1. DL manuals
  2. Velleman
  3. Flood Light
  4. COPERNICUS III VDPL300MF5
  5. User Manual

Velleman COPERNICUS III VDPL300MF5 User Manual

Manual is about: LED MOONFLOWER - DMX-CONTROLLED - 158 LEDS

Summary of COPERNICUS III VDPL300MF5

  • Page 1

    Vdp coper coper coper coper coper user m gebru notice manua bedien pl300m rnicus iii rnicus iii rnicus iii rnicus iii rnicus iii manual ikershand e d’emploi al del usua nungsanle mf5 - led moo - ledmoo - moonflo - led moo - led moo dleiding ario itung onflower nflower - ower À de nflower - onflower ...

  • Page 2

    Vdpl300mf5 rev. 02 27.01.2011 ©velleman nv 2.

  • Page 3: User Ma

    27.01.201 1. Int to all re importa if in dou thank yo programs damaged 2. Saf • damag the dea • a quali • do not the dev • this de qualifie • make s manua • do not necess • discon plug on • do not • keep th the dev • note th • mechan • keep th 3. Gen refer to t • this de should • lightin lives. • do...

  • Page 4

    27.01.201 4. Des please re 1 dm 2 dm 3 pow 5. Ins a) mou • have th norms. • the car deform • the ins • never s technic • install • overhe installa attemp in injur • adjust • make s • have a • connec • the ins b) fuse • only fit • replace 1. Remo 2. Remo 3. Repla 6. Op • stand- control t • master con...

  • Page 5

    27.01.201 devi devic devic • detaile chann 1 2 3 note: ch • dmx51 connect pin xlr i linking ca • dmx51 • dmx51 all dmx-c this start enter the you can u device. W on one p simultane changing in the ca vdpl30 1 ice 3 - channels e 4 - channels 1 e 5 - channels 1 ed dmx values el fun cluste sh pre-pr an...

  • Page 6: Gebru

    27.01.201 8. Ma 1. All scre 2. The ho trussin suppor 3. Moving 4. The ele device. 5. Discon 6. Wipe th 7. There a 8. Contac 9. Tec power su power co fuse dimensio weight max. Am max. Hou use this event of concern www.Hq © copy the copy no part o otherwise 1. Inl aan alle belangr hebt u v dank u v in...

  • Page 7

    Vdpl300mf5 rev. 02 27.01.2011 ©velleman nv 7 • om beschadiging te vermijden, zet u het toestel best niet aan onmiddellijk nadat het werd blootgesteld aan temperatuurschommelingen. Wacht tot het toestel op kamertemperatuur gekomen is. • dit toestel valt onder beschermingsklasse i, wat wil zeggen dat ...

  • Page 8

    27.01.201 • regel d aan. • verwijd • een ge • sluit he • de inst b) de z • u mag lichtnet • vervan (zie “te 1. Verw 2. Verw 3. Plaat 6. Geb • autono stuur een • master sluit alle schakelaa • muziek schakel a 7. Dm stuurt u opmaken modus te adres als toestel - toes toes toes toest toest 1 de gewenste...

  • Page 9

    Vdpl300mf5 rev. 02 27.01.2011 ©velleman nv 9 • gedetailleerde dmx-waarden per kanaal kanaal functie van tot omschrijving 1 clustergroepen 0 255 verschillende clustereffecten 2 sluiter 0 255 van traag naar snel 3 interne programma’s 0 5 geen functie 6 25 programma 1 26 45 programma 2 46 65 programma ...

  • Page 10: Otice D

    27.01.201 5. Ontkop 6. Maak h solvent 7. De geb 8. Bestel 9. Tec voeding verbruik zekering afmeting gewicht max. Om max. Tem gebruik schade o product handleid © auteu vellema voorbeh kopiëren, schriftelij 1. Int aux rési des info en cas d nous vou et progra 2. Con • la gara notice résulte • confier ...

  • Page 11

    Vdpl300mf5 rev. 02 27.01.2011 ©velleman nv 11 • le câble d’alimentation ne peut pas être replissé ou endommagé. Demander à votre revendeur de renouveler le câble d’alimentation si nécessaire. • débrancher l’appareil s’il n’est pas utilisé ou pour le nettoyer. Tirer la fiche pour débrancher l'apparei...

  • Page 12

    27.01.201 • enlever • un élec • branch puissan • un exp b) rem • débran • rempla 1 2 3 6. Em • mode piloter le • mode raccorde les interr esclaves • pilotag placer to de l’appa 7. Mo en dirige programm standard dmx com appareil appa appa appa appar appar 1 r tout matériau ctricien qualifié er l’appa...

  • Page 13

    Vdpl300mf5 rev. 02 27.01.2011 ©velleman nv 13 • valeurs dmx détaillées par canal canal fonction de À description 1 groupes de clusters 0 255 différents effets cluster 2 obturateur 0 255 de lent à rapide 3 pré- programmation 0 5 pas de fonction 6 25 programme 1 26 45 programme 2 46 65 programme 3 66 ...

  • Page 14: Man

    27.01.201 6. Essuye solvant 7. Il n’y a 8. Comma 9. Spé alimentat consomm fusible dimensio poids températ températ n’emplo respons plus d’in site web modifiée © droit sa velle réservés notice pa préalable 1. Int a los ciu importa si tiene gracias p programa 2. Ins • los dañ garantí • la insta • no c...

  • Page 15

    Vdpl300mf5 rev. 02 27.01.2011 ©velleman nv 15 • no mire directamente a la fuente de luz. Esto puede causar un ataque epiléptico. • no exponga el aparato a ningún tipo de salpicadura o goteo. Nunca ponga un objeto con líquido, p.Ej. Un florero, en el aparato. • los daños causados por modificaciones n...

  • Page 16

    27.01.201 6. Uso • modo a controle • modo conecte interrupt esclavos • contro ponga to trasera d 7. Mo al contro personali conecte siguiente aparato apar apar apar apara apara • valore cana 1 2 3 observac 1 o autónomo (st el aparato sin c maestro/escla todos los apara ores dip del ap en « on ». Ol p...

  • Page 17

    Vdpl300mf5 rev. 02 27.01.2011 ©velleman nv 17 • conexión dmx512 conecte un cable con conector xlr a la salida xlr hembra de 3 polos del controlador y el otro conector xlr macho de 3 polos a la entrada del vdpl300mf5.Es posible conectar varios vdpl300mf5 en serie. Use un cable blindado de doble hilo ...

  • Page 18: Bedie

    27.01.201 1. Ein an alle e wichtige falls zw wir beda mit rgb- sorgfältig 2. Sic • bei sch garant • lassen • nehme gebrac hat. • der au sein. D • vergew beschri • achten kann. B • trenne netzste • blicken ausgelö • setzen flüssig • bei sch • mechan • halten 3. Allg siehe ve • dieses entwor 230 va • ...

  • Page 19

    Vdpl300mf5 rev. 02 27.01.2011 ©velleman nv 19 • nehmen sie das gerät erst in betrieb, nachdem sie sich mit seinen funktionen vertraut gemacht haben. Lassen sie das gerät nicht von personen bedienen, die sich nicht mit dem gerät auskennen. Meist ist die beschädigung des gerätes das ergebnis von unfac...

  • Page 20

    27.01.201 stellen s gerät - ge ge ge gerä gerä • detaill kana 1 2 3 bemerku • dmx51 verbinde 3-pol. Xl verbindu • dmx-5 1 sie die dmx-adre stellen sie den einstellung de - kanäle rät 1 - kanäle 1 rät 2 - kanäle 4 rät 3 - kanäle 7 ät 4 - kanäle 10 ät 5 - kanäle 13 lierte dmx-we l fun cluster sh progr...

  • Page 21

    Vdpl300mf5 rev. 02 27.01.2011 ©velleman nv 21 • dmx-startadresse jedes gerät muss eine separate dmx-startadresse haben wenn ein dmx-signal verwendet wird, damit das richtige gerät auf die richtigen kontrollesignale reagiert. Die digitale startadresse ist der erste kanal, auf den der projektor auf si...

  • Page 22

    Velleman® service and quality warranty velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the eu. In order to ensure the quality, our products regular...

  • Page 23

    - tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorrecte ou différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice ; - tout dommage engendré par un retour de l’appareil emballé dans un conditionnement non ou insuffisamment protégé. - toute réparation o...