Velleman WT82 User Manual

Summary of WT82

  • Page 1

    Wt82 multifunctional projection clock multifunctionele projectieklok rÉveil À projection multifonctions reloj de proyecciÓn multifunciÓn multifunktionelle projektionsuhr user manual gebruikershandleiding notice d’emploi manual del usuario bedienungsanleitung.

  • Page 2: 1. Introduction

    Wt82_v2 velleman 2 wt82 – multifunctional projection clock 1. Introduction to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do n...

  • Page 3: 5. Setting The Alarm

    Wt82_v2 velleman 3 5. Setting the alarm press the alm set button once to display the current alarm time for ± 30 seconds. Hold alm set for two seconds when you press it for the second time. This activates the alarm-setting mode. The digits for the month start to flash. Enter the month with ▲ or ▼ an...

  • Page 4: 1. Inleiding

    Wt82_v2 velleman 4 wt82 – multifunctionele projectieklok 1. Inleiding aan alle ingezetenen van de europese unie belangrijke milieu-informatie betreffende dit product dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toeb...

  • Page 5: 4. Alarm Instellen

    Wt82_v2 velleman 5 datum in met ▲ of ▼ en bevestig met time set. De digits voor de uren beginnen te knipperen. Geef de uren in met ▲ of ▼ en bevestig met time set. De digits voor de minuten beginnen te knipperen. Wijzig de minuten met ▲ of ▼ en bevestig met time set. Het toestel keert terug naar de ...

  • Page 6: 1. Introduction

    Wt82_v2 velleman 6 wt82 – rÉveil À projection multifonctions 1. Introduction aux résidents de l'union européenne des informations environnementales importantes concernant ce produit ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environn...

  • Page 7: 5. Régler L'Alarme

    Wt82_v2 velleman 7 ou ▼ et confirmez avec time set. Les digits des heures commencent à clignoter. Entrez les heures avec ▲ ou ▼ et confirmez avec time set. Les digits des minutes commencent à clignoter. Ajustez les minutes avec ▲ ou ▼ et confirmez avec time set. L'appareil retourne au mode d'afficha...

  • Page 8: 1. Introducción

    Wt82_v2 velleman 8 wt82 – reloj de proyecciÓn multifunciÓn 1. Introducción a los ciudadanos de la unión europea importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio...

  • Page 9: 5.  Ajustar La Alarma

    Wt82_v2 velleman 9 down y confirme con time set. Los dígitos de la fecha empiezan a parpadear. Introduzca la fecha con ▲o ▼y confirme con time set. Los dígitos de las horas empiezan a parpadear. Introduzca las horas con ▲o ▼y confirme con time set. Los dígitos de los minutos empiezan a parpadear. In...

  • Page 10: 1. Einführung

    Wt82_v2 velleman 10 wt82 – multifunktionelle projektionsuhr 1. Einführung an alle einwohner der europäischen union wichtige umweltinformationen über dieses produkt dieses symbol auf dem produkt oder der verpackung zeigt an, dass die entsorgung dieses produktes nach seinem lebenszyklus der umwelt sch...

  • Page 11: 5. Alarm Einstellen

    Wt82_v2 velleman 11 halten sie die time set-taste zwei sekunden gedrückt bis die jahreszahl zu blinken beginnt. Betätigen sie ▲oder ▼bis die gewünschte jahreszahl angezeigt wird und bestätigen sie mit time set. Der monat beginnt zu blinken. Betätigen sie up oder down bis der gewünschte monat angezei...

  • Page 12

    Wt82_v2 velleman 12 velleman® service and quality warranty velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the eu. In order to ensure the quality, ...

  • Page 13

    Wt82_v2 velleman 13 velleman® service- und qualitätsgarantie velleman® hat gut 35 jahre erfahrung in der elektronikwelt und vertreibt seine produkte in über 85 ländern. Alle produkte entsprechen den strengen qualitätsforderungen und gesetzlichen anforderungen in der eu. Um die qualität zu gewährleis...