Aac air c comp comp comp luftk comp user m notice gebru manua bedien manua c01 compress presseur pressor m presor de kompress pressor c manual e d’emploi ikershand al del usua nungsanle al do utiliz sor with avec ma met mano e aire con sor mit m com manÓ dleiding ario itung zador gauge an nomÈtre om...
19.05.201 1. Int to all re importa if in dou thank yo the devic 2. Saf • damag the de • note t • keep t 3. Gen refer to t • do not • the de • familia unqua device • use th • all mo • only u electro 4. Des refer to t 1 on/ 2 adj 3 air 0 troduction esidents of the ant environme this symbol on could ha...
19.05.201 5. Use • conne • push t • turn t • monito • when • to infl the ne 6. Usin • conne • turn t • after u 7. Cha • unscre • unscre • replac 8. Tech power su pressure air hose work lam this dev use this event of concern www.Pe © copy the copy no part o otherwise 1. Int aux rési des info recyclag...
Aac01 rev. 01 19.05.2010 ©velleman nv 4 3. Directives générales se référer à la garantie de service et de qualité velleman ® en fin de notice. • Éviter d’utiliser l’appareil en proximité de produits inflammables. • l’appareil résiste aux intempéries mais n’est pas étanche. Ne pas le submerger pour é...
19.05.201 1. Inle aan alle belangr hebt u v dank u v toestel be 2. Vei • de gar uw dea verban • schade garant • houd d 3. Alg raadplee • gebrui • het to bescha • leer e mogen • gebrui • om ve • gebrui kortslu garant 4. Om raadplee 1 aan 2 reg 3 luch 5. Geb • steek • duw h • schake • contro • wanne •...
19.05.201 8. Tec voeding werkdruk luchtslang werklamp dit toest gebruik schade o product handleid © auteu vellema voorbeh kopiëren, schriftelij 1. Int a los ciu importa si tiene gracias p el aparat 2. Ins • daños y su d • los da • mante 3. Nor véase la • no util • el apa • familia aparat • transp • ...
19.05.201 5. Uso • conect • ponga • conect • contro • descon • para in el obje 6. Util • conect • conect • descon 7. Ree • desato • quite l • vuelva 8. Esp alimentac presión tubo de a lámpara d el apara utilice e daños n este pro www.Pe previo a © derec vellema derecho guardar e 1. Einf an alle e wi...
Aac01 rev. 01 19.05.2010 ©velleman nv 8 3. Allgemeine richtlinien siehe velleman ® service- und qualitätsgarantie am ende dieser bedienungsanleitung. • verwenden sie das gerät nicht in der nähe von entflammbaren produkten. • das gerät ist spritzwassergeschützt aber nicht wasserdicht. Tauchen sie das...
19.05.201 1. Int aos resi informa em caso obrigado produto. Durante o 2. Pre • a gara manua • danos • guarde 3. Dire consulte • evitar • o apar • familia são pr • transp • qualqu • utilize queim 4. Des veja as f 1 inte 2 lâm 3 tub 5. Uso • ligar o • coloca • ligar o • contro • desliga • para e no ob...
Aac01 rev. 01 19.05.2010 ©velleman nv 10 8. Especificações técnicas alimentação max. 12 v pressão 116 psi/8 bar tubo de ar 35 cm lâmpada de trabalho 12 v/3 w este aparelho está aprovado e13. Utilize este aparelho apenas com os acessórios originais. A velleman nv não será responsável por quaisquer da...
Velleman ® service and quality warranty velleman ® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the eu. In order to ensure the quality, our products regul...
Recambio o el reembolso completo del precio de compra al descubrir un defecto hasta un año después de la compra y la entrega, o un artículo de recambio al 50% del precio de compra o la sustitución de un 50% del precio de compra al descubrir un defecto después de 1 a 2 años. • por consiguiente, están...
