Moncolha7pn4 7" tft-lcd monitor with remote control 7" tft-lcd-monitor met afstandsbediening moniteur tft-lcd 7" avec tÉlÉcommande monitor tft-lcd 7" con mando a distancia 7" tft-lcd-monitor mit fernbedienung user manual gebruikershandleiding notice d’emploi manual del usuario bedienungsanleitung.
Moncolha7pn4 velleman - 2 -.
Moncolha7pn4 velleman - 3 - moncolha7pn4 – 7" tft-lcd monitor with remote control 1. Introduction to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could har...
Moncolha7pn4 velleman - 4 - b. Remote control 1. Power on/off 2. Timer 3. P.P picture control 4. Decrease 5. Mute 6. 16:9/4:3 display 7. Av audio/video 8. Increase 9. Menu volume, brightness, colour, contrast slide out the battery holder and place 1 x cr2025 battery cell (order code cr2025, incl.) r...
Moncolha7pn4 velleman - 5 - place the frame into the headrest and secure using the appropriate fasteners. Now, install the monitor in the frame. Adjust the bracket to a 90° angle. Push the monitor into the headrest frame. Use the keys to remove the monitor out of the frame. 5. Operation 1. Press men...
Moncolha7pn4 velleman - 6 - dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. Uw moncolha7pn4 wordt geleverd met 1 x monitor, 1 x afstandsbediening, 1 x kabelbo...
Moncolha7pn4 velleman - 7 - 4. Groen – aansluiting achteruitrijdlicht 5. Wit – video 2 6. Geel – video 1 7. Rood - audio 4. Installatie voed en test de monitor alvorens hem te installeren. Neem contact op met uw dealer indien hij niet naar behoren functioneert. Verwijder de hoofdsteun en plaats hem ...
Moncolha7pn4 velleman - 8 - 6. Technische specificaties afmetingen beeldscherm 7” beeldformaat 16:9 of 4:3 audio-/video-ingangen 2 resolutie 480 x 234 pixels 336 960 verbruik 8.5w voeding 12vdc afmetingen 190 x 150 x 40mm gewicht monitor 487g statief 87g gebruik dit toestel enkel met originele acces...
Moncolha7pn4 velleman - 9 - 3. Description a. Moniteur 1. Prise d’entrée des écouteurs 2. Av in entrée audio/vidéo 3. V1/v2 vidéo 1/vidéo2 4. Moins 5. Menu volume, clarté, couleur, contraste 6. Plus 7. Power alimentation marche/arrêt 8. Récepteur ir 9. Led d’alimentation b. Télécommande 1. Alimentat...
Moncolha7pn4 velleman - 10 - couper l’étoffe diagonalement d’angle à angle à l’aide d’un cutter tranchant en vous arrêtant à environ 5mm de chaque angle. Éviter de couper trop profondément. Retirer doucement le tissu de l’appuie-tête. À présent, retirer la mousse afin de pouvoir insérer la cassette....
Moncolha7pn4 velleman - 11 - moncolha7pn4 – monitor tft-lcd 7" con mando a distancia 1. Introducción a los ciudadanos de la unión europea importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibl...
Moncolha7pn4 velleman - 12 - b. Mando a distancia 1. Activar/desactivar 2. Temporizador 3. P.P ajustar la imagen 4. Menos 5. Mute 6. Visualización 16:9/4:3 7. Av audio/vídeo 8. Más 9. Menu volumen, brillo, color, contraste abra el compartimento de pilas e introduzca 1 pila cr2025 (referencia cr2025,...
Moncolha7pn4 velleman - 13 - ponga el marco en el reposacabezas y fíjelo con los tornillos incluidos. Ajuste el ángulo del soporte (90°) y ponga el monitor en el marco. Pulse el monitor en el marco. Utilice los llaves para sacar el monitor del marco. 5. Uso 1. Pulse la tecla menu y ajuste el volumen...
Moncolha7pn4 velleman - 14 - wir bedanken uns für den kauf des moncolha7pn4! Lesen sie diese bedienungsanleitung vor inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen sie, ob transportschäden vorliegen. Sollte dies der fall sein, verwenden sie das gerät nicht und wenden sie sich an ihren händler. Der monc...
Moncolha7pn4 velleman - 15 - c. Kabel 1. Sicherung 2. Rot – 12v 3. Schwarz – masse 4. Grün – anschluss an rückfahrscheinwerfer 5. Weiß – video 2 6. Gelb – video 1 7. Rot - audio 4. Installation versorgen sie den monitor mit strom und testen sie ihn ehe sie ihn installieren. Setzen sie sich mit ihrem...
Moncolha7pn4 velleman - 16 - 5. Anwendung 1. Drücken sie menu und regeln sie die lautstärke, die helligkeit, die farbe und den kontrast mit oder . 2. Drücken sie p.P, um das menü im bildschirm anzuzeigen: mild → vivid → bright → custom → standard 6. Technische daten abmessungen bildschirm 7” abbildu...
