1. DL manuals
  2. Velleman
  3. Desktop
  4. PCTV2
  5. Quick Installation Manual

Velleman PCTV2 Quick Installation Manual

Manual is about: MINI PC - ANDROID 4.2 DUAL CORE

Summary of PCTV2

  • Page 1

    Pctv2 rikomagic mk802iiis mini pc - android 4.2 dual core quick installation guide 3 korte handleiding 7 guide d'installation rapide 12 guÍa rÁpida 17 schnelleinstieg 22 guia rÁpido para instalaÇÃo 27.

  • Page 2

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 2 ©velleman nv.

  • Page 3: Quick Installation Guide

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 3 ©velleman nv quick installation guide 1. Introduction to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment...

  • Page 4

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 4 ©velleman nv • all modifications of the device are forbidden for safety reasons. • only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the warranty. • damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered...

  • Page 5

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 5 ©velleman nv 2. (for tv only): use your tv remote control to select the mini pc as the hdmi source (as you would do with another hdmi source). The start screen of the mini pc will appear. 7. Mouse to use the mini pc, you at least need a usb mouse (not included). Use the mo...

  • Page 6

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 6 ©velleman nv memory 4 gb expandable memory microsd (max. 32 gb) video format wmv / asf / mp4 / 3gp / 3g2m4v / avi / mjpeg / rv10 / divx / vc-1 / mpeg-2 / mpeg-4 / h.263 / h.264 / 1280x720p hd 30 fps, 1080p / 720x480 d1 30 fps audio format mp3 / wma / ape / flac / aac / ogg...

  • Page 7: Korte Handleiding

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 7 ©velleman nv korte handleiding 1. Inleiding aan alle ingezetenen van de europese unie belangrijke milieu-informatie betreffende dit product dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toe...

  • Page 8

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 8 ©velleman nv • leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. • om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. • gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. De garantie vervalt automatisch bij ongeoorloofd gebruik. • de garantie g...

  • Page 9

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 9 ©velleman nv usb host poort op deze poort kunt u eender welk usb toestel aansluiten (muis, toetsenbord...). 6. Aan de slag om het toestel in gebruik te nemen: 1. Verbind het toestel met de hdmi-poort van uw televisietoestel, monitor of beamer. 2. (alleen voor tv): gebruik ...

  • Page 10

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 10 ©velleman nv 2. Koppel het toestel pas los als het volledig afgesloten is. 10. Technische specificaties cpu rk3066 dual core gpu quad core 2d / 3d / opengl es2.0 (mali-400) / openvg1.1 besturingssysteem android 4.2 hoofdfrequentie cortex-a9, tot 1.6 ghz ram 1g ddr3 geheug...

  • Page 11

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 11 ©velleman nv allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Android is een handelsmerk van google inc. © auteursrecht velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleidin...

  • Page 12

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 12 ©velleman nv guide d'installation rapide 1. Introduction aux résidents de l'union européenne informations environnementales importantes concernant ce produit ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie peut polluer l'envi...

  • Page 13

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 13 ©velleman nv 3. Directives générales • utiliser cet appareil uniquement à l'intérieur. Protéger de la pluie, de l’humidité et des projections d’eau. • protéger cet appareil contre la poussière et la chaleur extrême. • protéger l’appareil des chocs. Traiter l'appareil avec...

  • Page 14

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 14 ©velleman nv appareil usb (souris, clavier...). Port d'alimentation micro usb connecter l'appareil avec le câble inclus à votre télévision pour le charger. Port usb host connecter tout appareil usb (souris, clavier...) à ce port. 6. Première utilisation pour utiliser l'ap...

  • Page 15

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 15 ©velleman nv 9. Fermer l'appareil pour fermer l'appareil : 1. Dans la barre d'outils en bas de l'écran, cliquer sur le bouton et appuyer sur ok. 2. Attendre que l'appareil soit éteint pour le déconnecter. 10. Spécifications techniques microprocesseur rk3066 dual core gpu ...

  • Page 16

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 16 ©velleman nv 11. Garantie voir le manuel complet. N'employer cet appareil qu'avec des accessoires d'origine. La sa velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’uti...

  • Page 17: Guía Rápida

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 17 ©velleman nv guÍa rÁpida 1. Introducción a los ciudadanos de la unión europea importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio amb...

  • Page 18

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 18 ©velleman nv • no agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación. • familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo. • por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • utilice ...

  • Page 19

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 19 ©velleman nv puerto usb host conecte cualquier aparato usb a este puerto (ratón, teclado, etc.). 6. Puesta en funcionamiento para empezar a utilizar el aparato: 1. Conecte el aparato al puerto hdmi del televisor, el monitor o el proyector. 2. (sólo para el tv): utilice el...

  • Page 20

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 20 ©velleman nv 1. En la barra de herramientas de la parte inferior, haga clic en y luego en ok. 2. Espere hasta que el aparato se haya desactivado antes de desconectarlo. 10. Especificaciones unidad central de proceso rk3066 dual core gpu quad core 2d / 3d / opengl es2.0 (m...

  • Page 21

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 21 ©velleman nv utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman nv no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite...

  • Page 22: Schnelleinstieg

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 22 ©velleman nv schnelleinstieg 1. Einführung an alle einwohner der europäischen union wichtige umweltinformationen über dieses produkt dieses symbol auf dem produkt oder der verpackung zeigt an, dass die entsorgung dieses produktes nach seinem lebenszyklus der umwelt schade...

  • Page 23

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 23 ©velleman nv 3. Allgemeine richtlinien • verwenden sie das gerät nur im innenbereich. Schützen sie das gerät vor regen und feuchte. Setzen sie das gerät keiner flüssigkeit wie z.B. Tropf- oder spritzwasser, aus. • schützen sie das gerät vor extremen temperaturen und staub...

  • Page 24

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 24 ©velleman nv micro sd-port erweitern sie den speicher des gerätes mit einer micro sd-karte (max. 32gb). Usb otg-port verwenden sie den mitgelieferten adapter, um das gerät mit dem pc (z.B. Für datenübertragung) oder einem usb-gerät (maus, tastatur, usw.) zu verbinden. Mic...

  • Page 25

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 25 ©velleman nv 8. Tastatur • schließen sie keine externe tastatur an, dann erscheint automatisch die software-tastatur. • schließen sie eine externe tastatur an, dann erscheint die software-tastatur nicht. 9. Das gerät ausschalten um das gerät auszuschalten: 1. In der symbo...

  • Page 26

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 26 ©velleman nv zubehör hdmi-verlängerungskabel stecker/buchse 12 cm, usb- stromkabel, bedienungsanleitung, micro usb auf usb otg-anschluss (buchse) usb-adapter 5 v - 1 a auf 5 v - 2 a (optional) abmessungen 90 x 40 x 13 mm 11. Garantie siehe die die ausführliche bedienungsa...

  • Page 27

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 27 ©velleman nv guia rÁpido para instalaÇÃo 1. Introdução aos cidadãos da união europeia importantes informações sobre o meio ambiente no que respeita a este produto este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, enquanto desperdícios, poderão causar danos no meio ambi...

  • Page 28

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 28 ©velleman nv • proteja o aparelho de quedas e má utilização. Evite usar força excessiva ao utilizar o aparelho. • familiarize-se com o funcionamento do aparelho antes de o utilizar. • por razões de segurança, estão proíbidas quaisquer modificações do aparelho desde que nã...

  • Page 29

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 29 ©velleman nv carregar. Porta usb visitante ligue qualquer dispositivo usb a esta porta (rato, teclado...) 6. Começar a usar o dispositivo para começar a utilizar o dispositivo: 1. Ligue o dispositivo na porta hdmi da sua tv ou monitor. 2. (apenas para tv): use o comando à...

  • Page 30

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 30 ©velleman nv 1. Na barra de ferramentas ao fundo, clique no botão e faça ok. 2. Aguarde até o dispositivo desligar antes de o desconectar. 10. Especificações processador núcleo duplo rk3066 gpu quad core 2d / 3d / opengl es2.0 (mali- 400) / openvg1.1 os android 4.2 frequê...

  • Page 31

    Pctv2 v. 02 – 12/09/2013 31 ©velleman nv www.Velleman.Eu. Podem alterar-se as especificações e o conteúdo deste manual sem aviso prévio. Android é uma marca registada da google inc. © direitos de autor a velleman nv detém os direitos de autor deste manual do utilizador. Todos os direitos mundiais re...

  • Page 32

    R&tte declaration of conformity we, velleman nv address: legen heirweg, 33 9890 gavere belgium declare on our own responsibility that the finished product: brand: velleman trade name: mini pc - android 4.2 - dual core type or model: pctv2 constituting the subject of this declaration, conforms with t...

  • Page 33

    R&tte verklaring van overeenstemming wij, velleman nv adres: legen heirweg, 33 9890 gavere belgië verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het afgewerkte product: merk: velleman handelsnaam: mini-pc - android 4.2 - dual core type of model: pctv2 dat het voorwerp uitmaakt van deze verklaring, vold...

  • Page 34

    Déclaration de conformité r&tte nous, velleman nv adresse : legen heirweg, 33 9890 gavere belgique déclarons sous notre propre responsabilité que le produit fini : marque : velleman dénomination commerciale : mini pc - android 4.2 - dual core type ou modèle : pcvt2 faisant l’objet de la présente déc...

  • Page 35

    R&tte konformitätserklärung wir, velleman nv adresse: legen heirweg, 33 9890 gavere belgien erklären voll verantwortlich dass nachfolgendes produkt: marke: velleman markenname: mini pc - android 4.2 - dual core typ oder modell: pcvt2 auf das sich diese erklärung bezieht, den grundlegenden anforderun...

  • Page 36

    Declaración de conformidad r&tte nosotros, velleman nv dirección: legen heirweg, 33 9890 gavere bélgica declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el producto mencionado a continuación: marca: velleman denominación comercial: mini pc - android 4.2 - dual core tipo o modelo: pcvt2 cumple los re...

  • Page 37

    Declaração de conformidade r&tte nós, velleman nv endereço: legen heirweg, 33 9890 gavere belgium declaramos a nossa responsabilidade relativamente ao produto abaixo mencionado: marca: velleman designação comercial: mini pc - android 4.2 - dual core tipo ou modelo: pctv2 cumpre com os requisitos ess...

  • Page 38

    Velleman® service and quality warranty since its foundation in 1972, velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently distributes its products in over 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the eu. In order to ensure ...

  • Page 39

    Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor europese unie): • op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. • indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een art...

  • Page 40

    Disproportionnés, velleman® s’autorise à remplacer ledit article par un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix d’achat. Le cas échéant, il vous sera consenti un article de remplacement ou le remboursement complet du prix d’achat lors d’un défaut dans un délai de 1 an ap...

  • Page 41

    Recambio al 50% del precio de compra o el reembolso del 50% del precio de compra si encuentra un fallo después de 1 año y hasta los 2 años después de la compra y entrega. Por consiguiente, están excluidos entre otras cosas: - todos los daños causados directa o indirectamente al aparato (p.Ej. Por ox...

  • Page 42

    • von der garantie ausgeschlossen sind: - alle direkten oder indirekten schäden, die nach lieferung am gerät und durch das gerät verursacht werden (z.B. Oxidation, stöße, fall, staub, schmutz, feuchtigkeit, ...), sowie auch der inhalt (z.B. Datenverlust), entschädigung für eventuellen gewinnausfall....

  • Page 43

    Como o seu conteúdo (p.Ex. Perca de dados) e uma indemnização eventual por perca de receitas; - consumíveis, peças ou acessórios sujeitos a desgaste causado por um uso normal, como p.Ex. Pilhas (recarregáveis, não recarregáveis, incorporadas ou substituíveis), lâmpadas, peças em borracha correias… (...