TDK TREK Micro A12 User Manual - Tws (True Wireless Stereo)
TREK Micro
Wireless Speaker
TDKperformance.eu
A12
User Guide
Please read these instructions completely
before operating this product
ON / OFF /
TW
SA
UX IN
AU
X OU
T
TWS (True Wireless Stereo)
ON / OFF /
TW
SA
UX IN
AU
X OU
T
Speaker
1
Speaker
2
u
v
w
Flashing Red: Up to 2 mins until paired
Rouge clignotant : Jusqu’à 2 min pour le jumelage
Rosso lampeggiante: fino a 2 min, finché non è accoppiato
Rojo intermitente: Hasta 2 minutos hasta que se empareje
Knippert rood: Max. 2 minuten tot koppeling
Blinkt rot: Bis zu 2 Min. um zu verbinden
Miga na czerwono: do 2 min, aż urządzenia się połączą
Мигающий красный: До 2 минут, пока не произойдет соединение
Luz vermelha intermitente: Máximo de 2 minutos até ao
emparelhamento
Blikající červená kontrolka: Párování může trvat až 2 minuty
Vilkkuu punaisena: Enintään 2 minuuttia, kunnes
laitepari muodostettu
빨간색 반짝임: 연결까지 최대 2분
TREK Micro
ON
Bluetooth
Bluetooth
ON
0-0-0-0
x
y
White: Left Channel
Red: Right Channel
TWS
TWS
Speaker
1
Flashing
Blue
Speaker
1
Speaker
1
Speaker
2
Speaker
1
Speaker
2
Hold until
“beep”
Flashing White: TWS Paired
Blanc clignotant : Jumelage en mode TWS
Bianco lampeggiante: TWS accoppiato
Blanco intermitente: Emparejado con TWS
Knippert wit: TWS gekoppeld
Blinkt weiß: TWS ist verbunden
Miga na biało: połączone
Мигающий белый: Соединение с функцией TWS
Luz branca intermitente: TWS emparelhado
Blikající bílá kontrolka: TWS spárováno
Vilkkuu valkoisena: Laitepari TWS:n kanssa
muodostettu
흰색 반짝임: TWS 연결됨
Speaker
2
Blanc : Canal gauche
Bianco: canale sinistro
Blanco: Canal izquierdo
Wit: Linkerkanaal
Weiß: Linker Kanal
Biały: kanał lewy
Белый: Левый канал
Lux branca: Canal esquerdo
Bílá: Levý kanál
Valkoinen: Vasen kanava
흰색: 왼쪽 채널
Rouge : Canal droit
Rosso: canale destro
Rojo: Canal derecho
Rood: Rechterkanaal
Rot: Rechter Kanal
Czerwony: kanał prawy
Красный: Правый канал
Luz vermelha: Canal direito
Červená: Pravý kanál
Punainen: Oikea kanava
빨강: 오른쪽 채널