Velleman VTBAL4 User Manual

Summary of VTBAL4

  • Page 1

    Vtbal4 kitchen scales (5kg / 1g) keukenweegschaal (5kg / 1g) balance culinaire (5kg / 1g) balanza de cocina (5kg / 1g) kÜchenwaage (5kg / 1g) bilancia di cucina (5kg / 1g) user manual gebruikershandleiding notice d’emploi manual del usuario bedienungsanleitung manuale utente.

  • Page 2

    Vtbal4_v2 velleman 2.

  • Page 3

    Vtbal4_v2 velleman 3 vtbal4 – kitchen scales (5kg / 1g) 1. Introduction to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not ...

  • Page 4

    Vtbal4_v2 velleman 4 vtbal4 – keukenweegschaal (5kg / 1g) 1. Inleiding aan alle ingezetenen van de europese unie belangrijke milieu-informatie betreffende dit product dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toe...

  • Page 5

    Vtbal4_v2 velleman 5 vtbal4 – balance culinaire (5kg / 1g) 1. Introduction aux résidents de l'union européenne des informations environnementales importantes concernant ce produit ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnem...

  • Page 6

    Vtbal4_v2 velleman 6 vtbal4 – balanza de cocina (5kg / 1g) 1. Introducción a los ciudadanos de la unión europea importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio...

  • Page 7

    Vtbal4_v2 velleman 7 vtbal4 – kÜchenwaage (5kg / 1g) 1. Einführung an alle einwohner der europäischen union wichtige umweltinformationen über dieses produkt dieses symbol auf dem produkt oder der verpackung zeigt an, dass die entsorgung dieses produktes nach seinem lebenszyklus der umwelt schaden zu...

  • Page 8

    Vtbal4_v2 velleman 8 vtbal4 – bilancia da cucina (5kg / 1g) 1. Introduzione a tutti i residenti dell’unione europea importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto questo simbolo riportato sul prodotto o sull’imballaggio, indica che è vietato smaltire il prodotto nell’ambiente al termi...