Veridian Healthcare 01-5501 Instruction Manual

Manual is about: Self-Taking Home Blood Pressure Kit

Summary of 01-5501

  • Page 1

    Self-taking home blood pressure kit in s t r u c t io n m a n u a l • e n g l is h & e s p a ñ o l model 01-5501 1-year.

  • Page 2: Stop!

    Stop! Please ensure you have all of the following components before using your home blood pressure kit if you are missing any parts, including inserts or instruction manuals, do not return to place of purchase. Contact customer care at 866-326-1313. Binaural adult arm cuff with attached stethoscope a...

  • Page 3: Index

    Index introduction ..................................................................................................................4 getting started.............................................................................................................5 features and assembly of your home kit....

  • Page 4: 4 •

    4 • english veridian healthcare recommends that you first seek the advice and recommendation of your physician or healthcare professional when using home diagnostic devices, including blood pressure monitors. Introduction thank you for purchasing a veridian healthcare self-taking home blood pressure...

  • Page 5: English • 5

    English • 5 before taking a measurement 1. Your readings should only be interpreted by your physician or healthcare professional with access to your individual medical history. Regular use of a home blood pressure monitor will allow you to track and record your readings for discussion with your phys...

  • Page 6: Simple Assembly:

    Features and assembly of your home kit arm cuff simple assembly: 1. Insert the single end of the “y” tubing into the stem of the chestpiece to form a stethoscope. 2. Insert the metal binaural ends into the “y” tubing. 3. Attach the gauge to the tubing to the left of the stethoscope. 4. Attach the in...

  • Page 7: English • 7

    Before applying your blood pressure cuff, be sure you have selected the appropriate size cuff: adult cuff fits arm circumference 10” - 14” (25.4-35.5 cm) additional cuff sizes are available for order on the enclosed order form. If for any reason you are unable to or should not use your left arm, please ...

  • Page 8: 8 •

    Proper stethoscope use and fit the earpieces on your self-taking home blood pressure kit stethoscope have been carefully calibrated to provide clear and audible acoustics. To best hear the sounds to be analyzed, please keep the following tips in mind: fig. 2 fig. 3 fig. 1 - correct position fig. 1 -...

  • Page 9: English • 9

    Taking your blood pressure reading 1. Insert the eartips into your ears. 2. Rest your elbow on a table with your palm and arm facing upward. Elevate your hand so that the wrist is at the same level as your heart, fig 1. Relax your left hand. 3. Position the gauge so it can be read without being move...

  • Page 10: Care &  Maintenance

    Care & maintenance 10 • english taking your blood pressure reading fig. 4 fig. 5 open valve note last sound 8. Allow the cuff to continue to deflate. You will hear changes in the sounds and then no sound at all. When you have heard the last sound, note the reading measurement, this is your diastolic ...

  • Page 11: English • 11

    English • 11 veridian healthcare guarantees that its self-taking home blood pressure kit will be free from manufacturing defects under normal use for a period of one-year. This warranty covers only normal use, and does not apply to use in any clinical or commercial applications. This warranty is voi...

  • Page 13: La Automedición De La

    Kit de uso doméstico para la automedición de la presión arterial m a n u a l d e i n s t r u c c io n e s • e s p a ñ o l modelo 01-5501 1-year.

  • Page 14: ¡alto!

    ¡alto! Asegúrese de tener la totalidad de los siguientes componentes antes de usar su kit de uso doméstico si falta alguno de los elementos, incluidos los insertos o los manuales de instrucciones, no haga la devolución en el lugar donde efectuó la compra. Comuníquese con atención al cliente al teléf...

  • Page 15: Español • 15

    Español • 15 contenido introducción ...............................................................................................................16 cómo comenzar ........................................................................................................17 características y montaje de ...

  • Page 16: 16 •

    16 • español veridian healthcare recomienda que primero consulte y se asesore con su médico o profesional del cuidado de la salud cuando use dispositivos de diagnóstico de uso doméstico, entre ellos el monitor de presión arterial. Le agradecemos su compra del kit de uso domestico para la automedicio...

  • Page 17: Español • 17

    Español • 17 antes de tomarse la presión 1. Sus lecturas sólo deben ser interpretadas por su médico o profesional de cuidados médicos con acceso a su historia clínica individual. El uso periódico de un monitor en el hogar le permitirá rastrear y registrar sus lecturas para comentarlas con su médico....

  • Page 18: 18 •

    18 • español caracterÍsticas y montaje de su kit de presiÓn arterial de uso domÉstico brazalete ensamblaje simple 1. Inserte el extremo único del tubo “y” en el tallo de la cápsula para formar un estetoscopio. 2. Quite los auriculares de metal de la bolsa de plástico e inserte los extremos en el tub...

  • Page 19: Español • 19

    Español • 19 antes de colocarse el brazalete de presión arterial, asegúrese de haber seleccionado el tamaño de brazalete adecuado: el brazalete grande para adultos (incluido) se adapta a una circunferencia de brazo de: 13” - 17” (33-43.2 cm) recuerde que es importante evitar fumar, comer, tomar medi...

  • Page 20: 20 •

    20 • español uso y ajuste apropiados del estetoscopio las olivas de su estetoscopio de veridian healthcare han sido cuidadosamente calibradas para proporcionar acústicas claras y audibles. Para escuchar mejor los sonidos que se van a analizar, recuerde los siguientes consejos: fig. 2 fig. 3 fig. 1 -...

  • Page 21: Español • 21

    Español • 21 cÓmo tomar la lectura antes de tomar la lectura, lea la sección características y montaje de su kit de presión arterial de uso doméstico y verifique que cada pieza esté correctamente colocada y que las olivas estén bien sujetas. 1. Inserte las olivas en sus oídos. Ajuste el auricular de...

  • Page 22: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento • no use ningún líquido sobre el monitor o el brazalete. • no lo guarde donde quede expuesto a la luz directa del sol, polvo o excesiva humedad. • evite las temperaturas extremas. • no desarme el indicador o brazalete. • evite dejar caer o golpear la superficie del indicador ...

  • Page 23: Español • 23

    Español • 23 el inhalador de vapor y mascarilla de belleza está garantizado de estar libre de defectos de fabricación durante un período de un año, a partir de la fecha de la compra, bajo condiciones de uso normales, sujeto a los siguientes términos y condiciones. Si el kit casero de la presión arte...

  • Page 24: Model / Modelo: 01-5501

    Model / modelo: 01-5501 name / nombre: self-taking home kit date purchased / la fecha compró: store name / nombre del almacén: r e f e r e n c e p a g e / p á g in a d e r e f e r e n c ia please fill-in information for future reference and attach your receipt below. This information is necessary sh...