Taylor 3879 Instruction Manual

Summary of 3879

  • Page 1

    Model 3879 digital kitchen scale instruction manual thank you for purchasing a taylor® digital kitchen scale. Your taylor ® scale is an example of superior design and craftsmanship. Please read this instruction manual carefully before use. Keep these instructions handy for future reference. Battery ...

  • Page 2

    Liquid ingredient measurement: the liquid measure feature is suitable for all water based liquids, including wine, milk, stock, cream etc. Note: oils have a lower specific gravity, which will result in a volume reading of approximately +10%. If measuring oils by volume on this scale, please adjust f...

  • Page 3

    Caution: changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note: this device complies with part 15 of the fcc rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause har...

  • Page 4

    Modelé 3879 balance de cuisine numérique manuel d’instructions merci de votre achat d ’une balance de cuisine électronique au taylor®. Votre balance taylor® est un exemple de design et de travail supérieurs. Veuillez lire attentivement votre manuel d ’instructions avant d’utiliser l’appareil. Conser...

  • Page 5

    La fonction pour mesurer les liquides : la fonction de mesure des liquides convient à tous les ingrédients contenant de l’eau (par ex. : vin, lait, bouillon, crème). Remarque : l’huile présente une densité relative plus faible et donnera un relevé environ 10 % supérieur à la mesure réelle. Pour obte...

  • Page 6

    Attention: changements ou modifications non expressément approuvées par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorisation de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement. Remarque: ce produit est conforme à la section 15 des règles de la fcc. Cet appareil est conforme à la s...

  • Page 7

    Modelo 3879 báscula digital de cocina manual de instrucciones gracias por comprar una báscula digital de cocina de taylor®. Su báscula taylor® es un ejemplo de diseño y mano de obra superiores. Antes de usarla, sírvase leer con atención este manual de instrucciones. Guarde estas instrucciones en un ...

  • Page 8

    La función para medir ingredientes líquidos: la función está recomendada para medir todos los líquidos con base de agua, incluido vino, leche, caldo, nata etc. Nota: los aceites tienen una gravedad específica más baja, lo que dará una lectura de volumen de aproximadamente +10%. Al pesar aceites en e...

  • Page 9

    Precaución: los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Nota: este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas fcc. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:...