1 owner’s manual usb charger – 10-port model: u280-010 protect your investment! Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. You could also win an isobar6ultra surge protector—a $50 value! Www.Tripplite.Com/warranty 1111 w. 35th street, chicago, il 60609 usa • www.Tripplite....
2 important safety instructions • always read the safety instructions carefully. • keep these instructions for future reference. • do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other equipment (including amplifiers) that produces heat. • unplug the unit during li...
3 package contents • u280-010 • c13 to 5-15p power cord – 3-ft. • rubber feet • owner’s manual optional accessories • m100-series usb to lightning™ cables • p007-series c13 to 5-15p power cords • ur030-series usb 2.0 5-pin mini-b cables • ur050-001-24g 24 awg usb 2.0 micro-b cable – 1-ft. • ur050-00...
4 c on/off button: turns power to the unit on or off. D c14 power inlet: the included power cord connects to the unit here. Rear panel c d product features a power led: illuminates blue to indicate that the unit is turned on, connected to a power source using the power cord, and receiving power. B u...
5 usb charging specifications to charge your usb devices, simply connect the included power cord between the u280-010 and a power source, turn the unit on via the power switch and plug your devices into the available ports. Each port provides a maximum of 5v, 2.4a of power, and up to 5v, 2.1a of pow...
6 warranty and product registration 1-year limited warranty tripp lite warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. Tripp lite’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its s...
7 fcc notice, class b this device complies with part 15 of the fcc rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. No...
8 manuel de l'utilisateur chargeur usb charger – 10 ports modèle : u280-010 1111 w. 35th street, chicago, il usa 60609 • www.Tripplite.Com/support droits d'auteur © 2015 tripp lite. Tous droits réservés. 15-03-082-93343a.Indb 8 4/1/2015 2:00:44 pm.
9 consignes de sécurité importantes • toujours lire attentivement les consignes de sécurité. • conserver ces consignes pour consultation ultérieure. • ne pas installer à proximité de sources de chaleur telles que les chaufferettes, les registres de chaleur, les cuisinières ou autre équipement (y com...
10 contenu de l'emballage • u280-010 • cordon d'alimentation de c13 à 5-15p – 0,91 m (3 pi) • pieds en caoutchouc • manuel de l'utilisateur accessoires en option • câbles de série m100 de usb à lightning™ • cordons d'alimentation de série p007 de c13 à 5-15p • câbles de série ur030 usb 2,0 a à 5 bro...
11 c bouton on/off (marche/arrêt) : mettre l'appareil sous tension ou hors tension. D entrée d'alimentation c14 t: le cordon d'alimentation inclus se branche à l'appareil ici. Panneau arrière c d caractéristiques du produit a voyant à del de tension : s'allume en bleu pour indiquer que l'appareil es...
12 chargement usb spécifications pour charger les dispositifs usb, brancher simplement le cordon d'alimentation inclus entre le u280-010 et une source d'alimentation, mettre l'appareil sous tension par le biais du commutateur d'alimentation et brancher les dispositifs dans les ports disponibles. Cha...
13 garantie garantie limitée d'un an tripp lite garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de un (1) an à partir de la date d'achat initiale. L'obligation de tripp lite, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplace...
14 avis de la fcc, classe b ce dispositif est conforme à la partie 15 des règlements de la fcc. Le fonctionnement est sujet aux 2 conditions suivantes : (1) ce dispositif peut causer des interférences nuisibles et (2) ce dispositif peut accepter les interférences reçues, y compris les interférences ...
15 notes 15-03-082-93343a.Indb 15 4/1/2015 2:00:44 pm.
16 1111 w. 35th street, chicago, il usa 60609 • www.Tripplite.Com/support 15-03-082 • 93-343a_reva 15-03-082-93343a.Indb 16 4/1/2015 2:00:44 pm.