné à un usage domestique et non pro- fessionnel ou industriel. - laisser l’appareil hors de portée des enfants et/ ou des personnes handi- capé...
Page 20
De classification et de recyclage. Si vous souhaitez vous en défaire, veuillez utiliser les conteneurs publics appropriés pour chaque type de matériel. - le produit ne contient pas de concentrations de substances considérées comme étant nocives pour l’environnement. Ce symbole signifie que si vous s...
Page 21: Conselhos E Adver-
Torradeira fcb toaster caro cliente: obrigado por ter adquirido um electrodoméstico da marca taurus. A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de qualidade, garantir- lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo. Descrição a ranhuras para o pão b alavanca de car...
Page 22: Português
Português - não usar o aparelho associado a um progra- mador, temporizador ou outro dispositivo que ligue o aparelho automatica- mente. - o pão pode arder, pelo que não se deve usar o aparelho na proximidade ou sob materiais com- bustíveis como cortinas, móveis... - se a ligação à rede estiver dani...
Page 23
- evitar que o cabo eléc- trico de ligação entre em contacto com as superfí- cies quentes do aparelho. - os cabos danificados ou entrelaçados aumen- tam o risco de choque eléctrico. - não tocar na ficha de ligação com as mãos molhadas. - não utilizar o aparelho se tiver o cabo eléctrico ou a ficha d...
Page 24: Português
Português rede eléctrica quando não estiver a ser utili- zado e antes de iniciar qualquer operação de limpeza. - este aparelho está pro- jectado unicamente para utilização doméstica, não para utilização profissio- nal ou industrial. - guardar este aparel- ho fora do alcance de crianças e/ou pessoas...
Page 25
Ecologia e reciclabilidade do produto - os materiais que constituem a embalagem deste aparelho estão integrados num sistema de recolha, classificação e reciclagem. Caso deseje desfazer-se deles, pode utilizar os contentores públicos apro- priados para cada tipo de material. - o produto está isento d...
Page 26
25/02/13 10:33.
Page 27
25/02/13 10:33.
Page 28
Avda. Barcelona, s/n e 25790 oliana spain net weight: 0,832 kg gross weight: 1,070 kg manual planetii.Indb 72 25/02/13 10:33.