VOIGTLANDER NOKTON 58mm F1.4 SLIIS Instruction Manual

Summary of NOKTON 58mm F1.4 SLIIS

  • Page 1

    Instruction manual nokton 58mm f1.4 sl iis oct 2016, ver 1.0 cosina co., ltd..

  • Page 2

    Voigtländer slii series are designed for use on slr cameras. Fast aperture and excellent resolution are some of the benefits of fixed focal length lenses. Mount is nikon ai-s with built-in cpu, so this series has the advantage of aperture control through camera body. Full frame image coverage, high ...

  • Page 3: Warning

    If the user ignores this warning sign and uses the equipment the wrong way serious injuries and even death might be the result. If the user ignores this caution sign it might result in injuries and damage the equipment. Never look directly at the sun with a telephoto lens as this can damage your eye...

  • Page 4

    Description of parts ① ⑥ ② ③ ④ ⑤ ① filter ring ② focusing ring ③ distance scale ④ depth of field ring ⑤ aperture scale ⑥ distance/aperture index ⑦ aperture ring ⑧ mount ⑦ ⑧.

  • Page 5

    ● how to attach/detach the lens please refer to the instruction manual for your camera for how to attach/detach the lens. Please hold depth of field ring ④ to attach/detach the lens. To attach/detach the lens while holding other parts of the lens barrel can damage the lens. ● attaching filter screw ...

  • Page 6: ● Specifications

    Product name nokton 58mm f1.4 sl iis focal length 58mm maximum aperture f1.4 minimum aperture f16 lens construction 6 groups 7 elements angle of view 40° aperture blade 9 minimum focus 0.45m macro ratio 1:5.8 filter size Ø52mm maximum diameter approx. Ø67.6mm length approx. 45.5mm weight approx. 320...

  • Page 7: Nokton 58Mm F1,4 Sl

    Bedienungsanleitung nokton 58mm f1,4 sl iis oct 2016, ver 1.0 cosina co., ltd..

  • Page 8

    Die voigtländer slii reihe wurde für die benutzung an spiegelreflex- kameras gebaut. Eine weite blende und hervorragende auflösung sind einige der vorzüge dieser objektive mit festbrennweite. Die objektive mit nikon ai-s anschluss haben eine eingebaute cpu, somit verfügt diese reihe über den vorteil...

  • Page 9: Warnung

    Bitte beachten sie diese hinweise. Sie helfen dem benutzer vor verletzungen und das objektiv vor beschädigung zu schützen. Hinweise zur objektiv-pflege und sicherheit warnung achtung warnung achtung achtung vermeiden sie berührungen der objektivoberfläche. Falls diese schmutzig oder verstaubt sein s...

  • Page 10

    Bezeichnung der teile ① ⑥ ⑦ ⑧ ② ③ ④ ⑤ ① filtergewinde ② entfernungseinstellring ③ entfernungsskala ④ schärfenbereichsring ⑤ blendenskala ⑥ entfernungs-/ blendenanzeige ⑦ blendenring ⑧ anschluss.

  • Page 11

    ● anbringen / wechsel des objektivs bitte beziehen sie sich auf die bedienungsanleitung ihrer kamera, wie das objektiv angebracht und entfernt wird. Bitte halten sie beim anbringen und entfernen des objektivs den schärfenbereichsring ④ . Wenn sie beim anbringen oder entfernen andere teile am objekti...

  • Page 12

    ● technische daten * technische daten und informationen ohne gewähr. Diese können sich ohne vorherige ankündigung ändern. Produkt bezeichnung nokton 58mm f1,4 sl iis brennweite 58 mm Öffnungsverhältnis f1,4 kleinste blende f16 optischer aufbau 7 linsen in 6 gruppen bildwinkel 40° blendenlamellen 9 m...