1. DL manuals
  2. Velleman
  3. Amplifier
  4. PAA04
  5. User Manual

Velleman PAA04 User Manual

Manual is about: PA AMPLIFIER – MONO – 12VDC

Summary of PAA04

  • Page 1

    Paa04 pa amplifier – mono – 12vdc pa versterker – mono – 12vdc amplificateur pa – mono – 12vcc amplificador pa – mono – 12vcc pa-verstÄrker – mono – 12vdc user manual 3 gebruikershandleiding 5 mode d’emploi 8 manual del usuario 10 bedienungsanleitung 13.

  • Page 2

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 2 ©velleman nv.

  • Page 3: User Manual

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 3 ©velleman nv user manual 1. Introduction to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not disp...

  • Page 4: Features

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 4 ©velleman nv • all modifications of the device are forbidden for safety reasons unless otherwise mentioned in this manual. Damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty. • only use the device for its intended purpose. Using the device in ...

  • Page 5: Gebruikershandleiding

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 5 ©velleman nv use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our ...

  • Page 6: Veiligheidsinstructies

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 6 ©velleman nv 2. Veiligheidsinstructies houd buiten het bereik van kinderen en onbevoegden. Gebruik het toestel enkel binnenshuis. Bescherm tegen regen, vochtigheid en opspattende vloeistoffen. Plaats geen objecten gevuld met vloeistof op of naast het toestel . Elektrocutie...

  • Page 7: Omschrijving En Gebruik

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 7 ©velleman nv 5. Omschrijving en gebruik raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding. Voorzijde 1 siren sw: sireneschakelaar. Druk om deze functie te activeren. 2 mic 1 ingangsbus voor microfoon 3 aux ingangsbus voor cd- of mp3-speler 4 volumeregeling voor mi...

  • Page 8: Mode D’Emploi

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 8 ©velleman nv mode d’emploi 1. Introduction aux résidents de l'union européenne des informations environnementales importantes concernant ce produit ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. ...

  • Page 9: Caractéristiques

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 9 ©velleman nv • toute modification est interdite sauf si mentionné dans cette notice. Les dommages occasionnés par des modifications par le client ne tombent pas sous la garantie. • n’utiliser qu’à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie. • la gara...

  • Page 10: Manual Del Usuario

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 10 ©velleman nv n’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. Sa velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article et la dernière version de cette notice...

  • Page 11: Instrucciones De Seguridad

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 11 ©velleman nv 2. Instrucciones de seguridad mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños. Utilice el aparato sólo en interiores. No exponga este equipo a lluvia, humedad ni a ningún tipo de salpicadura o goteo. Nunca ponga un objeto con líquido ...

  • Page 12: Descripción Y Uso

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 12 ©velleman nv 5. Descripción y uso véase las figuras en la página 2 de este manual del usuario. Panel frontal 1 siren sw: pulse este interruptor para activar la sirena. 2 mic 1 conector jack para micrófono 3 aux conector jack para lector de cd o mp3 4 ajuste del volumen pa...

  • Page 13: Bedienungsanleitung

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 13 ©velleman nv bedienungsanleitung 1. Einführung an alle einwohner der europäischen union wichtige umweltinformationen über dieses produkt dieses symbol auf dem produkt oder der verpackung zeigt an, dass die entsorgung dieses produktes nach seinem lebenszyklus der umwelt sc...

  • Page 14: Eigenschaften

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 14 ©velleman nv • schützen sie das gerät vor staub. Schützen sie das gerät vor extremen temperaturen. • nehmen sie das gerät erst in betrieb, nachdem sie sich mit seinen funktionen vertraut gemacht haben. • eigenmächtige veränderungen sind aus sicherheitsgründen verboten sow...

  • Page 15: Technische Daten

    Paa04 v. 02 – 16/07/2013 15 ©velleman nv 6. Technische daten typ leistungsverstärker, mixer ausgangsleistung 20w @ 4 ohm frequenzbereich 150hz-15khz ±3db eingänge mic-1, aux (-20db) 10kohm/50kohm stromversorgung 12vdc verwenden sie dieses gerät nur mit originellen zubehörteilen. Velleman nv übernimm...