1. DL manuals
  2. Velleman
  3. Security Camera
  4. CAMSETW13
  5. User Manual

Velleman CAMSETW13 User Manual

Manual is about: WITH RECEIVER – 2.4GHz

Summary of CAMSETW13

  • Page 1

    Camsetw13 wireless camera with receiver – 2.4ghz draadloze camera met ontvanger – 2,4 ghz camÉra sans fil avec rÉcepteur – 2,4 ghz cÁmara inalÁmbrica con receptor – 2.4ghz drahtlose farbkamera mit empfÄnger – 2.4ghz user manual gebruikershandleiding notice d’emploi manual del usuario bedienungshandl...

  • Page 2

    Camsetw13 velleman 2.

  • Page 3

    Camsetw13 velleman 3 camsetw13 – wireless camera with receiver – 2.4ghz 1. Introduction to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the envi...

  • Page 4

    Camsetw13 velleman 4 4. Description 1. Power switch 6. Lens 2. Channel selector 7. Pir sensor 3. Dc power jack 8. Microphone 4. Antenna 9. Power led 5. Ir leds 5. Installing the camera • wall-mounting the camera choose an appropriate mounting spot. Drive a hole in the wall and insert a nylon plug in...

  • Page 5

    Camsetw13 velleman 5 go to [ my computer ] → [ properties ] → [ hardware ] → [ device manager ] → [ sound, video and game controllers ] to check if the software has been installed. If you cannot find the device or if there is a yellow exclamation mark before the device, please disconnect the receive...

  • Page 6

    Camsetw13 velleman 6 • the parameter setup window click the [ menu ] button to show following interface. Click a submenu to enter. O security configuration check the [ ask for password on startup ] box. Enter your password and click [ ok ] to confirm. Next time you access the cameraviewer software, ...

  • Page 7

    Camsetw13 velleman 7 o display configuration camera alias each camera can be given a specific name. Channel loop set the switching interval time in hours, minutes and seconds. On screen display check the box if you would like the item to be displayed on the screen. Video adjustment standard: select ...

  • Page 8

    Camsetw13 velleman 8 o alarm configuration alarm setup select the camera from which you would like to receive the alarm and the alarm type. Operating of alarm select the operating mode when the alarm has been triggered. Record: the software will start recording soon as the alarm has been triggered. ...

  • Page 9

    Camsetw13 velleman 9 o record configuration record file path click [ change ] and select your record files’ save path. Record file setup compression: mpeg4 file format: avi image size: 3 image formats are available: 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288, (pal) 720 x 480, 352 x 480, 352 x 240 (ntsc) frame ...

  • Page 10

    Camsetw13 velleman 10 o capture configuration picture path click [ change ] and select your record files’ save path. Picture format compression: jpeg image size: 3 image formats are available: 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288, (pal) 720 x 480, 352 x 480, 352 x 240 (ntsc) frame rate: 5, 10, 15, 20, 25...

  • Page 11

    Camsetw13 velleman 11 o plan task configuration task strategy set the alarm frequency (daily, weekly, monthly or only once). Timing set the record time. Operation set the duration of each recording in hours, minutes and seconds, or set the image capturing frequency. Channel select the channels on wh...

  • Page 12

    Camsetw13 velleman 12 8. Troubleshooting problem possible solution i forgot the password • uninstall the cameraviewer software and re-install it. No image display • make sure both the camera and the receiver are set on the same channel. • signal is weak. Relocate the camera. • switch off the interfe...

  • Page 13

    Camsetw13 velleman 13 recording compression mpeg4 file format avi image size 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288 frame rate 5, 10, 15, 20, 25 fps use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this ...

  • Page 14

    Camsetw13 velleman 14 3. Systeemvereisten microprocessor 2,0 ghz of hoger geheugen 256 mb ram harde schijf 30 gb of meer usb 2.0-poort cd-romdrive kleurenmonitor of lcd-scherm audio-videokaart met directx 9.0 of hoger windows ® xp 4. Omschrijving 1. Voedingschakelaar 6. Lens 2. Kanaalschakelaar 7. P...

  • Page 15

    Camsetw13 velleman 15 6. Installeren van de software plaats de cd-rom in de drive. De installation wizard start automatisch. Installeer de usb-driver, de cameraviewer-software en de mpeg4-codec, en volg de instructies op het scherm. Installeren van trident analog video koppel de ontvanger aan uw com...

  • Page 16

    Camsetw13 velleman 16 • de bedieningsbalk 1. Kanaalknoppen 1 tot 4 11. Instelling infraroodwaarneming 2. Kanaal aan/uit 12. Instelling geprogrammeerde bewaking 3. Kanaallus aan/uit 13. Volumeregeling 4. Muteknop 14. Pauzeknop 5. Verdeelde weergave 15. Opnameknop 6. Stilstaand beeld 16. Uitzoomknop 7...

  • Page 17

    Camsetw13 velleman 17 bij een volgende opstartprocedure van de cameraviewer-software wordt u gevraagd om uw paswoord in te geven. O scherminstellingen (display config) camera alias geef een naam aan elke aangesloten camera. Channel loop stel de schakeltijd in uren, minuten en seconden in. On screen ...

  • Page 18

    Camsetw13 velleman 18 o alarminstellingen (alarm config) alarm setup selecteer het type alarm en de camera die alarm zal slaan. Operating of alarm selecteer de te ondernemen functie bij alarm. Record: de software start een opname bij alarm. Capture: de software neemt beelden en slaat ze op. Play ala...

  • Page 19

    Camsetw13 velleman 19 o opname-instellingen (record config) record file path klik [ change ] en selecteer de doelmap voor de opnamebestanden. Record file setup compressie: mpeg4 bestandsformaat: avi beeldgrootte: 3 beschikbare beeldgroottes: 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288, (pal) 720 x 480, 352 x 48...

  • Page 20

    Camsetw13 velleman 20 o instellingen voor het vastleggen van beelden (capture config) picture path klik [ change ] en selecteer de doelmap voor de beeldbestanden. Picture format compressie: jpeg beeldgrootte: 3 beschikbare beeldgroottes: 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288, (pal) 720 x 480, 352 x 480, 3...

  • Page 21

    Camsetw13 velleman 21 o geprogrammeerde opnames (plan task config) task strategy stel de opnamefrequentie in (dagelijks, wekelijks, maandelijks of een enkele opname). Timing programmeer de opname. Operation stel de opnameduur in uren, minuten en seconden in of bepaal wanneer de camera een beeld moet...

  • Page 22

    Camsetw13 velleman 22 8. Problemen en oplossingen probleem mogelijke oplossing wachtwoord vergeten • herinstalleer de cameraviewer-software. Geen beeldweergave • zorg dat de camera en de ontvanger op hetzelfde kanaal ingesteld staan. • zwak signaal. Kies een andere montageplaats. • schakel de storin...

  • Page 23

    Camsetw13 velleman 23 opname compressie mpeg4 bestandsformaat avi beeldgrootte 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288 beeldfrequentie 5, 10, 15, 20, 25 beelden per seconde gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik ...

  • Page 24

    Camsetw13 velleman 24 3. Système requis microprocesseur 2,0 ghz ou plus mémoire 256 mo de mémoire vive disque dur 30 go ou plus port usb 2.0 lecteur cédérom moniteur ou afficheur lcd couleur carte audio/vidéo avec directx 9.0 ou plus windows ® xp 4. Description 1. Interrupteur d’alimentation 6. Obje...

  • Page 25

    Camsetw13 velleman 25 6. Installation du logiciel insérer le cédérom dans le lecteur. L’assistant d’installation sera lance automatiquement. Installer le pilote usb, le logiciel cameraviewer et le codec mpeg4, et suivre les instructions à l’écran. Installation du logiciel trident analog video raccor...

  • Page 26

    Camsetw13 velleman 26 • la barre de commandes 1. Boutons des canaux 1 à 4 11. Configuration détection infrarouge 2. Canal marche/arrêt 12. Configuration monitorage programmé 3. Canaux en boucle marche/arrêt 13. Réglage du volume 4. Coupure du volume 14. Pause 5. écran divisé 15. Enregistrement 6. Im...

  • Page 27

    Camsetw13 velleman 27 saisir votre mot de passe lorsque le logiciel cameraviewer affiche la fenêtre ci-dessous. O configuration des paramètres d’affichage (display config) camera alias attribution d’un nom à chaque caméra. Channel loop configuration de la commutation entre les canaux en heures, minu...

  • Page 28

    Camsetw13 velleman 28 o configuration des paramétrages d’alarme (alarm config) alarm setup sélectionner le type d’alarme et la caméra qui amorcera l’alarme. Operating of alarm sélectionner l’action à entreprendre dès l’amorçage de l’alarme. Record : enregistrement. Capture : capture d’image et sauve...

  • Page 29

    Camsetw13 velleman 29 o configuration des paramètres d’enregistrement (record config) record file path cliquer [ change ] et sélectionner le document de sauvegarde des fichiers d’enregistrement. Record file setup compression : mpeg4 format des fichiers : avi taille de l’image : 3 tailles disponibles...

  • Page 30

    Camsetw13 velleman 30 o configuration des paramètres de capture d’image (capture config) picture path cliquer [ change ] et sélectionner le document de sauvegarde des fichiers d’image. Picture format compression : mpeg4 taille de l’image : 3 tailles disponibles : 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288, (pa...

  • Page 31

    Camsetw13 velleman 31 o configuration des paramètres d’un enregistrement programmé (plan task config) task strategy configuration de la fréquence d’enregistrement (enregistrement quotidien, hebdomadaire, mensuel ou unique). Timing paramétrage de l’heure du début d’enregistrement. Operation paramétra...

  • Page 32

    Camsetw13 velleman 32 8. Problèmes et solution problèmes solution éventuelle j’ai oublié le mot de passe • désinstaller et réinstaller cameraviewer. Aucune image • veiller à sélectionner le même canal sur la camera et le récepteur. • signal faible. Choisir un emplacement d’installation différent. • ...

  • Page 33

    Camsetw13 velleman 33 enregistrement compression mpeg4 format des fichiers avi taille de l’image 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288 fréquence d’image 5, 10, 15, 20, 25 images par seconde n’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. Sa velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou...

  • Page 34

    Camsetw13 velleman 34 3. Exigencias del sistema microprocesador 2,0 ghz o más reciente memoria 256 mb ram disco duro 30 gb o más reciente puerto usb 2.0 lector de cd-rom monitor o pantalla lcd color tarjeta audio/vídeo con directx 9.0 o más reciente windows ® xp 4. Descripción 1. Interruptor de alim...

  • Page 35

    Camsetw13 velleman 35 6. Instalar el software introduzca el cd-rom en el lector. El asistente de instalación (installation wizard) se activará automáticamente. Instale el driver usb, el software cameraviewer y el codec mpeg4. Siga las instrucciones de la pantalla. Instalar el software trident analog...

  • Page 36

    Camsetw13 velleman 36 • la barra de mandos 1. Botones de los canales de 1 a 4 11. Ajustar detección infrarroja 2. Canal on/off 12. Ajustar vigilancia programada 3. Canales en bucle on/off 13. Ajustar el volumen 4. Silenciar el volumen 14. Pausa 5. Pantalla dividida 15. Grabar 6. Imagen parada 16. Di...

  • Page 37

    Camsetw13 velleman 37 introduzca su contraseña si el software cameraviewer visualiza la siguiente pantalla. O ajustar los parámetros de visualización (display config) camera alias atribuir un nombre a cada cámara. Channel loop ajustar la conmutación entre los canales en horas, minutos y segundos. On...

  • Page 38

    Camsetw13 velleman 38 o ajustar los parámetros de la alarma (alarm config) alarm setup seleccionar el tipo de alarma y la cámara que activará la alarma. Operating of alarm seleccione la acción que se debe emprender en caso de alarma. Record: grabación capture: capturar la imagen y guardar. Play alar...

  • Page 39

    Camsetw13 velleman 39 o ajustar los parámetros de grabación (record config) record file path haga click en [ change ] y seleccione el documento que guarda los ficheros de grabación. Record file setup compresión: mpeg4 formato de los ficheros: avi tamaño de la imagen: 3 tamaños disponibles: 720 x 576...

  • Page 40

    Camsetw13 velleman 40 o ajustar los parámetros de captura de imagen (capture config) picture path haga click en [ change ] y seleccione el documento que guarda los ficheros de imagen. Picture format compresión: mpeg4 tamaño de la imagen: 3 tamaños disponibles: 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288, (pal) ...

  • Page 41

    Camsetw13 velleman 41 o ajustar los parámetros de una grabación programada (plan task config) task strategy ajustar la frecuencia de grabación (grabación diaria, semanal, mensual o única). Timing programar la hora del inicio de la grabación. Operation ajustar la duración de grabación (horas, minutos...

  • Page 42

    Camsetw13 velleman 42 8. Solución de problemas problemas solución eventual he olvidado la contraseña • desinstale y vuelva a instalar cameraviewer. No hay imagen • asegúrese de que seleccione el mismo canal tanto para la cámara como para el receptor. • señal débil. Seleccione otro lugar de instalaci...

  • Page 43

    Camsetw13 velleman 43 grabación compresión mpeg4 formato de los ficheros avi tamaño de la imagen 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288 frecuencia de las imágenes 5, 10, 15, 20, 25 imágenes por segundo utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman sl no será responsable de daños ni lesi...

  • Page 44

    Camsetw13 velleman 44 3. Systemvoraussetzungen microprozessor 2,0 ghz oder höher speicher 256 mb ram festplatte 30 gb oder höher usb 2.0-port cd-rom-laufwerk farbmonitor oder lcd-display audio-/videokarte mit directx 9.0 oder höher windows ® xp 4. Umschreibung 6. Netzschalter 6. Objektiv 7. Kanalsch...

  • Page 45

    Camsetw13 velleman 45 6. Die software installieren legen sie das cd-rom in das laufwerk ein. Der installation wizard startet automatisch. Installieren sie den usb-treiber, die kameraviewer- software und mpeg4-codec, und befolgen sie die hinweise im display. Trident analog video installieren verbinde...

  • Page 46

    Camsetw13 velleman 46 • der bedienbalken 1. Kanaltasten 1 bis 4 11.Einsttellung ir-erfassung 2. Kanal ein/aus 12. Einstellung programmierte Überwachung 3. Kanalschleife ein/aus 13. Lautstärkeregelung 4. Stumm schalten (mute) 14. Pause 5. Geteilter bildschirm (split screen) 15. Aufnahmen 6. Standbild...

  • Page 47

    Camsetw13 velleman 47 das nächste mal, dass sie auf die cameraviewer-software zugreifen, werden sie das passwort eingeben müssen. O bildschirmeinstellungen (display config) kamera alias geben sie jeder angeschlossenen kamera einen namen. Channel loop stellen sie den schaltzeit (stunden, minuten und ...

  • Page 48

    Camsetw13 velleman 48 o alarmeinstellungen (alarm config) alarm setup wählen sie den alarmtyp und die kamera, die den alarm aktivieren wird. Operating of alarm wählen sie den betriebsmodus wenn der alarm aktiviert wird. Record: die software startet eine aufnahme bei alarm. Capture: die software nimm...

  • Page 49

    Camsetw13 velleman 49 o aufnahme-einstellungen (record config) record file path klicken sie auf [ change ] und wählen sie den pfad für die aufnahmedateien. Record file setup kompression: mpeg4 dateiformat: avi bildgröße: 3 verfügbare bildgrößen: 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288, (pal) 720 x 480, 352 ...

  • Page 50

    Camsetw13 velleman 50 o einstellung der erfassung (capture config) picture path klicken sie auf [ change ] und wählen sie den pfad für die bilddateien. Picture format kompression: jpeg bildgröße: 3 verfügbare bildgrößen: 720 x 576, 352 x 576, 352 x 288, (pal) 720 x 480, 352 x 480, 352 x 240 (ntsc) b...

  • Page 51

    Camsetw13 velleman 51 o programmierte aufnahmen (plan task config) task strategy stellen sie die aufnahmefrequenz ein (täglich, wöchentlich, monatlich oder nur eine aufnahme). Timing programmieren sie die aufnahme. Operation stellen sie die aufnahmedauer (stunden, minuten und sekunden) ein oder best...

  • Page 52

    Camsetw13 velleman 52 keiner drahtlose empfang • beachten sie, dass die kamera und den empfänger auf denselben kanal eingestellt sind. Schwarz-weißbild oder zitterendes bild • beachten sie, dass die kamera und den empfänger auf demselben standard eingestellt sind. Alarm schaltet nicht aus • schalten...