Summary of binary time
Page 1
Instruction manual.
Page 3
English deutsch español français italiano 4 8 12 16 20
Page 4: English
4 english the one congratulations on purchasing one of the latest innova- tions in time design. Your led binary watch is made with the best materials available for watch manufacturing. The watches use a durable and high-quality mineral crystal glass and cases made of high-grade solid stainless steel...
Page 5: English
5 english recommend you bring your the one to the dealer you pur- chased it from. They will replace the battery and seal the case properly. After replacing the battery please hold key b for 5 seconds to set the time. Cautions – avoid long-term exposure to extreme temperatures. Long exposure to direc...
Page 6: Anzeige
6 anzeige – press key a to show time – sum up the lit up leds english minuten a b stunden 8 4 2 1 32 16 2 1 4 8.
Page 7: It’S 7:49
7 hours: 2 nd led + 3 rd led + 4 th led (from left) = 4 + 2 + 1 = 7 minutes: 1 st led + 2 nd led + 6 th led (from left) = 32 + 16 + 1 = 49 it’s 7:49 features – two-row led display – upper row shows the hours (8, 4, 2, 1) – lower row shows the minutes (32, 16, 8, 4, 2, 1) setting the time hold key b ...
Page 8: The One
8 the one wir gratulieren ihnen zum kauf einer der größten innovatio- nen der zeitmessung. Ihre binäre led uhr ist aus den besten materialien gefertigt, die für den uhrenbau zur verfügung stehen. Die uhren sind mit einem hochwertigen und standfesten mineralglas, sowie einem gehäuse aus rostfreiem ed...
Page 9: Deutsch
9 deutsch um schäden zu vermeiden, empfehlen wir die uhr zu ihrem händler oder juwelier zu bringen. Dort wird die batterie fachmännisch ausgetauscht und der gehäusedeckel wie- der sicher verschlossen. Vorsichtsmassnahmen – setzen sie die uhr nicht extremen temperaturen aus. Direktes sonnenlicht kann...
Page 10: Anzeige
10 minuten anzeige – drücken sie knopf a um die uhrzeit anzuzeigen – addieren sie die leuchtenden leds deutsch a b stunden 8 4 2 1 32 16 2 1 4 8.
Page 11: Es Ist 07:49 Bzw. 19:49 Uhr
11 stunden: 2 te led + 3 te led + 4 te led (von links) = 4 + 2 + 1 = 7 minuten: 1 te led + 2 te led + 6 te led (von links) = 32 + 16 + 1 = 49 es ist 07:49 bzw. 19:49 uhr eigenschaften – 2-zeilige led anzeige – die obere zeile zeigt die stunden (8, 4, 2, 1) – die unteren zeile zeigt die minuten (32, ...
Page 12: The One
12 the one enhorabuena. Ha adquirido usted una de las últimas inno- vaciones en diseno del tiempo. Su reloj binario de leds (diodo emisor de luz) ha estado fabricado con los mejores materiales disponibles en fabri- cación de relojes. La superficie de los relojes es de cristal mineral. Las cajas del ...
Page 13: Español
13 espaÑol empiece a ser más lento, reemplazar la bacteria. No espe- rar a que el reloj deje de funcionar. Es previsible cambiar la bacteria si está baja en voltaje para prevenir danos al reloj. Recomendamos que lo envie a nuestro centro de servicio para que se la cambien y la caja quede correctamen...
Page 14: Leer La Hora
14 minutos leer la hora – apretar la tecla a par aver la hora. – sumar los digitos de los led’s encendidos en la fila supererio para leer la hora y los de la fila inferior para leer los minutos. EspaÑol a b horas 8 4 2 1 32 16 2 1 4 8.
Page 15: Son Las 07:49 / 19:49
15 como leer la hora: suma de las horas: 2 a luz + 3 a luz + 4 a luz (empezando por la izquierda) = 4 + 2 + 1 = 7 suma de los minutos: 1 a luz + 2 a luz + 6 a luz (empezando por la izquierda) = 2 + 16 + 1 = 49 son las 07:49 / 19:49 eigenschaften – 2 filas luminosas de leds – la fila supererior muest...
Page 16: Français
16 franÇais the one félicitations! Vous avez acheté un nouveau horloge binaire led the one. Plus d’information sur theone-watches.Com et facebook. Com/01watches remplacement de la pile cette monte fonctionne avec une pile reference cr2032. La pile est à remplacer lorsque la montre retarde, n'atten- ...
Page 17: Français
17 franÇais attention – cette montre est 'water resistant'. Cela signifie qu’elle ne supporte que les immersions accidentelles. Ne faites pas fonctionner les poussoirs lorsque la montre est sous immersion accidentelle our lorsque celle-ci a été mouillée. – les longues expositions au soleil ou dans d...
Page 18: Français
18 minutes fonctionnement de la montre – appuyer sur le poussoir a pour afficher l’heure. – additionner les chiffres inscrits au pied des diodes eclairees sur la range du haut pour avoir les heures, sur celle du bas pour avoir les minutes. FranÇais a b heure 8 4 2 1 32 16 2 1 4 8.
Page 19: Il Est Donc 07:49 Ou 19:49
19 lecture l’heure: 2 ième diode + 3 ième diode + 4 ième diode = 4+ 2 + 1 = 7 lecture des minutes: 1 ère diode + 2 ième diode + 6 ième diode = 32 + 16 + 1 = 49 il est donc 07:49 ou 19:49 description – 2 rangées de diodes permettent de lire l’heure et les minutes en additionnant les chiffres inscrits...
Page 20: The One
20 the one congratulazioni per aver acquistato una delle più recenti innovazioni di orologeria. Il vostro orologio binario a led the one è costruito con i migliori materiali disponibili nel campo dell’orologeria. Usando materiali come acciaio inox e quarzo l’orologio è impermeabile fino a 3 atmosfer...
Page 21: Italiano
21 italiano all’interno dell'orologio per lungo tempo potrebbe danneg- giare l’apparecchio. Per evitare la possibilità di danneggia- re il vostro orologio, si raccomanda di far sostituire la bat- teria presso il revenditore. Batteria usata: cr2032. Dopo la sostituzione della batteria, premere per 5 ...
Page 22: Per Leggere L’Orario
22 minuti per leggere l’orario – premere il pulsante a per vedere l’orario – sommare i numeri vicini ai led accesi italiano a b ore 8 4 2 1 32 16 2 1 4 8.
Page 23: Sono Le 07:49 / 19:49
23 come leggere l’orario: somme delle ore: 2° led + 3° led + 4° led (da sinistra) = 4 + 2 + 1 = 7 somma dei minuti: 1° led + 2° led + 6° led (da sinistra) = 32 + 16 + 1 = 49 sono le 07:49 / 19:49 specificazioni – display con 2 file di led – la fila superiore indica le ore (8, 4, 2, 1) – la inferior ...
Page 24
Theone-watches.Com facebook.Com/01watches.