VelLight LEDS06RGB User manual

Manual is about: KIT WITH FLEXIBLE LED STRIP, CONTROLLER AND POWER SUPPLY – RGB

Summary of LEDS06RGB

  • Page 1

    Leds06rgb kit with flexible led strip, controller and power supply – rgb kit met flexibele ledstrip, controller en voeding – rgb ensemble de bande À led flexible, contrÔleur et alimentation – rvb juego con cinta de leds flexible, controlador y alimentaciÓn – rgb satz mit flexibler led-leiste, contro...

  • Page 2

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 2 ©velleman nv a b 1 2 3 power input to led strip ir led voedingsingang naar ledstrip infraroodled entrée d’alimentation vers ruban led led infrarouge entrada de alimentación hacia la cinta con leds led infrarrojo netzeingang zu led-leiste ir-led c d.

  • Page 3: User Manual

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 3 ©velleman nv user manual 1. Introduction to all residents of the european union important environmental information about this product this symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not ...

  • Page 4: Operation

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 4 ©velleman nv 4. Operation refer to the illustrations on page 2 of this manual. Installation 1. Mount the led strip in the desired location. The led strip can be cut every 10 cm (see [a] ). The cut ends must be protected to avoid short- circuits. 2. Connect the led stri...

  • Page 5: Technical Specifications

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 5 ©velleman nv 6. Technical specifications ip rating ip61 coating epoxy colour red-green-blue wavelength red: 615 ~ 630 nm, green: 520 ~ 530 nm, blue: 465 ~ 470 nm light output 390 lm/m power consumption 15 w (red 6 w, green 5 w, blue 4 w) viewing angle 120° led spacing ...

  • Page 6: Veiligheidsinstructies

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 6 ©velleman nv brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffend de verwijdering. Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadi...

  • Page 7: De Batterij

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 7 ©velleman nv 3. Sluit de controller aan op de meegeleverde voedingsadapter [b1] . Steek de voedingsadapter in het stopcontact. Gebruik 1. Richt de afstandsbediening [c] naar de infraroodled [b3] van de controller. 2. Schakel de ledstrip in met on op de afstandsbedienin...

  • Page 8: Mode D’Emploi

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 8 ©velleman nv stroom 1.2 a voeding 12 vdc / 24 w (adapter meegeleverd) afmetingen 3 m x 10 mm gewicht 500 g gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer ...

  • Page 9: Consignes De Sécurité

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 9 ©velleman nv 2. Consignes de sécurité garder hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées. Il n’y a aucune pièce maintenable par l’utilisateur. Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur. 3. Directives générales se référer à la g...

  • Page 10: La Pile

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 10 ©velleman nv 4. Augmenter ou diminuer l’intensité du ruban avec le bouton ou (8 niveaux). 5. Sélectionner un effet en enfonçant le bouton correspondant : bouton effet flash les 7 couleurs changent strobe transition progressive fade transition progressive de 7 couleurs...

  • Page 11: Manual Del Usuario

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 11 ©velleman nv tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article et la dernière version de cette notice, visiter notre site web www.Velleman.Eu. Toutes les i...

  • Page 12: Normas Generales

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 12 ©velleman nv 3. Normas generales véase la garantía de servicio y calidad velleman ® al final de este manual del usuario. No exponga este equipo a polvo. No exponga este equipo a temperaturas extremas. No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y...

  • Page 13: La Pila

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 13 ©velleman nv botón efecto fade cambio de color gradual: 7 colores smooth cambio de color: rojo, verde, azul 5. La pila véase la figura d en la página 2 de este manual del usuario. El mando a distancia se alimenta por una pila de litio tipo cr2025 de 3 v (incl.). 1. Re...

  • Page 14: Bedienungsanleitung

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 14 ©velleman nv © derechos de autor velleman nv dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello si...

  • Page 15: Anwendung

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 15 ©velleman nv nehmen sie das gerät erst in betrieb, nachdem sie sich mit seinen funktionen vertraut gemacht haben. Eigenmächtige veränderungen sind aus sicherheitsgründen verboten. Bei schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der garantieanspruch. Ver...

  • Page 16: Die Batterie

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 16 ©velleman nv 5. Die batterie siehe abbildung d seite 2 der bedienungsanleitung. Die fernbedienung funktioniert 1 x 3v-lithiumbatterie, typ cr2025 (mitgeliefert). 1. Drücken sie den batteriehalter [d1] und ziehen sie aus [d2] . 2. Legen sie die (neue) batterie (beachte...

  • Page 17: Manual Do Utilizador

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 17 ©velleman nv © urheberrecht velleman nv besitzt das urheberrecht für diese bedienungsanleitung. Alle weltweiten rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche genehmigung des urhebers ist es nicht gestattet, diese bedienungsanleitung ganz oder in teilen zu reproduzie...

  • Page 18: Utilização

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 18 ©velleman nv utilize o aparelho apenas para as aplicações descritas neste manual. Uma utilização incorrecta anula a garantia completamente. Danos causados pelo não cumprimento das normas de segurança referidas neste manual anulam a garantia e o seu distribuidor não se...

  • Page 19: Especificações

    Leds06rgb v. 01 – 08/03/2013 19 ©velleman nv advertência: nunca perfura as pilhas nem jogá-las no fogo, pois elas podem explodir. Não tente recarregar pilhas não recarregáveis (alcalino). Descarte as baterias de acordo com as regulamentações locais. Mantenha as pilhas fora do alcance das crianças. 6...

  • Page 20

    Velleman® service and quality warranty since its foundation in 1972, velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently distributes its products in over 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the eu. In order to ensure ...

  • Page 21

    Disproportionnés, velleman® s’autorise à remplacer ledit article par un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix d’achat. Le cas échéant, il vous sera consenti un article de remplacement ou le remboursement complet du prix d’achat lors d’un défaut dans un délai de 1 an ap...

  • Page 22

    Staub, schmutz, feuchtigkeit, ...), sowie auch der inhalt (z.B. Datenverlust), entschädigung für eventuellen gewinnausfall. - verbrauchsgüter, teile oder zubehörteile, die durch normalen gebrauch dem verschleiß ausgesetzt sind, wie z.B. Batterien (nicht nur aufladbare, sondern auch nicht aufladbare,...