TDK-Lambda ZPS40 Series Product Handbook

Summary of ZPS40 Series

  • Page 1

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series general safety instructions: english read safety instructions servicing: these products are not customer serviceable. Tdk-lambda uk ltd. And their authorised agents only are permitted to carry out repairs. Critical components: these products are not authoris...

  • Page 2

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series hot surface external hot surfaces: in accordance with local regulations for health and safety at work, manufacturers have an obligation to protect service engineers as well as users. In order to comply with this, a label must be fitted to these products whic...

  • Page 3

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series allgemeine sicherheitsvorschriften: deutsch lesen sie die sicherheitsvorschriften wartung: diese produkte können nicht durch den kunden gewartet werden. Nur tdk-lambda uk ltd. Und deren zugelassene vertriebshändler sind zur durchführung von reparaturen berec...

  • Page 4

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series heisse oberflÄchen Äußere heiße oberflächen: in Übereinstimmung mit den regionalen bestimmungen für gesundheit und sicherheit bei der arbeit ist der hersteller für den schutz von wartungspersonal und benutzern verantwortlich. Um diesen bestimmungen gerecht z...

  • Page 5

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series consignes de sécurité générale: franÇais lire les consignes de securite entretien: ces produits ne peuvent pas être réparés par le client. Seul, tdk-lambda uk ltd et ses agents agréés sont autorisés à effectuer des réparations. Composants critiques: ces prod...

  • Page 6

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series surface chaude surfaces chaudes extérieures: conformément aux réglementations locales concernant la santé et la sécurité sur les lieux de travail, les fabricants doivent protéger les techniciens d'entretien et les utilisateurs. Pour cela, une plaque signalét...

  • Page 7

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series norme generali di sicurezza: italiano si prega di leggere le norme di sicurezza manutenzione: il cliente non può eseguire alcuna manutenzione su questi prodotti. L'esecuzione delle eventuali riparazioni è consentita solo a tdk-lambda uk ltd e ai suoi agenti ...

  • Page 8

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series superficie calda superfici esterne calde: coerentemente con le norme locali in materia di salute & sicurezza professionali, i produttori sono tenuti a salvaguardare i tecnici di manutenzione, e inoltre gli utenti. Per far fronte a tali obblighi, i prodotti d...

  • Page 9

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series instrucciones generales de seguridad: espaÑol lea las instrucciones de seguridad servicio: estos productos no pueden ser reparados por los clientes. Tdk-lambda uk ltd. Y sus agentes autorizados son los únicos que pueden llevar a cabo las reparaciones. Compon...

  • Page 10

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series un fusible interno protege la unidad y este no debe ser nunca reemplazado por el usuario. En caso de existir algún defecto interno, la unidad debe ser enviada a tdk-lambda uk ltd o a uno de sus agentes autorizados. Superficie caliente superficies externas ca...

  • Page 11

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series instruções gerais de segurança: portuguÊs leia as instruÇÕes de seguranÇa manutenção: estes produtos não são podem ser submetidos a manutenção por parte do cliente. Apenas a tdk-lambda uk ltd e os seus agentes autorizados têm permissão para realizar reparaçõ...

  • Page 12

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series superfÍcie quente superfícies quentes externas: segundo com os regulamentos locais sobre saúde e segurança no local de trabalho, os fabricantes têm a obrigação de proteger os técnicos de manutenção, bem como os utilizadores. De forma a respeitar este regulam...

  • Page 13

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series special safety instructions: standard specific safety instructions: whilst all individual outputs are classed as selv outputs in accordance with the standard iec/en/ul/csa60950-1 ( values and become hazardous output voltages. If the equipment is used in a ma...

  • Page 14

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series input parameters: standard 60950-1 rated input voltage 100-240 vac input voltage range 90 – 264vac input frequency range 47 – 63hz maximum input current 115/240vac 130ma/ 0.70ma 270ma/ 0.130ma 400ma/ 0.200ma inrush current 30a max at 230vac class of equipmen...

  • Page 15

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series adjusting output voltage beyond the set value stated may cause overvoltage protection (ovp) to operate, whereby the output will latch off . To reset for normal operation simply adjust the potentiometer to reduce the output voltage to within its range and cyc...

  • Page 16

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series mechanical outline drawings: zpsa40/60-xx zps models require output mating connector - molex housing 09-50-3041 and molex 2878 series crimp terminal.

  • Page 17

    Product handbook zps40, 40d/t & 60 series zpd/t40-xx pin connection (zpd/zpt) pin function pin function 1 v2 2 v1 3 v1 4 com 5 com 6 v zpd & zpt models require output mating connector - molex housing 09-50-3061 and molex 2878 series crimp terminal tdk-lambda uk ltd kingsley avenue, ilfracombe devon,...