1. DL manuals
  2. Velleman
  3. Thermometer
  4. DTP6
  5. User Manual

Velleman DTP6 User Manual

Manual is about: Digital probe thermometer

Summary of DTP6

  • Page 1

    Dtp6 digital probe digitale therm sonde thermi termómetro d digitalthermo user manual gebruikersh mode d’emplo manual del u bedienungsa warranty – g thermometer mometer ique numérique digital con sonda ometer andleiding oi usuario anleitung garantie – garanti 2 4 7 10 13 ia 15.

  • Page 2: User Ma

    V. 02 – 14/08/ 1. Introduct to all residen important en this dispo envir unso speci returned to you the local enviro if in doubt, co thank you for before bringing transit, don't in 2. Safety in • keep the de • the probe is • batteries (ch disposed of • all modificat • only use the lead to injur the ...

  • Page 3

    V. 02 – 14/08/ 3. Features • for checking • stainless ste • with on/off a • protective p not for measu transport, sto frozen/quick- 4. Overview refer to the illu 1 on-off 2 hold bu 5. Installati the package co always use this 1. Unscrew th 2. Insert the 3. Close the do no explod batter local r 6. Op...

  • Page 4: Ebruikersh

    V. 02 – 14/08/ 7. Cleaning • you can clea cloth and a • keep the pla the device in 8. Technical measuring rang resolution power supply lcd size probe length total length weight spare battery use this devic cannot be hel resulting from concerning th please visit o this manual is © copyright the copyr...

  • Page 5

    Dtp6 v. 02 – 14/08/2012 5 ©velleman nv terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffend de verwijdering. Dank u voor uw aankoop!...

  • Page 6

    V. 02 – 14/08/ 5. Installati het geheel wor gebruik altijd d 1. Schroef he 2. Plaats de b 3. Sluit het b u mag herlaa de pla bereik 6. Gebruik om de tempera 1. Houd de s wenst te m 2. Druk op de de temper 3. Druk nogm schakelen andere functi • hold: druk houden bij h • celsius & f schakelen tu 7. Re...

  • Page 7: Mode D’E

    V. 02 – 14/08/ gewicht reservebatterij gebruik dit to nv is niet aan (verkeerd) ge dit product en www.Vellema allen tijde wo kennisgeving © auteursr velleman nv h alle wereldw om deze handl te vertalen, te zonder voorafg rechthebbende 1. Introduct aux résidents des informati ce produit ce sy l’élim ...

  • Page 8

    Dtp6 v. 02 – 14/08/2012 8 ©velleman nv nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur. 2. Consignes de sécurité • gardez l'appareil...

  • Page 9

    V. 02 – 14/08/ 3. Revissez le ne jam jamais piles e protec portée 6. Emploi pour mesurer l 1. Maintenez températu 2. Appuyez s la tempér 3. Appuyez d l'appareil. Autres fonctio • hold : appu mesurée pe une nouvelle • celsius & f basculer ent 7. Nettoyag • la sonde en additionné d • gardez la pa l'ap...

  • Page 10: Manual Del

    V. 02 – 14/08/ n’employer c sa velleman applicable êtr (directs ou in appareil. Pou dernière vers www.Vellema cette notice p préalable. © droits d’a sa velleman notice. Tous d traduction, cop cette notice pa que se soit est 1. Introducc a los ciudada importantes concerniente este tira l amb en la es...

  • Page 11

    V. 02 – 14/08/ 2. Instruccio • mantenga e y niños. • la sonda es • las pilas (ca recargarlas • por razones aparato está • utilice sólo e manual. Su • respete las tirar la pila. 3. Caracterí • permite med • sonda de ac • con botón o • funda protec no apto para de productos distribución d congelados/c...

  • Page 12

    Dtp6 v. 02 – 14/08/2012 12 ©velleman nv 6. Uso para medir la temperatura: 1. Ponga la sonda contra el objeto cuya temperatura quiere medir. 2. Pulse el botón on/off [1]. La temperatura se visualiza en la pantalla. 3. Vuelva a pulsar el botón on/off para desactivar el aparato. Otras funciones • hold:...

  • Page 13: Bedienungs

    V. 02 – 14/08/ © derechos velleman nv manual del us reservados. E copiar, editar y previo permiso b 1. Einführun an alle einwo wichtige umw diese an, da leben sie di unsor batterien müss entsorgt werde örtliches recyc sie die örtliche falls zweifel entsorgungsr wir bedanken bedienungsanl Überprüfen ...

  • Page 14

    Dtp6 v. 02 – 14/08/2012 14 ©velleman nv • respektieren sie die örtlichen umweltvorschriften beim entsorgen der batterie. 3. Eigenschaften • für kerntemperaturmessungen • sonde aus rostfreiem stahl • ein/aus-schalter und "hold"-taste • plastik-schutzhülse eignet sich nicht zum messen der umgebungstem...

  • Page 15

    Dtp6 v. 02 – 14/08/2012 15 ©velleman nv 7. Reinigung und wartung • reinigen sie die sonde aus rostfreiem stahl nach gebrauch mit einem feuchten tuch und ein bisschen seife. • tauchen sie den plastikteil nie in wasser. Dies könnte zu fehlfunktionen oder dauerhafter beschädigung führen. 8. Technische ...

  • Page 16

    Dtp6 v. 02 – 14/08/2012 16 ©velleman nv 2. In the search product box, type dtp6 and click product. The product page appears. 3. Under the support heading, click the downloads link and on the next page, click warranty. Nederlands om het garantiedocument te raadplegen of downloaden: 1. Ga naar www.Vel...