W 15 d / gb / f / nl dampf-tapetenablöser steam wallpaper stripper décolleuse du papier peint behangafstoom-apparaat bal w15_4 a4 8s.Qxd 09.06.2006 12:03 uhr seite 1.
R pper peint raat 1 2 2. 3. 1 x 135¡ x x 360¡ 1. 3 5 6 8 10 9 11 13 12 7 4 sonderzubehör accessoires spéciaux extra onderdelen special acessories x x 360˚ 1 x 135˚ bal w15_4 a4 8s.Qxd 09.06.2006 12:03 uhr seite 2.
Die bedienungsanleitung ist ein bestandteil des gerätes. Bitte aufbewahren! Bitte lesen sie diese bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig durch, bevor sie das gerät in betrieb setzen. Achtung: bei arbeiten mit heißem dampf (ca. 100°) kann es zu schweren verbrühungen kommen. Beim auslösen des ...
F consignes de sécurité le mode d’emploi fait partie de l’appareil. Prière de le conserver! Veuillez lire ce mode d’emploi avec attention et complètement avant de mettre l’appareil en service. Attention: pour les travaux avec de la vapeur chaude (env. 100°), il y a un danger de graves échaudages. Au...
De gebruikshandleiding hoort bij het apparaat. Bewaar hem goed! Lees deze gebruikshandleiding zorgvuldig en volledig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Let op: bij werkzaamheden met hete stoom (ca.100°c) bestaat gevaar voor ernstige verbranding. Wanneer als gevolg van overdruk in het app...
The operating instructions are part of the unit. Keep them in a safe place! Read these operating instructions carefully and in full before using the unit. Attention: when working with hot steam (approx.100°), there is a risk of serious scalding. Hot steam and boiling water can emit when the safety v...
Part. No. 033 98 57 copyright by j. © j. Wagne otto-lilie d-88677 wagner 5, avene 91122 pa j. Wagne industrie 9450 alts wagner hasleme tramway banbury wagner s kornmar 2605 bro / wagner s muskötga s-254 66 ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ wagner zooneba 3606 ca ☎ wagner veilinglaa 1861 me ☎ d/a b gb dk ch s/sf nl f +49/75...
Part. No. 033 98 57 02/2006 copyright by j. Wagner gmbh © j. Wagner gmbh otto-lilienthal-str. 18 d-88677 markdorf wagner france s.A.R.L. 5, aveneu du 1er mai – b.P. 47 91122 palaiseau-cédex wagner spol s.R.O. Nedasˇovská 345 15500 praha 5 j. Wagner spraytech ibérica s.A. Ctra. N-340, km 1245,4 08750...
