1 owner’s manual powerverter ® 4-in-1 mobile charger model: pv4in1 1111 w. 35th street, chicago, il 60609 usa • www.Tripplite.Com/support copyright © 2016 tripp lite. All rights reserved. Protect your investment! Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. You could also wi...
2 features dc input connectors 5v usb type-a (male) 12v cla “cigarette lighter” plug 9v battery terminals ac input connector 1-15p fold-down plug usb output connectors usb type-a (female) * apple ® devices with a lightning™ connector (such as an iphone 5th generation and later) require a user- suppl...
3 operation 1. Choose the appropriate dc or ac input power source. 2. Connect your device using the appropriate usb adapter or cable. Note: the 9-volt battery option is intended for quick reserve power in situations where the connected device’s internal battery has been depleted, no continuous power...
4 warranty and product registration 1- year limited warranty seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 1 year from the date of initial purchase. If the product should prove defect...
5 manuel de l’utilisateur powerverter ® chargeur mobile 4 en 1 modèle : pv4in1 1111 w. 35th street, chicago, il 60609 usa • www.Tripplite.Com/support droits d’auteur © 2016 tripp lite. Tous droits réservés. English 1 15-12-304-93351b.Indb 5 1/12/2016 10:00:29 am.
6 caractéristiques connecteurs d’entrée cc usb type a 5 v (mâle) fiche « allume-cigares » cla 12 v bornes de batterie 9 v connecteur d’entrée ca fiche escamotable 1-15p connecteurs de sortie usb usb type a (femelle) * les appareils apple® comportant un connecteur lightning™ (comme l’iphone de 5e gén...
7 fonctionnement 1. Choisissez la source d’alimentation cc ou ca appropriée en entrée. 2. Connectez votre appareil avec l’adaptateur ou le câble usb approprié. Remarque : l’option batterie 9 volts constitue une réserve d’alimentation rapide dans des situations où la batterie interne de l’appareil co...
8 garantie garantie limitée de 1 an le vendeur garantit ce produit, s’il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tous défauts de matériaux et de fabrication pour une période de 1 an à partir de la date d’achat initiale. Si le produit s’avère défectueux en matièr...
