Wagan Brite-Nite 3W Sport 2642 User Manual

Summary of Brite-Nite 3W Sport 2642

  • Page 1

    Item / artículo / article #2642 brite-nite ™ 3w sport ™ user’s manual manual de usuario guide d’utilisation.

  • Page 2

    Www.Wagan.Com brite-nite ™ 3w sport ™ by wagan tech ® 1 ©2012 wagan corporation. All rights reserved wagan tech and wagan.Com are trademarks used by wagan corporation lantern spotlight charger input jack hand strap power trigger.

  • Page 3

    Www.Wagan.Com ©2012 wagan corporation. All rights reserved wagan tech and wagan.Com are trademarks used by wagan corporation 2 user’s manual—read before using this equipment thank you for purchasing the brite-nite ™ 3w sport ™ by wagan tech ® . With normal care and proper treatment it will provide y...

  • Page 4

    Www.Wagan.Com brite-nite ™ 3w sport ™ by wagan tech ® 3 ©2012 wagan corporation. All rights reserved wagan tech and wagan.Com are trademarks used by wagan corporation operation 1. Push the power trigger once to turn on the 3w led spotlight; push it again to turn it off. 2. Push the power trigger a t...

  • Page 5

    Www.Wagan.Com ©2012 wagan corporation. All rights reserved wagan tech and wagan.Com are trademarks used by wagan corporation 4 user’s manual—read before using this equipment dc charging make sure the unit is turned off before charging. 1. Insert the dc charging plug into the charging jack located on...

  • Page 6

    Www.Wagan.Com brite-nite ™ 3w sport ™ by wagan tech ® 5 specifications • size: 6.77 in x 7.28 in x 3.5 in (172 mm x 185 mm x 89 mm) • weight: 1.28 lbs (0.58 kg) • battery: 4 v, 2.8 ah lead acid • ac adaptor: 110 v, 4.5 v, 500 ma • dc adaptor: 12 v, 3 a fuse.

  • Page 7

    Www.Wagan.Com the wagan corp. Warranty is limited to products sold only in the united states. All wagan tech products must be registered within (30) days of purchase to activate its warranty. To register your product, please visit http://tinyurl.Com/waganwarranty. Be sure to keep the original receip...

  • Page 8

    Brite-nite ™ 3w sport ™ de wagan tech ® 7 www.Wagan.Com © corporación wagan 2012. Todos los derechos reservados. Wagan tech y wagan.Com son marcas registradas de la corporación wagan. Linterna reflector enchufe de entrada para cargar la unidad correa de mano gatillo de encendido.

  • Page 9

    Www.Wagan.Com © corporación wagan 2012. Todos los derechos reservados. Wagan tech y wagan.Com son marcas registradas de la corporación wagan. Manual de usuario—leer antes de utilizar este equipo 8 gracias por adquirir la linterna brite-nite ™ 3w sport ™ de wagan tech ® . Con el cuidado y el tratamie...

  • Page 10

    Brite-nite ™ 3w sport ™ de wagan tech ® 9 www.Wagan.Com © corporación wagan 2012. Todos los derechos reservados. Wagan tech y wagan.Com son marcas registradas de la corporación wagan. Funcionamiento 1. Presione el gatillo de encendido una vez para encender los focos led de 3 vatios. Para apagarlo: p...

  • Page 11

    Www.Wagan.Com © corporación wagan 2012. Todos los derechos reservados. Wagan tech y wagan.Com son marcas registradas de la corporación wagan. Manual de usuario—leer antes de utilizar este equipo 10 recarga con adaptador ca asegúrese que la unidad esté apagada antes de cargar. 1. Enchufe el conector ...

  • Page 12

    Brite-nite ™ 3w sport ™ de wagan tech ® 11 www.Wagan.Com mantenimiento almacenar y operar la unidad en una área limpia y seca. Se recomienda cargar la linterna después de usar, de lo contrario la duración de la batería se reducirá. Como todas las baterías de ácido de plomo, asegúrese de cargar la ba...

  • Page 13

    Www.Wagan.Com la garantía de wagan corporación está limitada sólo a los productos vendidos en los estados unidos. Todos los productos wagan tech deben registrarse dentro de los (30) días de compra para activar la garantía. Para registrar su producto, visite http://tinyurl.Com/waganwarranty. Asegúres...

  • Page 14

    Www.Wagan.Com brite-nite ™ 3w sport ™ de wagan tech ® 13 © 2012 wagan corporation. Tous droits réservés. Wagan tech et wagan.Com sont des marques de commerce utilisées par wagan corporation. Lampe-torche spotlight prise de charge jack dragonne gâchette.

  • Page 15

    Www.Wagan.Com © 2012 wagan corporation. Tous droits réservés. Wagan tech et wagan.Com sont des marques de commerce utilisées par wagan corporation. Guide d’utilisation—lire avant d’utiliser cet équipement 14 merci d’avoir acheté la lampe-torche brite-nite ™ 3w sport ™ de wagan tech ® . Si elle est t...

  • Page 16

    Www.Wagan.Com brite-nite ™ 3w sport ™ de wagan tech ® 15 © 2012 wagan corporation. Tous droits réservés. Wagan tech et wagan.Com sont des marques de commerce utilisées par wagan corporation. Utilisation 1. Enclenchez la gâchette pour active l’éclairage 3w led et enclenchez-la de nouveau pour la désa...

  • Page 17

    Www.Wagan.Com © 2012 wagan corporation. Tous droits réservés. Wagan tech et wagan.Com sont des marques de commerce utilisées par wagan corporation. Guide d’utilisation—lire avant d’utiliser cet équipement 16 chargement cc vérifiez que l’unité est éteinte avant de la charger. 1. Insérez la prise cc d...

  • Page 18

    Www.Wagan.Com brite-nite ™ 3w sport ™ de wagan tech ® 17 caracteristiques • dimensions : 6,77 pces x 7,28 pces x 3,5 pces (172 mm x 185 mm x 89 mm) • poids: 1,28 livres (0,58 kg) • batterie: plomb-acide , 4 v , 2,8 ah • adaptateur 7 ca: 110 v , 4,5 v , 500 ma • adaptateur cc: 12 v, fusible 3 a.

  • Page 19

    Www.Wagan.Com la garantie wagan corporation est limitée aux produits vendus sur le territoire des etats- unis. Tous les produits wagan tech doivent être référencés dans les (30) jours suivant leur achat afin que cette garantie soit activée. Pour enregistrer votre produit, merci de consulter le site ...

  • Page 20

    31088 san clemente street hayward, ca 94544, u.S.A. Tel: + 1.510.471.9221 u.S. & canada toll free: 1.800.231.5806 customerservice@wagan.Com www.Wagan.Com ©2012 wagan corporation. All rights reserved wagan tech and wagan.Com are trademarks used by wagan corporation © corporación wagan 2012. Todos los...