Dcm268n ac/dc true rms clamp meter pinza amperimÉtrica ac/dc - true rms user manual 3 manual del usuario 18.
Dcm268n 00 (28/11/2008) 2 velleman ® figure 1.
Dcm268n 00 (28/11/2008) 18 velleman ® manual del usuario 1. Introducción a los ciudadanos de la unión europea importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio...
Dcm268n 00 (28/11/2008) 19 velleman ® 4. Características • medición del valor true rms para la tensión y la corriente rms • gran pantalla lcd (4000 puntos) con gráfico de barras • función de retención del valor de cresta (peak hold) min/max de corriente/tensión • retención de lectura (data hold) • t...
Dcm268n 00 (28/11/2008) 20 velleman ® • pulse el gatillo [2] y abra las mordazas [1]. Vuelva a cerrar un solo conductor de las mordazas [1] y suelte el gatillo [2]. No cierre varios conductores para evitar mediciones incorrectas. Mantenga cerradas las mordazas durante la medición. • se visualiza el ...
Dcm268n 00 (28/11/2008) 21 velleman ® 7. La pila • reemplace las pilas en cuanto se visualice la indicación de pila baja ( ). • desconecte las puntas de prueba y ponga el selector de función [3] en antes de reemplazar las pilas. No utilice una pinza amperimétrica sin pilas. • desatornille el tornill...
Dcm268n 00 (28/11/2008) 22 velleman ® precisión básica ±(5,0 % lectura + 30 dígitos) para el rango de 4 nf/±(5,0 % lectura + 20 dígitos) para el rango de 40 nf/±(3,0 % lectura + 5 dígitos) para el rango de 400 nf ~ 40 µf/±(4,0 % lectura + 10 dígitos) para el rango de 400 µf/±(5,0 % lectura + 10 dígi...
Dcm268n 00 (28/11/2008) 3 velleman ® user manual 1. Introduction to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not dispose...
Dcm268n 00 (28/11/2008) 4 velleman ® • avoid body contact with ground potential (e.G. Metallic terminals, output sockets, lead clamp…) while measuring. Make sure to be electrically insulated from ground during measurement. • calibration and repair must be performed by a qualified technician. Refer t...
Dcm268n 00 (28/11/2008) 5 velleman ® ac (true rms)/dc voltage measurement • connect the red test lead to the v·Ω·cap·temp·hz jack [11] and the black lead to the com jack [10]. • set the rotary function switch [3] in the position. • use the mode button [5] to choose between ac and dc voltage. • conne...
Dcm268n 00 (28/11/2008) 6 velleman ® • make sure there is no voltage on the circuit under test by discharging capacitors prior to measurement. • connect the test leads to the capacitor to be measured and read the value in the lcd display. Frequency measurement • connect the red test lead to the v·Ω·...
Dcm268n 00 (28/11/2008) 7 velleman ® technical specifications dc voltage 0.4/4/40/400/600v basic accuracy ±(1.5% of rdg + 2 digits) / ±(0.8% of rdg + 2 digits) for 0.4v range / ±(2.0% of rdg + 2 digits) for 600v range input impedance 10mohm maximum input 600v ac voltage 0.4/4/40/400/600v true rms ba...
