Vakoss VC-715 Instruction Manual

Manual is about: DIGITAL CAMERA FOR CAR

Summary of VC-715

  • Page 1

    2 6 10 instruction manual instrukcja obsługi руководство по эксплуатации vc-715 digital camera for car cyfrowa kamera samochodowa Автомобильная видеокамера.

  • Page 2

    1 vakomtek s.A. Vakomtek s.A. Vakomtek s.A. Vakomtek s.A..

  • Page 3: Product Description

    1 ) up select button 2 ) menu button 3 ) down select button 4 ) usb digital port 5 ) tripod connector 6 ) hdmi cable connector 7 ) power button 8 ) tf card slot 9 ) lock button 10 ) mode select button 11 ) ok button 2 eng product description product design.

  • Page 4: Up Select Button

    3 eng 1 ) up select button when taking pictures or recording video, click this button to zoom in; in the menu, press to move up the menu selections; 2 ) menu button click this button to view the function set up menu; 3 ) down select button when taking pictures or recording video, click this button t...

  • Page 5: G-Sensor Function

    4 eng special function instructions: g-sensor function when gravity goes up to 6g (1g=9.80meters/second^2), the camera will automatically save and lock a video file that is being shot at this time so that it cannot be deleted; lock function when recording video, push this button to save and lock the ...

  • Page 6: Time Display

    5 eng click the (menu) button again to switch to the display mode, at this time, the "display icon" box will have a yellow colored background, click the (mode select) button to return to the set up mode. When viewing the set up selections, go through the (up select and down select) buttons to move u...

  • Page 7: Opis Produktu

    6 1 ) przycisk gÓra 2 ) przycisk menu 3 ) przycisk dÓŁ 4 ) złącze usb 5 ) gniazdo mocowania statywu 6 ) złącze hdmi 7 ) włącznik/wyłącznik 8 ) gniazdo karty tf 9 ) przycisk blokady 10 ) przycisk wyboru trybu 11 ) przycisk zatwierdzania wyboru (ok) opis produktu elementy urządzenia pl pl.

  • Page 8: Przycisk Góra

    77 1 ) przycisk gÓra podczas robienia zdjęcia lub nagrywania filmu, naciśnij, aby zwiększyć zoom; naciśnij, aby poruszać się po ekranie menu do góry; 2 ) przycisk menu wciśnij, żeby przejść do ekranu ustawień funkcji 3 ) przycisk dÓŁ podczas robienia zdjęcia lub nagrywania filmu, naciśnij, aby zmniejs...

  • Page 9: Akcelerometr

    8 objaśnienie funkcji specjalnych: akcelerometr gdy siła grawitacji zwiększy się do 6g (1g=9,80 m/s^2), aparat automatycznie zapisze i zablokuje nagrywany plik wideo, żeby zabezpieczyć go przed usunięciem; funkcja blokowania wciśnij podczas nagrywania filmu, żeby zapisać i zablokować plik wideo przed...

  • Page 10: Wyświetlanie Godziny

    9 pl wciśnij przycisk menu ponownie, żeby przejść do trybu widoku, w rogu ekranu wyświetli się ikonka widoku z żółtym tłem; wciśnij przycisk wyboru trybu , żeby wrócić do ekranu ustawień. W trakcie podglądu opcji używaj przycisków gÓra/ dÓŁ , żeby poruszać się w górę i dół ekranu; wciśnij przycisk z...

  • Page 11

    10 1 ) Кнопка выбора вверх 2 ) Кнопка меню 3 ) Кнопка выбора вниз 4 ) Цифровой mini usb порт 5 ) Гнездо штатива 6 ) Разъём hdmi 7 ) Кнопка включения 8 ) Слот для карт памяти tf 9 ) Кнопка блокировки 10 ) Кнопка выбора режима работы 11 ) Кнопка подтверждения Описание изделия Конструкция изделия ru.

  • Page 12: Кнопка Меню

    11 1 ) Кнопка выбора вверх При съемке или записи видео, нажмите на эту кнопку для увеличения масштаба; В меню, нажмите для перемещения вверх по пунктам меню; 2 ) Кнопка меню Нажмите эту кнопку для просмотра меню настроек; 3 ) Кнопка выбора вниз При съемке или записи видео, нажмите на эту кнопку для ...

  • Page 13

    12 Особые функции: Функция датчика перегрузки Когда ускорение силы тяжести увеличивается до 6g (1g = 9.80м/сек2), камера автоматически сохраняет и блокирует видео файл, который снимался в это время, чтобы он не мог быть случайно удален; Функция блокировки Нажмите эту кнопку во время видеозаписи, что...

  • Page 14: Режим Usb

    13 нажмите кнопку (меню) еще раз для переключения в режим отображения, в это время фон значка с изображением дисплея загорится желтым цветом, нажмите кнопку (выбора режима работы), чтобы вернуться в режим настройки. При просмотре пунктов настроек, воспользуйтесь кнопками (выбора вверх и вниз) для пе...

  • Page 15: Li-Ion Battery

    14 contain li-ion battery . Do not dispose as unsorted municipal waste! Contact your local government for information regarding the collection systems available. Hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well being, so their proper utili...