English fr ançais deutsch nederlands italiano español dansk owner’s manual and mounting instruction mode d’emploi et manuel d’installation bedienungs- und einbauanleitung gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding istruzioni d’uso e d’installazione instrucciones de manejo y de montaje betjeningsvejledn...
Mounting.
Contents installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 take safe...
Important information a the system must only be installed by trained personnel. A observe automotive industry quality standards. A fire hazard. When drilling, take care not to damage concealed wiring harnesses, the fuel tank or fuel lines. A never drill into supporting or safety-relevant body parts....
5 scope of delivery 1 tv tuner 1 power cable with integrated fuses 1 ir receiver with adhesive pad 1 ir remote control 2 attachment bracket for tv tuner 4 self-tapping screws 1 installation and operating instructions technical data, design and scope of delivery may vary slightly due to product updat...
Installing tv tuner ■ before installing when installing the tv tuner and the other multimedia components, ensure suitable cable routing and that the required cable length is available. In positioning the tuner, allow ample space for plugging the connector plug into and out of the tv tuner whenever n...
7 power supply cable cable colour connection red +12v ignition positive (terminal 15) black earth blue +12 v remote control output “remote” grey handbrake signal a connect electrical signals only to suitable points in the vehicle. ☞ connect the red lead of the power supply cable to the 12 v ignition...
■ ir receiver (omitted if adapter cable ca 1220 is used) ☞ connect the 3.5 mm ir receiver jack to the remote input socket of the tuner. ■ tv antennas (accessories) ☞ up to 4 tv antennas (e.G. Vdo dayton tva 5100) can be connected via the antenna input 1-4 antenna sockets of the tuner. ✎ for assembly...
9 notes on operating instructions please read this information carefully and follow all the instructions outlined below. This will ensure reliable operation and durability of your unit. Keep the packaging and operating instructions in a safe place in order to pass them on to a subsequent owner in th...
Remote control 1 power: . . . . . . . . Press briefly: switch on tv tuner. Press and hold: switch off tv tuner. 2 auto: . . . . . . . . . . Switch search mode type auto -> seek -> manual -> auto -> ... 3 mode: . . . . . . . . Set the reception region (channel raster) 4 1 ... 6: . . . . . . . . . . D...
11 switching on / off ☞ briefly press the power button to turn on the tv tuner. ✎ the led in the remote control receiver lights up when the tv tuner is switched on. ☞ press and hold the power button to turn off the tv tuner. ✎ the led on the remote control receiver goes out. Setting the reception re...
■ auto-store function - ame using the auto-store function, a maximum of 6 stations with good reception can be programmed on memory level tv-1 at the channel memory locations 1 ... 6. ☞ press the ame button. ✎ the station search is started. ✎ the station at the first channel memory location is then d...
1 2 3 4 5 6 gre y bl u e remo te 1a radio* (a ux in) / ir t ransmitter w t 5 100* / etc. ... Mm 2700* a v sour ces: d v d* / c amera* / game console*, e tc. * o ptional ante nna: tv a 5100* 1 2 remote in pu t 1 2 tv 5200 analogue tv tuner p a l sample system.
06/2005 ri tv 5200 ifu www.Vdodayton.Com.
